Callout ( textová bublina , slovní bublina , bublina [1] , textová bublina , bublina , řečová bublina z anglického speech balloon, speech bubble ) je grafický nástroj používaný zejména v komiksech pro ilustraci řeči nebo myšlenek postavy (obvykle ve tvaru slov, zřídka - obrázky). Nejběžnější formy popisků jsou „bublina“, která označuje řeč, a „oblak“, která označuje myšlenky.
Popisek se také nazývá vysvětlující text pro část kresby/obrázku/diagramu/výkresu, který je napsán nad vodorovnou čarou, od jejíhož okraje je nakreslen segment označující vysvětlovanou část obrázku.
Některé ty nejčasnější analogy popisků byly používány v Mesoamerican umění a byly známé jako “ role řeči ” - tenké čáry spojující přímou řeč k ústům mluvčího [3] .
V západní grafice jsou nápisy zprostředkovávající divákovi řeč zobrazované osoby známy minimálně od 13. století. V 18. století se začaly objevovat vlastní slovní bubliny; často se objevují v politických karikaturách z americké války za nezávislost [4] [5] . S rozvojem komiksového průmyslu ve 20. století se vzhled slovních bublin stal stále více standardizovaným, ačkoli jejich rozdíly v různých kulturách (například v Japonsku na rozdíl od Spojených států ) lze vidět dodnes.
Nadpisy se obvykle používají k vyjádření slov vypravěče . Mají obdélníkový tvar a jsou umístěny blízko jednoho z okrajů obrázku. Často jsou barevně zvýrazněny, aby se odlišily od popisků používaných znaky, které jsou téměř vždy bílé.