Druhé kujavské anály

[Druhá] Kujavské letopisy lat. Annales Cuiavienses  - vyrobený uprostřed. 14. století latinsky historické poznámky jistého, jménem neznámého, obyvatele Kujavy . Název „ Druhý “ dostaly tyto letopisy od ruského překladatele A.S. Dosaeva, aby je odlišil od kujavských letopisů z let 1202-1376, publikovaných A. Belovským ve 3. díle Monumenta Poloniae Historica pod názvem „Rocznik Kujawski“ . Zachováno v rukopise 16. století [1] Pokrývá období od roku 965 do roku 1347. Skládají se ze dvou částí: 1) před rokem 1238 - vyrobeny již ve 13. století. úryvky z polského Letopisu svatého Kříže ; 2) před rokem 1347 - podle V. Ketržinského - vyrobeno v 15. stol. výpisky z různých rukopisů klášterů Kujavské diecéze [1] . Obsahují informace jak z polské historie, tak z historie sousedních zemí: Litvy , Německa , Itálie atd.

Edice

Překlady do ruštiny

Poznámky

  1. 1 2 [https://web.archive.org/web/20120510193035/http://www.vostlit.info/Texts/rus17/Ann_Kujav_II/text.phtml?id=9625 Archivováno 10. května 2012 na Wayback Machine [DRUHÁ] KUYAVSKÉ ANÁLY->TEXT]