Vologda za starých časů

Vologda za starých časů
Vologda za starých časů

Obálka původního předrevolučního vydání
Autor Georgij Kreskentievič Lukomskij
Žánr Historie umění , cestovní průvodce
Původní jazyk ruština
Originál publikován 1914
Výzdoba S. V. Čechonin
Vydavatel Sírius
Stránky 365
Dopravce rezervovat
Text na webu třetí strany
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

"Vologda ve své antice"  je kniha o památkách uměleckého a architektonického starověku Vologdy a jejího bezprostředního okolí, kterou napsal kritik umění G. K. Lukomsky za účasti dalších členů Severního kruhu milovníků výtvarného umění [1] , poprvé vydaná v roce 1914 a několikrát přetištěn v 80. a 90. letech 20. století. Jedna z nejúplnějších referenčních knih o architektuře a populárních průvodců po Vologdě [2] .

Historie

Kniha "Vologda za starých časů" byla připravena a vydána díky spolupráci historika umění G. K. Lukomského a členů Severního kruhu milovníků výtvarného umění  (SKLII) - kulturní a vzdělávací společnosti založené umělci a intelektuály, která existovala ve Vologdě v letech 1906 až 1920 .

V roce 1913 uspořádal severní okruh milovníků výtvarného umění ve Vologdě přednášky o dějinách ruské architektury [3] . Tyto přednášky, které četl G.K. Lukomsky, daly podnět k myšlence vydat knihu o "vologdském starověku" - památkách architektury a historie, dekorativního a církevního umění ve Vologdě. Na předloženou myšlenku reagovali členové Kruhu velmi vstřícně a na valné hromadě 26. května 1913 bylo rozhodnuto o zahájení vydávání knihy v roce 1914. Během léta 1913 pořídili členové kroužku několik stovek fotografií památek místní a okolní antiky; byly shromážděny historické a bibliografické informace [4] .

Na sběru materiálu a jeho přípravě k vydání se zvláště významně podíleli předsedkyně kroužku E. N. Volková a členové kroužku historici umění S. S. Perov , I. V. Evdokimov , N. S. Serova a S. R. Ernst . S vydáním některých informací pomohli členové kroužku K. I. Belyaev , L. A. Konoplyova, Yu. F. Luzan , L. A. Maslennikova, V. I. Nikulichev, E. K. Sablina. Pomoc a sympatie k publikaci poskytli biskup Alexander z Vologdy , maršál šlechty A.N.Neelov a starosta N.A.Volkov . Značné množství fotografií pořídili výtvarník N. P. Dmitrevsky , B. A. Perfilyev , vologdský fotograf L. V. Raevsky a sám G. K. Lukomsky [4] .

Knihu vydalo petrohradské nakladatelství „ Sírius “, klišé připravilo nakladatelství „ Golike a Vilborg “. Kniha vyšla začátkem října 1914 ve dvou vydáních po 1000 výtiscích: na nejlepším křídovém papíře a na hlazeném pergamenu . Velikost knihy byla 365 stran místo plánovaných 250, počet fotografií byl 195 místo plánovaných 75. V souvislosti s tím byl deklarován náklad na 1 výtisk na křídovém papíře na 3 rubly 75 kopejek (místo plánované 3 rubly), 1 kopie na pergamenu - 3 rubly (místo 2 rublů) [5] . Vydání knihy bylo velkou zátěží pro rozpočet SKLII - z požadovaných 4 000 rublů měl kroužek 300 rublů z vlastních prostředků . E. N. Volková musela vystavit své osobní směnky do tiskárny Sirius, aby zajistila dluh kruhu [6] . Během prvního roku prodeje bylo možné získat 2371 rublů 13 kopejek.

Postavení autorů a cíle publikace

Publikace si kladla za cíl prostudovat, popsat a otevřít široké veřejnosti, včetně Vologdy, krásu a historickou hodnotu místních uměleckých a architektonických památek. Krátce po vydání knihy začal kroužek sestavovat rejstřík architektonických památek vologdské oblasti.

Podle jednoho z předních badatelů v oblasti architektury regionu Vologda , Williama Brumfielda , „pro takové estéty jako Lukomskij, který v roce 1914 vydal knihu o Vologdě, představují taková města ruské provincie ideál architektonické harmonie“ [7] . G. K. Lukomskij v očekávání knihy jednoznačně vyjádřil svůj obdiv k minulosti ruské, a zejména vologdské architektury:

... jak byla umělecká stavba Vologdy kdysi nerozlučně spjata se životem a jak významný byl přísun umělecké energie mezi její obyvatele: téměř vše, co bylo postaveno nejpozději před 75-100 lety, nese otisk skutečné krásy. .

- Lukomsky G.K. Vologda za starých časů. Místo předběžného oznámení [8]

... zatímco současnost a budoucnost se autorům zdály bezútěšné:

Jsou samozřejmě okamžiky, kdy i v naší době lze se zvláštní silou pociťovat potřebu této krásy stavby. A my jsme si této nutnosti vědomi, neumíme si představit, co by se stalo, kdyby nám všechna tato stavební krása, vytvořená staletími a předchůdci, byla odebrána, ale my ji nevědomě, a tedy nevděčně využíváme, a přitom netvoříme nic, co by se co do umělecké hodnoty blížilo ukázkám antiky, a sotva kdy budeme schopni něco takového vytvořit.

V běžném životě už tento pocit potřeby umělecké architektury začínáme ztrácet. Jsme stále více lhostejní jak k nově zřízeným, tak ke chátrání starého. A tak stavíme, stavíme na, zcela ničíme vzorky velké hodnoty a krásy a stavíme nové budovy plné nočních můr nevkusu.

- Lukomsky G.K. Vologda za starých časů. Místo předběžného oznámení [8]

Recenze současníků

Publikace měla nepochybný úspěch u kritiky - recenze o ní byly umístěny jak ve speciálních uměleckých časopisech, tak ve všeobecném tisku, metropolitním i provinčním. Mezi publikacemi, které publikovaly recenze, byly: „ Stará léta “, „ Apollón “, „ Ruský bibliofil “, „ Architectural Weekly “, „ Architekt “, „ Sovremennik “, „ Historický bulletin “, „ Ruský výletník “, „ Sborník z Archangelska “. Společnost pro studium ruského severu “,“ Novinky Vologdské společnosti pro studium Severního teritoria “, Projev “, Novoje Vremja “, Vologdský leták “, Kyjevská myšlenka “, Ruská škola “,“ Northern Notes “a další.

…obtížná, pečlivá, „hrubá“ práce byla vykonána, aby se shromáždily vzácné pozůstatky historie a kreativity roztroušené po Vologdě, jejích zákoutích a okolí do jediného muzea (a vy se divíte, jak bohaté a neodbytně náročné studium muzeum dopadlo být Vologda!).

- časopis "Apollo" (HL) č. 1 , 1915 [9]

Lidé jako G.K. Lukomsky jsou cenní jako motory dějin umění. Přestože jeho díla nejsou zdaleka dokonalá, jejich kvas – tento bouřlivý, silný, neruský kvas – je vynikající. Lukomsky by byl dobrý "kvasný" začátek našeho uměleckého muzejního života. Milovat umění tak, jak to dělá G.K., ne každý dokáže. Zná mu nejen kancelářskou práci nebo práci v příjemné poetické samotě, ale i hlučnou práci vyžadující obrovské nadlidské úsilí, určená pro mnohá silná ramena! A dělá to kvůli svému milovanému umění. V mnoha ohledech byl G.K. objevitel, průkopník. Cožpak právě jemu vděčíme za objevení „umělecké provincie“, zdali jsme v jeho dílech nepoznali kouzlo domácího umění ruské divočiny a prvotřídní výtvory charkovských panství a mnohem víc, co si nepřečteš a nezapamatuješ? A dodnes nám některé jeho články a knihy často slouží buď jako referenční kniha, nebo jako výchozí bod pro pokračování práce na ruské architektuře.

- Gollerbach E. F. Georgij Kreskentievič Lukomskij. Materiály pro bibliografii a katalog výstavy [10]

Význam na konci 20. - začátku 21. století

Na konci 20. století prošla kniha několika dotisky, mimo jiné jako dotisk na konci 80. let a v roce 1991 (ten v nákladu 50 000 výtisků) a o sto let později byl jedním z cenných zdrojů informací a populární průvodci po Vologdě [11] .

Pro většinu znalců umělecké kultury ruského severu se k ní cesta často otevírala malou, ale velmi elegantně navrženou knihou „Vologda ve starověku“, vydanou v Petrohradě v roce 1914 ...

Od vydání knihy G. K. Lukomského „Vologda za starých časů“ v nakladatelství SKLIA uplynulo téměř sto let, ale neztratila svůj poznávací a obecný umělecký zájem. V následujících publikacích byly některé podrobnosti a fakta objasněny nebo dokonce vyvráceny, ale zatím nemáme žádného jiného stejně objemného a fascinujícího průvodce po vologdských chrámech, klášterech a šlechtických panstvích obklopujících město. Bohužel pro nás se toho, co bylo v knize publikováno, nikdy nedočkáme: ani katedrály na náměstí Sennaya , ani vyřezávané barokní ikonostasy s královskými branami, zdobené téměř kulatou dřevěnou plastikou, ani větrné mlýny v okolí města. .

— Voropanov V. V. Georgij Lukomskij — badatel starověku Vologda [2]

Viz také

Ve studiu umění, a zejména architektury Vologdy, pokračoval další člen Severního kruhu milovníků výtvarného umění I. V. Evdokimov ve své knize Sever v dějinách ruského umění, napsané v letech 1920-1921. Část materiálů pro knihu, včetně většiny fotografií, byla převzata z knihy "Vologda ve starověku" a časopisu SKLII " Vremennik ". [12]

Poznámky

  1. Vologda za starých časů (1914) . BIBLIOCHRONIKA . Získáno 30. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
  2. 1 2 Voropanov V. V. Georgij Lukomskij - badatel starověku Vologda  // Krasny Sever: noviny. — Vologda, 2009-02-12; č. 15 (26249).  (nedostupný odkaz)
  3. Lukomsky G.K. Vologda ve své antice. - dotisk 1914. - Str. : Sirius, 1914. - S. 9. - 365 s.
  4. 1 2 Lukomsky G.K. Vologda za starých časů. - dotisk 1914. - Str. : Sirius, 1914. - S. 10. - 365 s.
  5. Zpráva severního kruhu milovníků výtvarného umění od 1. října 1913 do 1. října 1914 - Vologda: Tiskárna A. V. Ivanova, 1916. - S. 5-6. — 36 s.
  6. Zpráva severního kruhu milovníků výtvarného umění od 1. října 1914 do 1. října 1915 - Vologda: Tiskárna A. V. Ivanova, 1916. - S. 22-26. — 36 s.
  7. Brumfield W.K. Dokumentární fotografie architektonických památek ruského severu: Vologda (nepřístupný odkaz) . Webové stránky odboru kultury a ochrany objektů kulturního dědictví regionu Vologda. Datum přístupu: 10. ledna 2011. Archivováno z originálu 1. října 2012. 
  8. 1 2 Lukomsky G.K. Vologda za starých časů. - dotisk 1914. - Str. : Sirius, 1914. - S. 12-13. — 365 str.
  9. G. K. Lukomsky. Vologda za starých časů. Popis památek uměleckého a architektonického starověku, sestavený a vydaný za účasti členů Severního kruhu milovníků výtvarného umění. umění. SPb. 1914. C. 3 p. 75 k // Apollo (HL) č. 1: zásobník. — 1915.
  10. Gollerbach E. F. Georgij Kreskentievič Lukomskij. Materiály pro bibliografii a katalog výstavy. - Kazaň, 1928.
  11. Historie Vologdy (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky města Vologda. Datum přístupu: 10. ledna 2011. Archivováno z originálu 7. února 2012. 
  12. Evdokimov I. V. Sever v dějinách ruského umění. - Vologda: Edice Svazu severních družstevních svazů, 1921. - 231 s.