Heidenstein, Reinhold

Reinhold Heidenstein
Reinhold Heidenstein
Datum narození 1553( 1553 )
Místo narození Königsberg , Pruské vévodství [1]
Datum úmrtí 24. prosince 1620( 1620-12-24 )
Místo smrti Sulenchino , Pomořské vojvodství , Polsko-litevské společenství [2]
Státní občanství  Prusko ,Commonwealth
obsazení diplomat, právník, historik
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Reinhold Heidenstein ( německy  Reinhold Heidenstein ; 1553 [3] , Königsberg [1]  - 24. prosince 1620 , Sulenchino , Commonwealth [2] ) - polský diplomat, právník a historik, přítel Jana Zamoyského , důvěryhodný sekretář pol. králi Štěpán Báthory a Zikmund III .

Životopis

Pochází z německé rodiny [4] .

V roce 1566 vstoupil na univerzitu v Königsbergu , od roku 1571 studoval ve Wittenbergu , od roku 1577 na univerzitě v Padově . Po roce 1581 navštívil Francii, kde byl představen markraběti Georgu Friedrichu von Ansbach , regentovi-vévodovi pruskému (od roku 1578). Od října 1583 byl v letech 1583-1611 jmenován jeho zmocněncem u polského dvora. obdržel za tuto funkci peněžní příspěvek z Pruska. Od roku 1582 - sekretář polského krále Stefana Batoryho . V roce 1585 obdržel polské občanství a potvrzení své „franské šlechty“. Požíval záštity kancléře Jana Zamoyského a udržel si funkci sekretáře i za krále Zikmunda III . Opakovaně působil jako vyslanec, zejména v Pruském vévodství a v Gdaňsku. Po smrti Georga Friedricha (1603) měl díky svému dvojímu postavení vliv na přijetí regentství v Prusku prostřednictvím braniborských kurfiřtů.

Po Zamoyského smrti (1605) se jeho vliv zmenšil, od roku 1612 poté, co opustil své postavení, žil v západním Prusku. Postavil kostel v Sulenchin.

Rodina

Otec - Bernard Heidenstein, vlastnil vesnici Sulenchino (Solets, Solenchin, Solescium) nedaleko Gdaňsku [4] . Matka - Anna von Krokow ( německy  Krockow ).

Manželka (od roku 1600) - Anna Konarska ( polská Konarska ). Děti:

Kreativita

Jedním z významných děl je „Ius terrestre nobilitatis Borussiae correctum“ (1598).

Jeho latinsky psané kroniky oslavující Stefana Batoryho a Zamoyského vycházely z oficiálních materiálů a dodnes zůstávají významnými prameny.

Podílel se na opravě zemského soudního řádu pro královské Prusko.

Vybrané spisy

Zdroj - Elektronické katalogy Národní knihovny Ruska

Překlady do ruštiny
  • Heidenstein R. Poznámky k moskevské válce. (1578-1582) / Per. z lat. I. I. Vinogradová. - Petrohrad. : Archeogr. Komis., 1889. - 86 + 312 str. [5]
    • Heidenstein R. Notes on the Moscow War (1578-1582) // Notes on the Moscow War (1578-1582) / R. Heidenstein. Nové zprávy o Rusku v době Ivana Hrozného / A. Schlichting. O Moskvě Ivana Hrozného / G. Staden. - Rjazaň: Alexandrie, 2005. - 606 s. - 1000 výtisků.  — ISBN 5-94460-0120-8 .
  • Příběh útoku 8. září: Z Heidensteinovy ​​knihy „De bello Moscovitico, quod Stephanus rex Poloniae gessit, commentariorum libri VI“ // Deník posledního tažení Stefana Batoryho proti Rusku: (Obléhání Pskova) / Per. z polštiny. O. N. Milevského. — Pskov: Pskov. archeol. o-vo, 1882. - S. 1-11 (3. str.). — 16+262+11 s. - (Repech. ... ze Pskova. Gubernia. Vedomosti).
  • Polské akty po smrti Zikmunda Augusta ve 12 knihách // Sbírka materiálů pro historickou topografii Kyjeva a jeho okolí. - Kyjev, 1874. - S. 23-24. [6]

Poznámky

  1. 1 2 Nyní – Kaliningrad , Rusko .
  2. 1 2 Nyní - centrum gminy Sulenchino , okres Kartuz , Pomořské vojvodství , Polsko .
  3. Uveden je i rok 1556.
  4. 1 2 Vasiljevskij V. G., 1889 .
  5. Text reprodukovaný na webu Oriental Literature v šesti knihách ( 1. archivní kopie ze dne 10. května 2012 na Wayback Machine , 2. archivní kopie ze dne 10. května 2012 na Wayback Machine , 3. archivní kopie ze dne 10. května 2012 na Wayback Machine Machine , 4. Archivováno 10. května 2012 na Wayback Machine , 5. Archivováno 10. května 2012 na Wayback Machine , 6. Archivováno 10. května 2012 na Wayback Machine ).
  6. Výňatek archivován 15. ledna 2018 na Wayback Machine reprodukován na webu Oriental Literature.

Literatura

  • Vasilevskij V. G. Předmluva //Geidenstein R.Poznámky k moskevské válce. (1578-1582) / Per. z lat. I. I. Vinogradová. -Petrohrad. : Archeogr. Komis., 1889. - 86 + 312 str.

Odkazy