Gramatika nacistická

Grammar-Nazi ( anglická  gramatika Nazi , z gramatiky  -gramatiky a němčiny  Nazi  - nazi ) je internetový mem , ironický název a vlastní jméno internetových komunit , vyznačující se extrémně pedantským přístupem k otázkám gramotnosti [1] . Jejich členové někdy používají emblémy obsahující velké latinské písmeno „G“, stylizované jako vlajka nacistického Německa .

Znak nese znaky napodobování nacistických symbolů zakázaných v Rusku , což několikrát vyvolalo reakci orgánů činných v trestním řízení [2] [3] .

Lingvista M. A. Krongauz uvádí následující definici gramatického nacistického fenoménu [1] :

Nejradikálnějšími bojovníky za gramotnost jsou lidé, kteří zanedbávají zájmy komunikace a nehovoří o uvedeném tématu, ale o chybách v písemném projevu partnera. Vyznačují se především touhou opravit řeč partnera, a ne s ním mluvit. Byli to právě tito lidé, kterým se v angličtině začalo říkat gramatika nazi  - „gramatický nazi“. Později bylo toto jméno vypůjčeno do ruštiny a je psáno buď latinkou, nebo ruskými písmeny jako Grammar-Nazi.

Historie termínu

Výraz vznikl na počátku 90. let v angličtině [4] [cca. 1] mezi takové formace jako feminazi („ feminazi “), gymnazi ( nacista z tělocvičny), kočárkový nacista (nacista s kočárky), kojící nacista (nacista z kojení) atd. [5] ; se stal mezinárodním internetovým memem , pronikl do ruského jazyka na konci 20. století.

Viz také

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Používáno minimálně v letech 1991 a 1995. - Původ názvu 'grammar nazi'  (anglicky) (10. května 2015). Získáno 29. 5. 2015. Archivováno z originálu 29. 5. 2015.
Poznámky pod čarou
  1. ↑ 1 2 Krongauz, 2013 .
  2. ↑ Burjatský aktivista dostal pokutu za gramatiku nacistický znak . lenta.ru (17. března 2015). Získáno 3. června 2015. Archivováno z originálu 24. května 2015.
  3. ↑ Prokuratura Rostova na Donu zavolala kurátora „Totálního diktátu“ k rozhovoru . gazeta.ru (27. května 2015). Získáno 3. června 2015. Archivováno z originálu 30. května 2015.
    BBC: "Rostovští žalobci zahájili kontroly na 'gramatický nacismus'" Archivováno 29. května 2015 na Wayback Machine . BBC (květen 2015).
    „Rusko zpochybňuje ‚nacistickou gramatiku‘ pro fašistické odkazy“ Archivováno 29. května 2015 v The Wayback Machine , The Telegraph (28. května 2015).
  4. ↑ Bob Harris , Ukradněte tuto knihu a získejte život bez podmínečného propuštění, 1999.
  5. ↑ GD Rosenfelde , Ahoj Hitlere! Jak se normalizuje nacistická minulost v současné kultuře, 2015.

Literatura

Odkazy