| Sloveso | |
|---|---|
| Země | SSSR , Rusko |
| Na základě | 1990 |
| Hlavní editor | Alexandr Šatalov |
| Informace ve Wikidatech ? | |
Glagol je ruské knižní nakladatelství založené v roce 1990 Alexandrem Šatalovem a Sergejem Nadějevem . Zaměřovala se na vydávání literatury tematicky provokativní, vystupující proti kulturnímu mainstreamu a náležející k různým žánrům beletrie a vzácněji dokumentární prózy a také poezie.
Nakladatelství bylo registrováno v roce 1990 jako „literární a umělecký časopis“, což bylo naznačeno na prvních číslech „Verb“. Soukromé vydávání knih bylo v té době v SSSR ještě zakázáno . To byl důvod, proč vydání „Slovesa“ měla nepřetržité číslování knih, které se později stalo jedním z charakteristických rysů tohoto nakladatelství. Obsahově bylo každé číslo jedním textem.
„Přechodné nařízení o vydavatelské činnosti v RSFSR“ bylo schváleno usnesením Rady ministrů RSFSR ze dne 17. dubna 1991 č. 211. Teprve od tohoto okamžiku mohla soukromá vydavatelství oficiálně existovat.
První knihou „Verb“ bylo vydání románu Eduarda Limonova „ To jsem já – Eddie “ v SSSR [1] [2] . Kniha vyšla ve třech vydáních a vyvolala velký ohlas. Poprvé v tuzemské praxi byl oficiálně vydán román využívající vulgární výrazy. V knize bylo uvedeno, že ji „nedoporučujeme ke čtení osobám mladším zletilosti“, což bylo také novinkou v nakladatelském průmyslu. Dříve vyšel román E. Limonova pouze v samizdatu . Byly vydány následující a některé další romány od Limonova. [3] Později nakladatelství poprvé v ruštině vydalo řadu knih, které z cenzurních důvodů nemohly vyjít v SSSR. Patří mezi ně Giovanniho pokoj od Jamese Baldwina [4] , Nahý oběd od Williama Burroughse [5] [6] , povídky a romány Charlese Bukowského [7] , Poslední východ do Bucklin od Huberta Selbyho . Významné bylo také vydání sebraných děl spisovatele Evg. Kharitonov , jehož texty byly dříve známy pouze prostřednictvím samizdatu [8] . Tyto knihy byly opakovaně prezentovány na mezinárodních knižních veletrzích ve Frankfurtu nad Mohanem. [9] [10] . Nakladatelství bylo jedním ze zakladatelů veletrhu Non/fiction , každoročního veletrhu intelektuální literatury (International Fair for Hiqh-quality beletrie and non-fiction).
Knihy vydávané nakladatelstvím Verb byly téměř vždy prvními vydáními. Jejich „provokativnost“ se projevila především v osahávání autorů do témat, která dříve z cenzurních důvodů nebylo možné publikovat. Jejich rozsah byl poměrně široký. Jde o Limonovovy knihy , ve kterých nechyběly vulgární výrazy, a román Giovanniho pokoj od Jamese Baldwina , který vypráví o lásce dvou mladých mužů, a Nahý oběd od Williama Burroughse , který popisuje halucinace narkomana. „Sloveso“ se přitom soustředilo nejen na tématiku knih, ale i na kvalitu vydávaných textů, které patřily nejčastěji ke klasice západní literatury 20. století. Překladatel a amerikanista Alexej Zverev poznamenal: „Tištěný překlad zesnulého G. Šmakova nakonec běžel v samizdatu jen rok a půl. Sloveso, které se jako první odvážilo představit ruskému publiku prózu E. Limonova, je věrné samo o sobě a drtí poslední tabu, které ze sovětského období zbylo. Je třeba skoncovat s tímto tabu, protože v umění neexistují zakázaná témata“ [11] . Toto postavení ocenili i další spisovatelé: „V posledních dvou až třech letech hýčkalo nakladatelství Glagol čtenáře exotickou literaturou: knihami Eduarda Limonova a velmi upřímnými romány jeho manželky Natalyi Medveděvové, dvoudílného Jevgenije Charitonova . a nakonec právě zde vyšly dva skandální americké romány - Giovanni's Room od Jamese Baldwina a Naked Lunch od Williama Burroughse .[ specifikovat ] . Riskantnosti a zároveň promyšlenosti ediční politiky Slovesa, orientované na „rozmarný čtenářský vkus“, zaznamenali recenzenti Knižní revue a Moskovskie Novosti [ 13] . Jedním z nejvýznamnějších vydání „Slovesa“ bylo vydání sebraných děl Jevgenije Kharitonova. Identifikace, výběr a komentování spisovatelových textů umožnilo objevit důležité jméno v ruské literatuře konce 20. století. Německý časopis Forum Homosexualität und Literatur (č. 23, 1995) napsal, že vydáním knih Jamese Baldwina, Williama Burroughse, Jevgenije Kharitonova a dalších autorů v první polovině 90. let „nakladatelství Glagol udělalo pro sexuální osvobození moderního Ruska“ [14] .
Nakladatelství provozovalo literární agenturu vedenou spisovatelem Viktorem Levašovem .
Nakladatelství zaniklo v roce 2005; právnická osoba byla v roce 2014 zlikvidována a vyřazena z Jednotného státního rejstříku právnických osob . [patnáct]