Hladomor v Severní Koreji

Hladomor v KLDR ( Kor. 북한기근 , bukhan kigeun [1] ), který je spolu s ekonomickou krizí v zemi znám pod eufemistickým označením Těžký pochod ( Kor. 고난의 행군 , konan -i haenggun ), trvala v letech 19951999 a vyžádala si podle různých odhadů 10 tisíc až 3 miliony životů [2] (0,05–15 % populace). Podle odborníků byl hladomor způsoben prudkým omezením mezinárodních dodávek, neefektivní politikou severokorejského vedení, nízkou úrodou v zemi a také povětrnostními podmínkami (povodně, sucha). Severokorejská vláda uznává fakt hladomoru a ekonomických potíží v zemi a tvrdí, že jsou způsobeny ekonomickými sankcemi proti KLDR [3] .

Historické pozadí hladomoru

Historicky je Severní Korea méně vhodná pro zemědělství než Jižní Korea – většina území Severní Koreje je hornatá. Během období japonské nadvlády v Koreji kladla koloniální správa důraz na rozvoj průmyslu na severu Koreje, zatímco jih kolonie byl považován za chlebník Japonského císařství . Nezávislost Koreje a rozdělení země v roce 1945 donutily severokorejskou vládu hledat nové metody, jak vyřešit zemědělský problém. V roce 1946 byla v Severní Koreji pod vedením sovětské okupační správy provedena zemědělská reforma, během níž byla znárodněna půda vlastněná bohatými Korejci a Japonci. Po vyhlášení KLDR 9. září 1948 byla ekonomika země dlouhodobě závislá na pomoci poskytované Sovětským svazem a Čínskou lidovou republikou (od 50. let 20. století ) [4] [5] .

Kartový systém

Od roku 1957 funguje v KLDR kartový systém, který od konce 60. let nabývá uceleného charakteru [6] . Níže jsou uvedeny normy pro vydávání rýžových a kukuřičných karet (údaje jsou aktuální za rok 1998) [7] [8] .

sociální skupina Distribuční rychlost rýže
(gramy za den)
Dávka kukuřice
(gramy za den)
v Pchjongčchangu V provincii v Pchjongčchangu V provincii
Vysoce postavení úředníci 700 700 0 0
pracovníků 360 180 240 420
Tvrdě pracující dělníci 480 240 320 560
Zaměstnanci 360 180 240 420
Zpravodajští důstojníci 560 560 240 240
Válečný 420 210 280 490
studentů 360 180 240 420
školáci (střední škola) 300 150 200 350
školáci (nižší škola) 240 120 160 280
Děti od 3 do 6 let 180 90 120 210
Děti do 3 let 60-120 30-60 40-80 70-140
Starší a zdravotně postižení 180 90 120 210

Situace v Severní Koreji v předvečer hladomoru

Konec 80. let - začátek 90. ​​let byl dobou rozpadu socialistického tábora i samotného SSSR , který byl hlavním donátorem finanční a potravinové pomoci zemi. Pro KLDR to byla doba prudkého omezení mezinárodní pomoci ze zahraničí: v roce 1990 SSSR požadoval, aby Severní Korea platila za dovážené produkty za tržní ceny, zatímco objem čínské pomoci byl snížen. Severokorejské vedení však odmítlo reformovat svůj ekonomický systém. Tato situace vedla k těžké hospodářské krizi: od roku 1990 do roku 1995 HDP KLDR klesal [9] . V letech 1992-1993 zahájily severokorejské úřady kampaň vyzývající občany, aby jedli dvě, nikoli tři jídla denně: to druhé bylo prohlášeno za nezdravé . V roce 1994 lidé v odlehlých oblastech nemohli dostat jídlo na přídělové lístky, někdy i několik dní. Po katastrofálních povodních v roce 1995 začal v zemi hladomor [10] .

1995-1999: Hladomor

26. června 1995 začaly v zemi velmi vydatné deště a v některých regionech spadlo za 10 dní i více než půl metru srážek. V polovině srpna přestalo pršet, úplně zničilo úrodu a celkové škody způsobené povodní byly odhadnuty na 15 miliard dolarů. Podle severokorejských údajů bylo ztraceno 1,5 milionu tun obilí, zničena úrodná vrstva na 330 000 hektarech půdy a 5,4 milionu lidí přišlo o domov. Byly poškozeny silnice a elektrické vedení [11] .

Od roku 1995 do roku 1999 pokračoval v KLDR hladomor. Odhady počtu obětí se pohybují od 220 000 do 3,5 milionu. Hladomor vedl k významným změnám v severokorejské společnosti.

Průběh krize

Vzhledem k uzavřenosti Severní Koreje mají výzkumníci o průběhu krize poměrně málo informací.

Jedním z cenných zdrojů je studie jihokorejské buddhistické organizace pro lidská práva Good Friends ( korejsky: 좋은벗들 ). V letech 1995-1998 členové této organizace pravidelně ilegálně překračovali čínsko-severokorejskou hranici a zpovídali občany KLDR. Celkem bylo dotazováno 1855 lidí. Průzkum nebyl zcela reprezentativní, protože Dobří přátelé pracovali hlavně v severních oblastech KLDR ; většina respondentů žila v provincii Hamgyongbukto .

Na základě shromážděných materiálů vydali Dobří přátelé knihu Chceme žít lidsky ( Kor. 사람답게 살고 싶소 ) [12] . První část knihy tvoří zaznamenaná svědectví Severokorejců a druhá - statistické materiály.

Kniha poskytuje zejména následující informace:

"Incident 6. sboru"

Podle řady zdrojů se v roce 1995 vedení 6. sboru ( Kor. 6군단 ) Korejské lidové armády umístěné v Čchongjinu chystalo pokusit o státní převrat. Úřady to potlačilo – bylo popraveno 40 vůdců spiknutí a samotný sbor byl rozpuštěn [13] . Přitom podle Los Angeles Times jsou tyto informace neověřené [14] .

Odhady počtu obětí

Vzhledem k uzavřené povaze Severní Koreje je přesný výpočet počtu úmrtí hladem obtížný. Následují odhady provedené různými odborníky a organizacemi.

Expert\Organizace Školní známka
OSN (expert Amartya Sen ) 2 miliony [15] [16]
úřady KLDR asi 10 tisíc [17]
Marcus Noland a Stefan Haggard 600 tisíc - 1 milion
Andrew Natsios 10 % populace [18]
hwang chanyeop 1-2,5 milionu
Dobří přátelé ( korejsky 좋은벗들 ) 2,8-3,5 milionu
John Hopkins 2.5 miliónů
Kritika skórovacích systémů

„... odkud se vzaly údajně miliony mrtvých. V polovině 90. let řada západních vědců hodnotila rozsah možných obětí hladomoru v těch regionech KLDR, které byly povodněmi a suchy nejvíce postiženy. Byla přijata určitá čísla. Zároveň bylo zdůrazněno, že se jedná o „předpokládaná hodnocení situace v nejvíce postižených jednotlivých oblastech“, opakuji „jednotlivých oblastech“, nikoli celorepublikově. Mnoho regionů utrpělo mnohem méně. Ale jiní experti vzali tyto výpočty a aplikovali je na celou Severní Koreu, potažmo na nechvalně známé miliony mrtvých. Nehádám se, pravděpodobně mnoho lidí trpělo, neexistují přesná čísla a je nepravděpodobné, že je v blízké budoucnosti získáme, ale ne miliony."

- James Morris, ředitel Světového potravinového programu OSN ( World Food Program ): "Údaje o milionech obětí hladomoru v KLDR nejsou pravdivé" [19]

Mezinárodní pomoc

V podmínkách hladomoru se řada zemí a organizací rozhodla poskytnout Severní Koreji pomoc. Níže je uvedena tabulka s objemem dodávek potravin, léků a dalších dodávek do KLDR.

Země Výše pomoci Doba
 USA Dodávky v hodnotě 1 010,7 milionů $ [20] 1995–2005 _ _
 Japonsko 1,2 milionu tun potravin [21] 1995-2004
 Korejská republika Dodávky ve výši 3492,9 milionů $ [21] 1996-2005
 Čína 2 miliony tun potravin [21] 1996-2005
 Evropská unie Dodávky topného oleje ve výši 95,8 milionů $ [21] 1995-2003
 Kanada Dodávky v hodnotě 11 milionů $ [22] .
Spojené státy americké

USA a Severní Korea na sebe tradičně pohlížejí jako na nepřátelské státy. Když v Severní Koreji začal hladomor, Amerika souhlasila s tím, že daruje na pomoc hladomoru pouze relativně malé množství peněz. V roce 1997 však v rámci čtyřstranných rozhovorů o jaderném programu KLDR došlo k dohodě, podle níž Spojené státy začaly poskytovat Severní Koreji větší pomoc.

Rok Potravinová pomoc [23] Pomoc prostřednictvím KEDO [24] [25] Lékařská péče
a další potřeby [26]
Celkem [27]
tun USD (miliony)
1995 0 0 9.5 0,2 9.7
1996 19500 8.3 22 0 30.3
1997 177 000 52,4 25 5 82,4
1998 200 000 72,9 padesáti 0 122,9
1999 695194 222,1 65,1 0 287,2
Japonsko

Od vyhlášení KLDR v roce 1948 jsou vztahy mezi Severní Koreou a Japonskem nepřátelské. Severní Korea obvinila Japonsko, že neuznalo a formálně se neomluvilo za minulé zločiny, a také uvedla, že Japonsko hodlá dobýt Korejský poloostrov silou. Japonsko po uzavření Základní smlouvy o vztazích mezi Japonskem a Koreou v roce 1965 prosazovalo projihokorejskou politiku a neuznávalo KLDR jako suverénní stát.

Nicméně, tváří v tvář hladomoru, japonská vláda začala poskytovat potravinovou pomoc Severní Koreji [4] . Na druhé straně vláda KLDR také udělala krok vpřed: Kim Čong-il uznal skutečnost únosu japonských občanů severokorejskými zpravodajskými službami a oficiálně se za tento zločin omluvil. Pět Japonců se vrátilo do své vlasti; KLDR uvedla, že zbytek unesených zemřel. Rodičům jednoho z unesených, Megumi Yokota  , bylo vráceno to, co bylo oficiálně prohlášeno za ostatky jejich dcery. Test DNA provedený v Japonsku však prokázal, že pozůstatky nejsou pravé. Tato událost měla významný dopad na japonsko-severokorejské vztahy: premiér Koizumi nařídil omezení potravinové pomoci KLDR. Japonsko později uvalilo sankce na Severní Koreu.

Korejská republika

KLDR a Korejská republika se navzájem neuznávají, za své území považují celý Korejský poloostrov. Po celou dobu studené války byly vztahy mezi oběma státy ostře konfrontační. Po demokratizaci Korejské republiky na konci 80. let však Korejská republika zaujala vůči KLDR příznivější pozici. Během období hladomoru v KLDR vedení Korejské republiky vyhlásilo „politiku slunečního svitu“ ( korejsky 햇볕 정책 , hatpyo jeonchaek) vůči KLDR. Byl založen na třech principech:

  • Za prvé, Jih nebude tolerovat ozbrojené provokace ze Severu.
  • Za druhé, Jih nebude usilovat o sjednocení země pohlcením Severu.
  • Za třetí, Jih bude podporovat myšlenky kompromisu a spolupráce.
Původní text  (krátký)[ zobrazitskrýt]
  • 첫째, 북측의 무력
  • 시도하지 않는다.
  • 셋째, 남측은화해와협력을추진한다.

V rámci této politiky začala Korejská republika poskytovat KLDR hospodářskou pomoc. KLDR zase souhlasila s vytvořením průmyslové zóny Kaesong , ve které severokorejští dělníci pracovali v továrnách vlastněných Jihokorejci, a také s přijetím jihokorejských turistů do pohoří Geumgangsan.

PRC

ČLR podle expertů spíše nemá zájem na tom, aby Korejská republika absorbovala KLDR, protože v tomto případě Spojené státy, spojenec Korejské republiky a politický odpůrce ČLR, budou moci nasadit své vojenské základny poblíž čínsko-severokorejské hranice [28] . ČLR, věřící, že mezinárodní sankce slouží k oslabení severokorejského režimu, se proti nim pravidelně staví a poskytuje Severní Koreji humanitární pomoc. Vzhledem k tomu, že informace o přesném objemu dodávek jsou utajované, jsou v současné době k dispozici pouze hrubé odhady objemu této pomoci. Podle poradce Světové banky Nicholase Eberstadta dodávala Čína v 90. letech KLDR až 90 % veškeré mezinárodní pomoci [28] .

Evropská unie

Podle oficiálních stránek Evropské komise poskytuje Evropská unie pomoc KLDR od roku 1995 a v letech 1995–2009 celkové dodávky pomoci dosáhly více než 366 milionů eur [29] .

Důsledky hladomoru

Krize přídělového systému

Během hladomoru prakticky zanikl systém distribuce jídla kartami, který existoval téměř celou historii Severní Koreje - většina obyvatel země si své karty koupit nemohla. Za těchto podmínek byli lidé nuceni hledat jiné způsoby obživy. Výsledkem byl výrazný nárůst toku uprchlíků do ČLR a také spontánní vznik trhů po celé zemi.

Zvyšující se tok uprchlíků do Číny

V podmínkách hladomoru bylo mnoho Severokorejců nuceno uprchnout do ČLR. V roce 1999 provedli jihokorejští sociologové studii, během níž zjistili, že v roce 1999 bylo v Číně 143 000 až 195 000 lidí [30] .

Podle Severokorejského shromáždění hnutí za svobodu ( Kor. 자유북한운동연합 ) [31] se v Číně aktuálně nachází 10 000 až 20 000 uprchlíků z KLDR.

Vznik tržního systému

Po hladomoru se v Severní Koreji objevily takzvané „společné trhy“ ( korejsky 장마당 ). Na těchto trzích prodávají Severokorejci potraviny, oblečení, domácí spotřebiče a videoprodukty. Vzhledem k tomu, že existence trhů porušuje současnou legislativu v zemi, snaží se severokorejské úřady pravidelně přijímat opatření k jejich uzavření, která sabotují především obyvatelstvo a nižší vrstva úředníků [32] .

Konec hladu

Kolem konce 90. let a začátku 21. století se potravinová situace v KLDR relativně stabilizovala a případy masového hladovění ustaly. Podle mezinárodních expertů na Severní Koreu toho bylo dosaženo díky vzniku systému trhů a mezinárodní pomoci v zemi [4] . Podle oficiální severokorejské pozice bylo cesty z krize dosaženo díky skutečnosti, že se korejský lid shromáždil „pevněji kolem velitele Kim Čong Ila “ a „podporoval jeho vedení Songun jedinou vůlí a duší, rozdrtil všechny agresivní machinace amerických imperialistů ještě rozhodněji“ a „vítězně dokončili „Obtížné tažení““ [33] .

V roce 2012 řada mezinárodních expertů hlásila nárůst sklizně obilí v KLDR, snížení dovozu potravin a nárůst nákupů na zahraničním trhu s hnojivy [34] [35] [36] .

V roce 2013 vzrostla produkce potravin v KLDR asi o 5 %. Vedení země se soustředilo na obilniny - modernizací výroby a používáním hnojiv se jim podařilo přinést sklizeň na 5 milionů tun ročně [37] .

Podle A. Lankova je sklizeň v roce 2013 „první sklizní za 25 let, kdy má Severní Korea dost na to, aby se uživila“. Sklizeň v roce 2014 byla ještě vyšší [38] .

Poznámky

  1. Podle jihokorejské jazykové normy.
  2. Generální tajemník OSN slibuje pomoc obětem záplav v Severní Koreji . Ruská služba BBC (15. srpna 2007). Získáno 20. září 2008. Archivováno z originálu 7. září 2014.
  3. Jezte Sung Hee. Korea a Songun  : [ arch. 27. prosince 2008 ] // " Korea ": ​​měsíčník. - 97 Čučche (2008). - č. 7 (718) (červenec). — ISSN 1727-9194 .
  4. 1 2 3 Stephan Haggard, Marcus Noland a Amartya Sen. Hladomor v Severní Koreji: trhy, pomoc a reformy. - New York: Columbia Press, 2009. - 369 s. — ISBN 0231140010 .
  5. Nicholas Eberstadt. Severokorejská ekonomika. - USA: Transaction Publishers, 2009. - 346 s. — ISBN 1412810523 .
  6. Andrej Lankov. Přirozená smrt korejského stalinismu . Polit.ru (22. února 2007). Získáno 14. května 2009. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2012.
  7. Marcus Noland. Denní dávky rýže a kukuřice na hlavu  (anglicky) (PDF). Hladomor a reforma v Severní Koreji . Institut pro mezinárodní ekonomii (červenec 2003). Získáno 14. května 2009. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2012.
  8. Woon Keun Kim, Hyunok Lee, Daniel A. Sumner. Hodnocení potravinové situace v Severní Koreji // Chicago Journals. - 1998. - T. 46 , č. 3 . - S. 519-536 .
  9. Hrubý domácí produkt Severní Koreje v roce 2007  (anglicky) (PDF). Korejská banka. Získáno 8. května 2009. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2012.
  10. Andrej Lankov. Famine: A Disaster Waiting to Happen  (anglicky) . Korea Times (7. srpna 2008). Získáno 16. května 2009. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2012.
  11. http://ru.journal-neo.org/2013/10/30/rus-golod-v-kndr-prichiny-i-mify-chast-1/ Archivováno 2. listopadu 2013 ve Wayback Machine K. Asmolov. Hlad v Severní Koreji: příčiny a mýty. Část 1
  12. 좋은벗들. 사람답게 살고 싶소. - 서울: 정토출판, 1999. - 210 s. — ISBN 89-85961-24-1 .
  13. 신주현; 한영진. 北'6군단 쿠데타모의사건' 아시나요?  (kor.) . DailyNK. Získáno 1. listopadu 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.
  14. Demick, Barbara Obchodní ideály pro  výživu . Los Angeles Times (5. července 2005). Získáno 1. listopadu 2009. Archivováno z originálu 9. června 2012.
  15. Sakiko Fukuda-Parr a Richard Ponzio. Správa: Minulost, přítomnost, budoucnost  (anglicky) (PDF). Organizace spojených národů (prosinec 2002). Získáno 8. května 2009. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2012.
  16. Organizace spojených národů . Zpráva o lidském rozvoji  . — New York : Oxford University Press . — str. 3 . Archivováno z originálu 2. července 2019.
  17. Vitalij Kulik: Severní Korea: morálka, řád, život očima Ukrajince
  18. Barbara Crossette. Korejský hladomor: Více než 2 miliony  (anglicky) . The New York Times (20. srpna 1999). Datum přístupu: 14. května 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.
  19. James Morris: „Údaje o milionech obětí hladomoru v KLDR nejsou pravdivé“ (nepřístupný odkaz) . Získáno 15. července 2013. Archivováno z originálu 20. srpna 2011. 
  20. Mark E. Manyin. Pomoc USA Severní Koreji: Fact Sheet  (anglicky) (PDF). CRS Web (11. února 2005). — Zpráva CRS pro Kongres. Datum přístupu: 14. května 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.
  21. 1 2 3 4 Mark E. Manyin. Zahraniční pomoc Severní Koreji  (anglicky) (PDF). CRS Web (26. května 2005). — Zpráva CRS pro Kongres. Datum přístupu: 14. května 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.
  22. Nomi Morrisová. Severokorejský hladomor  pokračuje . Maclean's (25. srpna 1997). Datum přístupu: 14. května 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.
  23. Za fiskální rok
  24. Organizace pro energetický rozvoj Korejského poloostrova , zkr. KEDO) .  Společnost byla založena v roce 1995 Spojenými státy, Japonskem a Jižní Koreou, aby pomohla KLDR v rámci dohod o zmrazení jejího jaderného programu v roce 1994.
  25. Údaje za kalendářní rok jsou v milionech amerických dolarů.
  26. Údaje za fiskální rok v milionech amerických dolarů
  27. Údaje jsou v milionech amerických dolarů.
  28. 1 2 Bajoria, Jayshree Vztah Číny a Severní Koreje  . Rada pro zahraniční vztahy (21. července 2009). Získáno 11. října 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.
  29. Korejská lidově demokratická republika (Severní Korea)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Vnější vztahy (2009). Získáno 11. října 2009. Archivováno z originálu 5. ledna 2009.
  30. 좋은벗들. 두만강을 건너온 사람들. — 서울: 정토출판, 1999. — ISBN 89-85961-22-5 .
  31. 관리자 성노예로 팔린 여자들의 비애  (korejština)  (odkaz není k dispozici) . 탈북자 수기 . 자유북한운동연합. Získáno 13. září 2009. Archivováno z originálu 13. března 2013.
  32. 장마당의 생명력, <보이지 않는 손>  (korejština) . 북한개혁방송. Staženo: 11. října 2009.  (nedostupný odkaz)
  33. S červeným praporem 80 let . Geumsugangsan (říjen 2006). Datum přístupu: 16. října 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.
  34. Severní Korea zvyšuje úrodu . Získáno 22. listopadu 2013. Archivováno z originálu 2. ledna 2014.
  35. Korea výrazně snížila dovoz obilí a hnojiv z Číny . Získáno 22. listopadu 2013. Archivováno z originálu 2. ledna 2014.
  36. Severní Korea omezuje dovoz obilí a zvyšuje dovoz hnojiv . Získáno 22. listopadu 2013. Archivováno z originálu 2. ledna 2014.
  37. "Všemi možnými způsoby se snaží ukázat, že KLDR je Mordor" (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. listopadu 2013. Archivováno z originálu 1. prosince 2013. 
  38. Severní Korea pokročila v reformě zemědělství . Získáno 7. února 2015. Archivováno z originálu 7. února 2015.

Viz také

Odkazy

Rusky mluvící

anglicky mluvící

Literatura