Voksal

Voksal  - stará zahrada potěšení nebo místnost, ve které se konaly slavnosti s tanci, maškarádami, ohňostroji atd. [1] [2] Název se nevztahuje na moderní místa pro zábavu.

Etymologie

Voxalové vzali jejich jméno od Vauxhall zahrad , který se otevřel v 1660 v Kennington ; filologové se také domnívají, že ruské slovo „stanice“, které se používá k označení místnosti pro cestující na železnici, je spojeno s voksalem (zpočátku se také psalo jako „voksal“, ale postupem času se „s“ změnilo na "z" pod vlivem ruského slova " zal "). V důvodech vzniku železničního termínu se však zdroje rozcházejí [3] [4] .

Anglický Vauxhall (Vauxhall) se zase vrací ke jménu normanského rytíře Falxe de Brete ( Falkes de Bréauté ), který se usadil v Anglii pod vedením Johna Landlesse a zemřel v roce 1216 [5] . Na místě panství rodu Falkes ( Faukeshale v pramenech 13. století, později Falkes Hall - Falkes Hall ) vznikla  vesnice Foxhall [5] . Na počátku 17. století vlastnila obec jistá Jane Waugh nebo Vox ( Vaux ); v lidovém jazyce se jména nových a starých majitelů sloučila a pravopis názvu vesnice se změnil na Vauxhall (Vauxhall) [5] . V roce 1661 zde byla založena veřejná zahrada (v 17. století New Spring Gardens ), v roce 1732 otevřel podnikatel Jonathan Tyers restauraci a koncertní místo ve Vauxhallu [5] . Pleasure Garden ve Vauxhallu dosáhla svého vrcholu kolem roku 1820, poté chátrala a byla uzavřena v roce 1859 [5] .

Již v roce 1769 se slovo Vauxhall stalo běžným podstatným jménem v angličtině pro jakoukoli veřejnou zahradu nebo park potěšení [5] . Inovace se rychle rozšířila po celé Evropě; v 1764, pyrotechnický podnikatel Torre otevřel “voxal” ( francouzský  vaux-hall, facs-hall ) v Paříži ; přibližně ve stejné době se „voksal“ ( polsky foksal, fogzał, wogzał, wagzał ) objevil ve Varšavě , v oblasti moderní ulice Foksal ( polsky Foksal ) [5] . Koncem 18. století se voxaly objevily v New Yorku v USA, ve druhé polovině 19. století v Kanadě a Turecku [6] .

Voxalové v Rusku

První placený voxal v Rusku vytvořil v letech 1775-1776 podnikatel M. Groti , kterého nahradil M. Maddox . Vzpomínky na tento voxal zanechal Korberon [7] :

Jedná se o velkou zahradu ve vlastnictví soukromé osoby, pronajaté pronajímatelem Voxal. Na konci promenády je rybník, na jehož březích zní hudba; hraje několik dechových nástrojů, každý zvláštním tónem, jsou to jakoby rozřezané varhany, dost podobné večerní hře Savojských v pařížských ulicích. Za soumraku je zahrada osvětlena lampami. Na pódiu je prostorná místnost, kde se tančí a hraje. Voksal je otevřen do 2 hodin ráno; vstupné je jeden rubl.

Již v roce 1783 otevírá stejný Medox nový „Velký“ voxal v Moskvě . V Petrohradě působil od roku 1793 voksal v Naryshkinské zahradě .

V 19. století byly otevřeny také Vauxhalls. Takže v roce 1850 v Petrozavodsku v městské veřejné zahradě byla na příkaz guvernéra uspořádána taneční stanice. Stanice byla postavena z peněz vybraných dobrovolným předplatným soukromých osob. V noci 26. března 1872 vyhořela taneční stanice Petrozavodsk [8] .

E.V. Savina zmiňuje následující voxaly v Moskvě:

Ona, s odkazem na I. G. Georgi , uvádí seznam petrohradských voxalů:

E. V. Savina dává několik veřejných, placených vokálů:

Poznámky

1. ↑ Voksal  // Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.
2. ↑ St. Puškin v básni „To Masha“ (1816):

   Ty slušně, tiše, se sepjatýma rukama,
   budeš sedět na schůzích
   a obětovat bohyni nudy,
   z nádraží na maškarádu, létat ...

3. ↑ Stanice // Etymologický slovník ruského jazyka od M. Fasmera
4. ↑ Stanice // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cooper, Brian. Tři anglická úvěrová slova v ruštině // ruská lingvistika. - 2000. - Sv. 24, č. 1. - S. 64-74. — ISSN 03043487 .
6. ↑ Naomi Stubbsová. Kultivace národní identity prostřednictvím výkonu: American Pleasure Gardens and Entertainment. 2013; The Pleasure Garden, od Vauxhallu po Coney Island. Ed. od J. Conlina. 2013.
7. ↑ Z Corberonových poznámek . // Ruský archiv č. 5. M. , 1911.
8. ↑ Petrozavodsk: 300 let historie. Dokumenty a materiály. Ve třech knihách. Kniha 2. 1803-1903 / Nauchn. Ed.: O. P. Ilyukha, N. A. Korablev, D. Z. Gendelev. - Petrozavodsk: Karélie, 2001.

Literatura

• Savina E. V. Role voxalistů při formování kultury zábavy vznešené ruské společnosti 18. století. // XXXVII Ogarevského čtení . Saransk, 2009. ISBN 978-5-7103-2004-4 s. 82-90.
• Světlana A. Rjabová. "Voksal" v ruštině: neobvyklé zahrady. // Vlast, č. 8, 11.08.2010. s. 102-106.
• Voksal . // Divadelní encyklopedie. Svazek 1. M .: Sovětská encyklopedie, 1961.
• Uvarova E.D. Jak se bavili v ruských metropolích (konec 19. - začátek 20. století). SPb., 2004.
• Sarieva E. A. Zábava ve staré Moskvě. M., 2013.

Z divadelní encyklopedie:

• Dickens C., Eseje o Boz. "Obrázky z přírody", kap. 14, Kompletní sbírka. soch., díl 1, M., 1957, str. 189-195 a str. 725-726.
• Chayanova O., Maddoxovo divadlo v Moskvě, M., 1927, s. 25-26 a 84.
• L. V. Bělovinský . Voksal // Ilustrovaný encyklopedický slovník historie a každodenního života ruského lidu. 18. - začátek 19. století / ed. N. Eremina . - M . : Eksmo, 2007. - S. 100. - 784 s.: - nemoc. S. - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-24458-4 .

Odkazy

• Medoxov Voksal na webu "Historie masky, panenky a kostýmu."