| Gandhari | |
|---|---|
| vlastní jméno | Gāndhāri |
| země | Indie (moderní Afghánistán a Pákistán) |
| Regiony | Gandhara |
| vyhynulý | 5. století |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Jazyky Eurasie |
| Indoárijská větev Prakrits | |
| Psaní | kharosthi |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | pgd |
| IETF | pgd |
Gandhari (Gāndhārī; Devanagari : गंधारी) je jedním ze středoindických prakritských jazyků . Gandhari je známý především z nápisů a rukopisů v indickém písmu Kharosthi . Poslední památky v Kharoshthi na území Gandhara patří do 3. století , ve Východním Turkestánu do 7. století . Další osud Gandhari není přesně znám, předpokládá se, že byl nakonec vytlačen paštštinou , kterou mluvily kmeny, které se usadily ve středověku z pohoří Suleiman , které se nachází jižně od Gandhary.
Byl rozšířen na extrémním severozápadě Hindustánu - v údolí řeky Kábul , v oblasti Gandhara , která se nacházela na území moderního severního Pákistánu ( NWPT ) a severovýchodního Afghánistánu . Kromě toho byly Gandhariho rukopisy nalezeny v jiných oblastech, kde bylo distribuováno písmo Kharoshtha, zejména ve Východním Turkestánu .
Až donedávna byl jediným známým rukopisem v Gandhari svitek z březové kůry objevený v roce 1893 v Kohmari Mazar poblíž Khotanu v čínské autonomní oblasti Sin-ťiang Ujguru, na kterém byla napsána Dhammapada . V posledních letech však bylo na území vlastní Gandháry (Afghánistán a Pákistán) objeveno velké množství fragmentárních rukopisů se záznamy buddhistických textů. Patří mezi ně [1] :
Jako všichni Prakrits, Gandhari je buď odvozen z védského jazyka , nebo z blízce příbuzného dialektu.
Není známo, zda Gandhari byla mateřským jazykem části nebo celé populace Gandhary, nebo zda byla pouze prostředkem písemných památek. Předpokládá se, že Gandhari odráží rysy jiných jazyků regionu, a to jak indoevropských ( dardština a východoíránština), tak předindoevropských (pravděpodobně souvisejících s Burushaski).
Staroindické jñ- zjednodušené v Gandhari na ñ- .
Gandhari také ovlivnil smíšené formy gandharského hybridního sanskrtu.