Spongebob na útěku

The  SpongeBob Movie: Sponge on the Run [ 4] je třetí animovaný film založený na animovaném seriálu SpongeBob SquarePants v režii Tima Hilla . Film kombinuje živou akci a počítačovou animaci . V Kanadě byl film propuštěn 14. srpna 2020 a v USA byl kreslený film vydán 4. března 2021 na službě streamování videa Paramount+ ; 5. listopadu 2020 byl film propuštěn na Netflixu . Karikatura je věnována památce Stephena Hillenburga , tvůrce SpongeBob, který zemřel během výroby filmu v roce 2018. [5]

Děj

Film začíná představením podmořského města Bikini Bottom a hlavních postav. Brzy ráno Gary probudí svého majitele SpongeBob , načež spěchá zavolat Patrickovi „Dobré ráno“. Přátelé si vymění výkřiky, k rozmrzelosti jejich souseda Squidwarda , načež jde SpongeBob na snídani s Garym, ukazuje Bobovi a Garymu šťastný každodenní život na cestě, a pak spěchá do práce v Krusty Krab , takže Gary je smutný a osamělý. V Krusty Krab, SpongeBob neúmyslně obtěžuje Squidward po příjezdu s jeho dovádění. Pan Krabs vyjde z kanceláře a nařídí Bobovi, aby otevřel restauraci vyvěšením transparentů a komínů. Ve stejnou dobu, v "Sloppipe", Plankton vymyslí další zlý plán, jak získat tajný vzorec Krabby Patty , ale Karen ho přeruší a připomene mu jeho "zeď selhání", což je obrovská zeď plná obrázků Planktonových selhání. Tím přesvědčí Planktona, že pravou příčinou všech jeho selhání je SpongeBob. Plankton ji však prostě ignoruje a dál pracuje na svém plánu...

V Krusty Krab je SpongeBob zaneprázdněn přípravou a servírováním Krabby Patties, když Sandy vstoupí do restaurace se svým novým vynálezem, manažerským robotem jménem Otto. Ukáže robota panu Krabsovi a ten se rozhodne přijmout ho kvůli své necitlivosti. Jakmile však Otto začne ovládat Krabsovu kancelář a hodí na kraba „Máš padáka!“, Eugene se zhroutí a hodí robota do odpadkového koše Planktonu, načež se Karen rozhodne vzít Otta místo sebe, protože si myslí, že roztomilý.

U Krustyho Kraba v noci pan Krabs řekne SpongeBobovi, aby před odjezdem uklidil restauraci, což také udělá. Bob po úklidu odejde z kuchyně a kamera přiblíží sklenici s okurkami, ve které se Plankton schovává a připravuje se ukrást recepturu. Pomocí obřího mechanického drápu sejme víko z Krabby Patty. Úspěšně ho odstraní, vezme kus masa a vloží ho do analyzátoru, který vytiskne tajný vzorec. SpongeBob se však vrací do kuchyně při hledání klíčů, během čehož vzorec vyletí Planktonovi z rukou a jeho pronásledování končí, protože Sheldon je rozdrcen a spadne do fritézy (při čemž je pravděpodobné, že se list vzorce zničí ) - v tuto chvíli si uvědomuje, že SpongeBob je vlastně skutečným důvodem všech jeho neúspěchů ve snaze dostat se do rukou receptu Krabby Patty.

Mezitím si ve ztraceném městě Atlantis City jeho vládce Poseidon stěžuje na vrásky pod očima, načež požádá kancléře, aby mu přinesl šneka, u kterého král používá jeho sliz jako krém na obličej . V tu chvíli náhle zjistí, že hlemýžď ​​došel sliz, načež přikáže, aby mu okamžitě přivedli dalšího šneka, ale kancléř Poseidonovi sdělí, že jim došli šneci, což vede k tomu, že sepíše královský výnos. poskytnout Poseidonovi nového šneka. Plankton přečte tento edikt, načež přijde s nápadem unést Garyho a poslat SpongeBoba na riskantní misi, aby mu vrátil jeho mazlíčka, čímž se navždy zbaví svého zdroje smůly.

Druhý den ráno se SpongeBob vrátí z práce domů a pozdraví Garyho, ale nedostane žádnou odpověď. Bob začne hledat mazlíčka a uvědomí si, že Gary chybí; vylepuje plakáty po celém městě a se slzami v očích vzpomíná, jak se jako dítě poprvé setkal s Garym na letním táboře Coral. Patrick vběhne do SpongeBobova domu a řekne svému rozrušenému příteli, že našel jeden z zmizelých Garyho plakátů. Patrick najde dříve zmíněný královský dekret odkazující na Garyho, jak byl unesen a odvezen do ztraceného města Atlantis City, kterému vládne tyran Poseidon. SpongeBob se však neodvažuje zachraňovat s odkazem na svou nejistotu, ale Patrick ho okamžitě povzbudí a řekne, že půjde s ním. SpongeBob a Patrick jsou připraveni jít zachránit Garyho, ale k tomu kupodivu potřebují auto. Naštěstí Plankton (v rámci svého plánu) poskytne SpongeBobovi a Patrickovi zdarma rychlý člun s Ottou jako řidičem, načež se vydají na nebezpečnou misi za záchranou Garyho. Ve stejnou dobu pan Krabs a Squidward bojují s divokým davem zákazníků poté, co si uvědomili, že SpongeBob chybí.

SpongeBob a Patrick, kteří jsou ve snu, dorazí do Dead Man's Rift , divokého westernového městečka, kde se setkají s tumbleweedem jménem Sage, který se stane mentorem hrdinů a dá SpongeBobovi „chvilku odvahy“, která by mu měla dodat sebe sama. -důvěru, kterou potřebuje v jejich životech. Ti dva mají za úkol osvobodit duše krvežíznivých zombie pirátských kovbojů z Inferno Saloon. Po muzikálovém čísle zombie dorazí jejich vůdce El Diablo do salónu a zajme SpongeBob a Patricka. El Diablo má v úmyslu zabít přátele nožem, ale přátelé nechtěně otevřou závěsy, čímž umožní slunečnímu světlu zabít El Diabla, a tak osvobodí duše zombíků ze salónu, jak jim řekl Mudrc. El Diablo je však oživen jako kouřové monstrum a snaží se znovu chytit SpongeBob a Patricka, ale je poražen. Přátelé se brzy probudí ze spánku a uvidí na předním sedadle člunu Mudrce, který jim řekne, aby se podívali do Okna času, magického zařízení, které jim umožňuje sledovat, co se děje v Poseidonově království. SpongeBob a Patrick, když vidí, že král používá Garyho jako krém na obličej, v hrůze spěchají do Atlantis City. Mezitím Plankton dorazí k opuštěnému Krustymu Krabovi a řekne frustrovanému panu Krabsovi, aby mu dal tajný vzorec. Krabs bez váhání vytáhne z opasku malinkou formuli a předá ji Planktonovi, který ji nejprve šťastně přijme, ale pak se cítí zničený a rozrušený, když vidí Krabse tak depresivního.

SpongeBob a Patrick konečně dorazí do ztraceného města Atlantis City, kde mudrc radí přátelům, aby se nerozkládali, ale jakmile vstoupí, okamžitě ztratí pozornost na svůj cíl. SpongeBob a Patrick se začnou ve městě bavit – jezdit na horských dráhách, jíst hodně jídla a hazardovat ; to vše vede k tomu, že se ráno probouzejí zmatení. Když přátelé dostanou rozum, jsou pokáráni Mudrcem a spěchají do Poseidonova paláce, kde si je spletou s účinkujícími v talentové show. Během jejich činu SpongeBob spatří Garyho a pokusí se ho přivést zpět domů, ale Poseidon to nedovolí a nařídí strážcům, aby SpongeBoba a Patricka zatkli.

Mezitím v Bikini Bottom Sandy na mechanických raketových sáňkách dorazí k SpongeBobovu ananasu, kde vidí, že se pohřešuje, pak běží ke Krustymu Krabovi a začne vinit pana Krabse a Squidwarda ze SpongeBobova zmizení, kteří mu vysvětlí, že jsou nevinen. V tu chvíli televize restaurace ukazuje zprávu, že v Atlantis City byli SpongeBob a Patrick zatčeni za „útok na královského šneka“ a připravují se na popravu. Když to viděli, Squidward, pan Krabs, Sandy a Plankton, kteří se z pocitu viny přidali, vyrazili v burgerovém autě do ztraceného města, aby zachránili své přátele. V této době se SpongeBob v Poseidonově žaláři dozvídá, že ztratil svou „minci odvahy“, kterou mu dal Mudrc, když ji vsadil na peníze při hraní pokeru . Kvůli ztrátě mince se přátelé pohádají a pak jdou na jejich popravu. Na poslední chvíli dorazí Squidward, Sandy, pan Krabs a Plankton a začnou vysvětlovat, proč by SpongeBob neměl být popraven, s odkazem na své vzpomínky z dětství z tábora. Podle Sandyho memoárů: malý SpongeBob se během známosti se Sandy diví, proč nosí svůj skafandr, na což mu veverka odpovídá z vědeckého hlediska. Když se Bob zeptá, zda je vědkyně, Sandy to smutně popírá. SpongeBob ji ujišťuje, že se může stát čímkoli; Sandy je Bobem rychle přesvědčena, že pokud chce, může být skutečně vědkyní. Podle Patrickových vzpomínek: SpongeBob našel osamělého plačícího Patricka a ptá se, co se stalo, na což Patrick odpoví, že chce domů a že nemá žádné přátele, a tak se Bob rozhodl skamarádit s osamělou hvězdicí. Podle Squidwardových vzpomínek: Squidward opravdu chtěl vyhrát Camp Coral Talent Show, a když výkon SpongeBob a Patricka zapůsobí na dav a oni vyhrají soutěž, Squidward s pláčem upustí klarinet a běží do své kajuty. V noci za ním SpongeBob a Patrick přijdou a říkají, že "došlo k chybě" a ve skutečnosti Squidward vyhrál talentovou show, načež mu dají cenu. Po těchto vzpomínkách pronese pan Krabs řeč o tom, jak ho SpongeBob inspiroval k otevření Krusty Kraba a že SpongeBob je ve skutečnosti tajný vzorec Krabby Patty, po kterém hrdinové předvedou hudební číslo, během kterého se SpongeBob dostane ke Garymu a nahrazuje jej na dřevěné imitaci. Hrdinové opouštějí sál, načež je Poseidon odhalí a pošle stráže, aby je chytili.

Po napínavé scéně honičky se gang schová v rytířském brnění, což vede k intenzivnímu vyvrcholení se strážemi bojujícími v kontrolovaném brnění. Hrdinové vyběhnou z paláce, ale jsou obklíčeni Poseidonem a strážemi. Řecký bůh, kterému se vystoupení gangu líbilo, se rozhodne je nechat jít, pouze pokud dostanou Garyho zpět. Bob je nabídkou rozrušený, ale objeví se Moudrý muž a říká, že odvahu, kterou potřebuje, aby čelil Poseidonovi, je v něm. Sponge si to uvědomí a vyzve Poseidona a řekne mu, že miluje Garyho příliš, než aby se ho vzdal, na což se Poseidon připravuje zabít hrdiny. Během své řeči Bob zmiňuje, že král nemá opravdové přátele, jako je on. Poseidon se tomu nejprve směje, ale poté, co otestuje přátelství všech ve svém království, dospěje k smutnému závěru, že žádné přátele nemá. SpongeBob říká frustrovanému Poseidonovi, že bude rád, že bude jeho přítelem, pokud si Garyho nevezme, ale Poseidon říká, že bez šneka bude ošklivý. SpongeBob odpovídá vysvětlením, že nezáleží na vzhledu, ale na tom, co je uvnitř. Po těchto slovech si Poseidon sundá paruku, sponu na krk, pásek a zubní protézu, načež si král uvědomí, jak svobodně se cítí. Chválí SpongeBoba za odvahu postavit se králi a propustí Garyho a všechny šneky, které předtím unesl, načež se Bob rozhodne proměnit Bikini Bottom v útočiště pro mořské plže.

Film končí poctou zesnulému tvůrci SpongeBob, Stephenu Hillenburgovi.

Filmaři

Obsazení

Filmový štáb

Výroba

V rozhovoru z února 2015 ohledně finančního úspěchu předchozího 3D filmu SpongeBob , Megan Collison, prezidentka celosvětové distribuce a marketingu společnosti Paramount , uvedla, že myšlenka na třetí film SpongeBob byla „dobrou sázkou“ [7] . V dalším rozhovoru řekl místopředseda Paramountu Rob Moore: „ Doufám, že natočit nový film nebude trvat 10 let “ [8] . Ve stejném roce bylo v tweetu od Viacom oznámeno, že Paramount Pictures bude vyvíjet pokračování takových franšíz jako World War Z , Jack Reacher a včetně nového třetího filmu SpongeBob .

V srpnu 2015 bylo na Twitteru Vincenta Wallera potvrzeno , že film byl v předprodukci, režíroval Paul Tibbitt a spoluscenárista Kyle McCulloch [10] . V dubnu 2018 však bylo oznámeno, že Tim Hill , bývalý spisovatel a vývojář SpongeBob, bude film režírovat místo Tibbita, který v té době již projekt opustil [11] [12] [13] . Waller také řekl, že produkční tým pracující na animovaném seriálu nebude na filmu pracovat – to by umožnilo pracovat na animovaném seriálu i na filmu současně [14] .

V listopadu 2015 Vincent Waller na Twitteru uvedl, že počítačová animace a tradiční ručně kreslená animace byly brány v úvahu v raných fázích výroby filmu; v roce 2018 bylo potvrzeno, že film bude celý natočen ve 3D [15] .

28. března 2017 Yahoo! Filmy tweetovaly, že film dostal pracovní název  „ The SpongeBob Movie“ s  datem  vydání 2. srpna 2019 [16] .

Na konci dubna 2018 dostal film nový název – „The SpongeBob Movie: It's a Wonderful Sponge“ (z  angličtiny  –  „This beautiful sponge“) [17] . Bylo také známo, že kromě samotného Tima Hilla budou scénář psát Jonathan Abel a Glenn Berger [18] [19] . Své role si zopakují Tom Kenny , Bill Fagerbakke , Roger Bumpass , Clancy Brown , Mr. Lawrence , Jill Talley , Carolyn Lawrence , Mary Jo Catlett a Laurie Alan . V květnu 2018 Vincent Waller oznámil zapojení Aarona Springera a Zeuse Cervase do filmu přes scénář [21] . V říjnu 2018 na konferenci VIEW v italském Turíně Mireille Soria , prezidentka Paramount Animation odhalila děj filmu ; Hans Zimmer byl oznámen jako skladatel filmu a francouzská a kanadská divize studia Mikros Image [en] pracují na animaci filmu 22 ] .

22. ledna 2019 byl potvrzen začátek natáčení [23] .

12. června 2019 bylo oznámeno, že se jako hostující herci objeví Aquafina a Reggie Watts , Cyndi Lauper , Rob Hyman a Ali Theodore budou pracovat na písních pro film, Ryan Harris bude producentka filmu a Mia Michaels - choreografka [24] . Následující den se Snoop Dogg zmínil o své účasti ve filmu v talk show Jimmy Kimmel Live . 12. listopadu 2019 byl film přejmenován z The SpongeBob Movie: It's a Wonderful Sponge na The SpongeBob Movie: Sponge on the Run [ 26 ] .

Uvolněte

2. února 2019 bylo oznámeno, že datum vydání karikatury bylo přesunuto na 22. května 2020 [27] .

2. dubna 2020 bylo oznámeno, že datum vydání filmu ve Spojených státech bylo odloženo na 31. července 2020 (v Rusku na 6. srpna 2020) kvůli pandemii koronaviru [28] [29] . 14. dubna 2020 bylo datum vydání filmu opět posunuto na 7. srpna 2020, čímž bylo Infinity nuceno k jinému datu [30] .

června 2020 bylo oznámeno, že film byl v kinech ve Spojených státech zrušen a místo toho bude začátkem roku 2021 uveden v prémiovém digitálním formátu na službě CBS All Access pro streamování videa [31] . Později 15. července 2020 společnost Paramount Pictures prodala práva na distribuci filmu v jiných zemích hostitelské službě Netflix , s výjimkou Spojených států, Kanady a Číny [32] . Prostřednictvím dohod s CBS All Access a Netflix zaplatila společnost Paramount Pictures celý rozpočet filmu .

30. července 2020 bylo oznámeno, že karikatura bude uvedena do kin v Kanadě 14. srpna 2020 [34] . 21. srpna 2020 bylo oznámeno, že Netflix plánuje promítnout film 5. listopadu 2020 [35] .

18. prosince 2020 bylo oznámeno, že karikatura vyjde v USA v únoru 2021 [36] . Vydání bylo později přeplánováno na 4. března 2021, kdy byla CBS All Access přejmenována na Paramount+ [37] . Kromě této video služby se karikatura stala dostupnou také na Apple TV , Prime Video , Vudu [ en ] dalších digitálních platformách [38] .

Karikatura byla také vydána na DVD a Blu-ray 2. února 2021, a to výhradně v Kanadě [39] [40] .

Recenze kritiků

Karikatura obdržela obecně pozitivní recenze od kritiků, kteří chválili animaci, humor, zvukový doprovod, obsazení a loajalitu k původnímu animovanému seriálu, ačkoli jiní kritizovali jednoduchost zápletky a některé spiknutí. Na webu shromažďujícího recenze Rotten Tomatoes má film 69% hodnocení schválení s průměrným hodnocením 6,1/ 10 . Na Metacritic má film skóre 65 ze 100 na základě 20 recenzí od kritiků [42] .

Aparita Bhandari z The Globe and Mail dala filmu 1,5 ze 4 hvězdiček, když řekla: „Plně chápu, jestli nejnovější spin-off tohoto filmu přitáhne dlouholeté fanoušky a nové diváky, kteří mají dost odvahy, aby se tento pátek pustili do kina. Pro mě a mé dvě děti (8 a 10 let) však tento ponor do hlubokého moře nebyl tak vzrušující, jak jsme doufali“ [43] .

Richard Kraus ve své recenzi pro CTV News udělil 3,5 hvězdičky a napsal: „ SpongeBob On The Run s sebou přináší obvyklou anarchii, vnitřní vtipy a nečekaná portréty celebrit , ale v jeho malém osmotickém srdci je SpongeBob, postava, která patří stejný rod umělců jako Sopy Sales , Stan Laurel a Paul Reubens “ [44] .

David Ehrlich ve své recenzi pro IndieWire dal filmu B– a řekl: „I ty nejslabší beaty si vystačí s dobrými vibracemi a metamyslí (Keanu Reeves se v posledních letech stal něčím jako lidským memem, ale ‚SpongeBob v na útěku dojí hercovu značku k sérii smíchu) a animace je dostatečně detailní a nápaditá na to, aby celý film naplnila SpongeBobovou šílenou energií . David Rooney z The Hollywood Reporter nazval film „ rychlým, veselým a šíleným“ a dodal: „Technologická revize z 2D nesnižuje živé osobnosti animace postav, ale přidává ještě zábavnější aspekt surrealistickému pozadí. Více vzrušující, chcete-li, i když jeho epizodická akce nezískává ceny za téma .

Budoucnost

24. srpna 2021, během video rozhovoru o nových filmech studia, prezident Nickelodeonu Brian Robbins zmínil, že „nový SpongeBob [je] ve vývoji“ [47] . V únoru 2022 byl oficiálně oznámen nový divadelní film SpongeBob [48] .

Poznámky

1. ↑ Netflix získává práva na zahraniční streamování filmu „The SpongeBob Movie: Sponge on the Run“ . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 20. července 2020. (neurčitý)
2. ↑ The SpongeBob Movie: Sponge on the Run (2020) . Získáno 14. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 26. září 2020. (neurčitý)
3. ↑ The SpongeBob Movie: Sponge on the Run (2020) – finanční informace . Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu 3. prosince 2021. (neurčitý)
4. ↑ SpongeBob SquarePants 3 (2020) – Vše o filmu, recenze, recenze – podívejte se na video na Film.ru. Získáno 11. března 2019. Archivováno z originálu 5. září 2018. (neurčitý)
5. ↑ Ve věku 57 let zemřel Stephen Hillenburg, tvůrce 'SpongeBob Squarepants' . Odrůda (27. 11. 2018). Staženo 19. března 2019. Archivováno 13. května 2019. (neurčitý)
6. ↑ Ahoj, nevadilo by ti sdílet štáb třetího SpongeBob Movie, "It's a Wonderful Sponge?"
7. ↑ 'SpongeBob' nasákl 55 milionů dolarů, aby v pokladně zaplavil 'Jupiter Ascending', 'Seventh Son' . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 3. července 2017. (neurčitý)
8. ↑ Pokladna: 'SpongeBob' převrhl 'Jupiter Ascending', 'Seventh Son' s $56M . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2015. (neurčitý)
9. ↑ ParamountPics je ve vývoji na pokračování stávajících franšíz: WorldWarZMovie, JackReacher & SpongeBobMovie - TD . Staženo 17. července 2020. Archivováno z originálu 8. února 2016. (neurčitý)
10. ↑ kdy bude další spongebob je ve výrobě obrovský fanoušek . Staženo 17. července 2020. Archivováno z originálu 8. února 2016. (neurčitý)
11. ↑ Paramount Animation uvádí tři nové filmy, včetně pokračování 'SpongeBob' . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2018. (neurčitý)
12. ↑ Myslím, že momentálně uvádí sérii, ale jsem si jistý, že Sponge Out of Water nebude jeho poslední film, který bude režírovat. Ale ano, je mimo SB 3
13. ↑ Ach já vím, a mimochodem jsem velmi nadšený ze spinoffu a také Paul Tibbitt pracuje na třetím filmu o Spongebobu, pokud ano, jaký je jeho pracovní název? . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2019. (neurčitý)
14. ↑ Obávám se, že tak brzy přijde další film. Důvodem je to, že celý štáb bude pracovat na filmu . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020. (neurčitý)
15. ↑ jsem stále zmatený a vím, že se toho nezúčastníte, ale bude Spongebob Squarepants 3 obsahovat 2D animaci ? Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 6. března 2016. (neurčitý)
16. ↑ Paramount potvrzuje nový film SpongeBob pro rok 2019, který se bude jmenovat... "The SpongeBob Movie" . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 16. srpna 2019. (neurčitý)
17. ↑ Film 'SpongeBob' získal název, datum vydání . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2020. (neurčitý)
18. ↑ Scenáristé Jonathan Aibel a Glenn Berger k filmům 'Kung Fu Panda 3', 'Trollové' a 'Monster Truck' . Staženo 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 2. února 2016. (neurčitý)
19. ↑ Film „The SpongeBob Movie“ společnosti Paramount bude nasát v polovině července 2020 . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 24. července 2018. (neurčitý)
20. ↑ Paramount Animation oznamuje pokračování SpongeBob 'It's a Wonderful Sponge', dva další animované filmy . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 13. června 2018. (neurčitý)
21. ↑ Bude někdo ze štábu ze série SpongeBob pracovat na třetím filmu? Super nadšený! :) . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 10. května 2019. (neurčitý)
22. ↑ The SpongeBob Movie: It's a Wonderful Sponge Will Be An Origin Story . Získáno 11. března 2019. Archivováno z originálu 31. října 2018. (neurčitý)
23. ↑ SpongeBob SquarePants 3: Je to úžasná houba se začíná vyrábět . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 12. července 2020. (neurčitý)
24. ↑ Připravuje se film 'Spice Girls' as Paramount odhaluje animovaný list (exkluzivně) . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 12. června 2019. (neurčitý)
25. ↑ Snoop Dogg mluví o Lakers a finále NBA o 'Jimmy Kimmel' . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 17. června 2019. (neurčitý)
26. ↑ SpongeBob je zpět! Muž za hlasem, Tom Kenny, o návratu na dobrodružství na velké obrazovce . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2019. (neurčitý)
27. ↑ 'The SpongeBob Movie' se přesouvá na květen 2020 pro Paramount . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 3. února 2019. (neurčitý)
28. ↑ Top Gun Maverick letí do vánoční chodby, SpongeBob Eyes Pozdní léto, Tiché místo II Na debut Labor Day . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2020. (neurčitý)
29. ↑ Jak se kina připravují na ukončení karantény . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 8. července 2020. (neurčitý)
30. ↑ The SpongeBob Movie: Sponge On the Run přebírá Infinites na začátku srpna slotu . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2020. (neurčitý)
31. ↑ „Film SpongeBob: Sponge on the Run“ Spuštění kin na vyžádání a CBS All Access (EXKLUZIVNÍ) . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 23. června 2020. (neurčitý)
32. ↑ Viacom uvolňuje zahraniční práva pro „SpongeBob: Sponge On The Run“ na Netflix . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 17. července 2020. (neurčitý)
33. ↑ Netflix získává mezinárodní práva SpongeBob: Sponge on the Run od Viacom (EXKLUZIVNÍ) . Získáno 5. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2020. (neurčitý)
34. ↑ Nejšťastnější místo na zemi je ananas pod mořem! Paramount Pictures Canada s potěšením oznamuje, že THE #SPONGEBOBMOVIE: SPONGE ON THE RUN bude mít premiéru exkluzivně v kanadských kinech 14. srpna. . Staženo 1. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 31. července 2020. (neurčitý)
35. ↑ Netflix se ve čtvrtek 5. listopadu 2020 mezinárodně ukloní k filmu The SpongeBob Movie: Sponge on the Run . Získáno 22. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2020. (neurčitý)
36. ↑ Veselé svátky z filmu SpongeBob: Houba na útěku! . Získáno 19. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2021. (neurčitý)
37. ↑ Jste připraveni na nějaké mořské nanigany? Připravte se na #BringGaryHome s filmem #SpongeBobMovie: Sponge on the Run, který bude mít premiéru 4. března! Smajlík, který se chce pomazlit Rent it z AppleTV, Prime Video, Vudu a dalších digitálních obchodů. Streamování také na Paramount+ . Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2021. (neurčitý)
38. ↑ FILM SPONGEBOB: SPONGE ON THE RUN bude mít premiéru 4. března; Zde je místo, kde to můžete sledovat . Získáno 1. března 2021. Archivováno z originálu dne 3. března 2021. (neurčitý)
39. ↑ GIVEAWAY: ZAPOJTE SE A ZÍSKEJTE ŠANCI VYHRÁT „FILM SPONGEBOB: SPONGE ON THE RUN“ NA BLU-RAY . Získáno 3. března 2021. Archivováno z originálu dne 3. března 2021. (neurčitý)
40. ↑ FILM SPONGEBOB: HOUBA NA ÚTĚKU PŘICHÁZÍ NA BLU-RAY, DVD, DIGITÁLNĚ A NA VYŽÁDÁNÍ DO KANADY 2. ÚNORA 2021 OD PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT . Získáno 3. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. března 2021. (neurčitý)
41. ↑ The SpongeBob Movie: Sponge on the Run - Shnilá rajčata . Získáno 6. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2020. (neurčitý)
42. ↑ The SpongeBob Movie: Sponge on the Run Recenze . Získáno 2. března 2021. Archivováno z originálu dne 28. února 2021. (neurčitý)
43. ↑ The SpongeBob Movie: Sponge on the Run je přímočarý a ne tak vzrušující dobrodružství, jak mé děti doufaly . Získáno 14. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2020. (neurčitý)
44. ↑ Recenze filmu: 'The SpongeBob Movie: Sponge on The Run' je příjemný pro staré i mladé fanoušky . Získáno 14. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2020. (neurčitý)
45. ↑ Recenze 'The SpongeBob Movie: Sponge on the Run': Keanu Reeves a Gary the Snail Anchor a Manic Adventure . Staženo 28. února 2021. Archivováno z originálu 28. února 2021. (neurčitý)
46. ↑ 'The SpongeBob Movie: Sponge on the Run': Recenze filmu . Staženo 28. února 2021. Archivováno z originálu 28. února 2021. (neurčitý)
47. ↑ Streamování: Děti a rodina s Brianem Robbinsem . Získáno 2. září 2021. Archivováno z originálu dne 3. září 2021. (neurčitý)
48. ↑ Vesmír 'SpongeBob' se rozšiřuje o tři vedlejší filmy Paramount+, nový divadelní film . Získáno 7. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2022. (neurčitý)

Odkazy

• SpongeBob na útěku na Netflixu  (nedostupný odkaz)

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický MusicBrainz Shnilá rajčata