Gujin carcass jicheng

Gujin túshū jíchéng ( čínsky trad. 古今圖書集成, ex. 古今图书集成, pinyin Gǔjīn túshū jíchéng  - „Kompletní sbírka knih starověku a moderny“) je encyklopedie encyklopedie první národní encyklopedie tradičního žánru z 18. století Číny, zachovaná před našimi dny v plném rozsahu, a největší ze současně existujících papírových encyklopedií na Zemi [1] . Hlavní text obsahuje 10 000 juanů , asi 160 000 000 znaků.

Historie vytvoření

V roce 1701 se na příkaz císaře Kangxi pustil vychovatel korunního prince Chen Menlei do sestavování velké encyklopedie podle vzoru Mingova kompendia . Verze návrhu byla předložena císaři v roce 1706, po nejvyšším schválení mohl Chen Menlei zapojit vědce z Hanlinské akademie a používat císařskou knihovnu. V roce 1722 představil Chen Menlei konečnou verzi, která byla schválena pro tisk. Nový císař Yongzheng , který nastoupil na trůn, se však se svými bratry vypořádal a Chen Menlei upadl do hanby. Přestože byl rukopis zabaven, císař nařídil jeho úpravu, pro kterou byl vytvořen zvláštní výbor v čele s Jiang Tingxi. V roce 1726 bylo dílo dokončeno, císař je schválil a napsal předmluvu. V roce 1728 bylo vytištěno 64 souborů encyklopedie pod názvem „Nejvyšší zavedená úplná sbírka starověkých a moderních knih“ ( čínské trad. 欽定古今圖書集成, pinyin Qīndìng gǔjīn túshū] jíchéng. ) [2] [2 ]

Encyklopedie vzbudila pozornost zahraničních sinologů . Vzhledem k tomu, že byl určen pro intelektuály, kteří získali tradiční čínské vzdělání, bylo pro cizince obtížné jej používat. Anglický badatel Lionel Giles (1875-1958) proto vydal speciální rejstřík k encyklopedii v angličtině. Od roku 1972 je v Japonsku vydáván biobibliografický rejstřík [3] .

Obsah

Každá ben kniha prvního vydání obsahovala 2 juany textu. Jejich formát je 27,5 × 17,5 cm, byly sestaveny do hanových pouzder, z nichž každé obsahovalo 8-10 beni. Kompletní soubor prvního vydání ze sbírky Britského muzea byl svázán v evropském stylu v 745 svazcích [4] .

Na rozdíl od fonetického systému Yongle Dadian je Gujin Tushu Jicheng postaven na principu rubrikace. Celá kolekce je rozdělena do 6 kolekcí:

Kompilace-bian (編) Sekce-dian (典) Rubriky-bu (部) juan číslo Obsah kategorie
nebeská těla Hvězdná obloha 21 100 Nebe a Země, Slunce a Měsíc, Hvězdy a souhvězdí, větry, mraky, déšť, oheň
Roční období 43 116 Jaro, léto, podzim, zima, " stonky nebe a pozemské větve ", ráno, večer, den a noc
Kalendář 6 140 Měření času, nebeský glóbus, hodiny, topografie, výpočetní metody, číselná kategorie
Různé známky 51 188 Nebeská znamení, mimořádné jevy na Slunci, hurikány a tornáda, zemětřesení, povodňové katastrofy, hojnost a nedostatek
Země Vůz života 21 140 půda, hlína, minerály, vody, prameny, doly a studny, mapy, základy měst
Provincie, tributy a daně 223 1544 hlavní město, ústřední a místní správní jednotky v chronologickém pořadí od doby jejich založení
Hory a řeky 401 320 Hory, jezera, moře
Předměstí 542 140 Korea, Japonsko, Xinjiang, Indie, Ryukyu
Pravidla morálky Císařská zřízení 31 300 Panovník a poddaní, císařské letopisy, výběr úředníků, projevy poradců
Královské komnaty patnáct 140 Manželky a konkubíny, družičky, krvavé princezny, zeťové císaře
Povinnosti úředníků 65 800 Hanlin Academy , palácové ministerstvo, vojenští úředníci, provinční vlády
Rodinné instituce 31 116 Předci a potomci, otec a matka, bratři, sestry, mladší členové rodiny, otroci a služebníci
Přátelské vztahy 40 120 Přátelé pomocníci, učitel a studenti, přátelství, prosebníci, loučení
Příjmení a pohlaví 2696 640 Klanová zařízení: rodičovský klan, vedlejší klany se stejným příjmením, vedlejší klany s různými příjmeními
Člověk 97 112 Zrak, sluch, čich, chuť, dovednost, věk, tituly, temperament
Ženy 17 376 Ženské komnaty, cudnost, vztahy v domácnosti
Humanitní vědy Umění a řemeslo 43 824 Zemědělství, lékařství, věštění, astrologie, kaligrafie, dáma, magie
nadpřirozený 70 320 Božstva, duchové a Navi, buddhismus, taoismus, poustevníci, zlí duchové
Ptáci, zvířata a hmyz 317 192 Ptáci, divoká zvířata, domácí zvířata, hmyz
Kategorie rostlin 700 320 Byliny, dřevo, květiny, pět zrn, léčivé rostliny
Přírodní vědy Kanonické knihy 66 500 Konfuciánské kánony, historická literatura, místní popisy, filozofové
Výchova a morálka 97 300 Zásady, povinnost a prospěch, nezájem a stud, erudice, vzdělání
Literatura 49 260 Styly a žánry, poezie, životopisy spisovatelů
Psaní 24 160 Výslovnost a význam hieroglyfů, kaligrafie, " čtyři klenoty ", epigrafika
Ekonomika a management Vzdělání 29 136 školský systém, zkoušky keju , statky, podřadní úředníci
Osvědčení 12 120 Personální obsazení, plat, kontrola, povýšení, rezignace
Zboží a peníze 83 360 Soupisy domácností, pozemky, daně a cla, peníze, zásobování potravinami, tkalcovství
Etiketa a obřad 70 348 Obřady a hudba, svatební rituály, pohřby a smutek, posmrtné tituly a hodnosti
Hudba 46 136 Písně, tance, zvonková hudba, vystoupení v qin a se ,
Vojenská správa třicet 300 Organizace armády, vojenské umění, strategie, vojenské triky, zbraně
Odměny a tresty 26 180 Legislativa, soudní instituce, trestní právo, milosti
Řemeslo a veřejně prospěšné práce 155 252 Míry a váhy, stavba opevnění, stavba mostů, královských paláců, nářadí a nářadí

Každá "sbírka" obsahuje sekce - celkem 32, rozdělených do 6109 (nebo 6117) "nadpisů". Všechny materiály jsou sestaveny v chronologickém pořadí a každá rubrika je opatřena shrnutím [1] . Rubrika-bu může obsahovat devět typů materiálů, ale ne vždy jsou sdíleny pro každý z nich [5] :

  1. Generalizace ( čínské trad. 匯考, ex. 汇考, pinyin huìkǎo );
  2. Úvod ( čínské trad. 縂論, ex. 总论, pinyin zǒnglùn );
  3. Ilustrace a tabulky ( čínská trad. 圖表, ex. 图表, pinyin túbiǎo );
  4. Biografie ( čínské trad. 列傳, ex. 列传, pinyin lièzhuàn );
  5. Literární narážky ( trad. čínština 藝文, ex.艺文, pinyin yìwén );
  6. Vybrané básně ( čínské trad. 選句, ex. 选句, pinyin xuǎnjù );
  7. Popisy událostí ( čínské trad. 紀事, ex. 纪事, pinyin jìshì );
  8. Různé poznámky ( čínské trad. 雜錄, ex. 杂录, pinyin zálù );
  9. Další informace ( čínská trad. 外編, ex. 外编, pinyin wàibiān ).

Encyklopedie využívá 3525 zdrojů, celkem je zde asi 77 000 citací, z nichž některé jsou použity vícekrát, ilustrující různá témata [5] .

Encyklopedie svědčí o pokroku vědy v pozdně středověké Číně. Po třech částech, reflektujících konfuciánské představy o třech principech – Nebe, Zemi a člověku, následuje blok „Přírodověda“, který obsahuje rozsáhlé informace o flóře a fauně, ale také nadpřirozených jevech. Encyklopedie obsahuje mnoho biografií historických postav, zejména konfuciánů, mudrců. Sekce Illustrious Wives je 313 juanů. Jsou zde sekce o matematice a geometrii. Vzhledem k tomu, že kompilátoři encyklopedie do ní zahrnuli celé texty, zachovala si mnoho starověkých zdrojů ztracených v pozdějších dobách, protože byla jak encyklopedií, tak antologií textů z různých období [2] .

Edice

První vydání encyklopedie bylo vyrobeno měděným písmem v roce 1728 ve Wingdian Hall císařské rezidence. Jeho náklad byl 64 výtisků; kompletní soubory encyklopedie byly umístěny v knižních depozitářích knihovny Siku Quanshu . Náklady na kompletní vydání by mohly být až 10 000 stříbrných liangů. V moderních knihovnách v ČLR se dochovalo pět úplných úplných kopií prvního vydání. V letech 1884 až 1888 v Šanghaji vydal anglický nakladatel Ernest Major (zakladatel novin Shenbao ) sazbu v nákladu 1500 výtisků, která byla široce distribuována, ačkoli obsahovala chyby a typografické chyby. V roce 1889, císařským dekretem Zongli, Yamen začal vydávat revidované vydání, které obsahovalo 24 svazků dodatků. V roce 1894 vydal tiskařský lis „Tongwen Guan“ 100 sad tohoto vydání s pečlivými redakčními úpravami, kontrolovaných s prvním vydáním. V roce 1934 vyrobila firma Zhonghua Shuju v Šanghaji její fotolitografickou kopii ve zmenšeném formátu v 808 svazcích. Stejné vydání bylo opakováno v roce 1985 ve 121 svazcích. V roce 2006 vydala Čínská národní knihovna faksimilní dotisk prvního vydání v 50 kopiích, z nichž každá může stát až půl milionu jüanů. Kromě toho byl v roce 1977 na Tchaj-wanu vydán 78 juanový „ Gujin Tushu Ji Cheng Preliminary Draft Continuation Project “ (古今圖書集成續編初稿), který napodobuje strukturu originálu s použitím textů edic Qing vydaných po vládě. císaře Kangxi [5] [6] .

Poznámky

  1. 1 2 Doronin, 2009 , str. 473.
  2. 1 2 Doronin, 2009 , str. 473-474.
  3. Doronin, 2009 , str. 474.
  4. Abecední rejstřík čínské encyklopedie... Chʻin ting ku chin tʻu shu chi chʻêng. - Londýn, 1911. - P. XVII-XVIII.
  5. 1 2 3 Theobald .
  6. 古今圖書集成博物彙編藝術典漁部引書考葉程義 (čínština) . Staženo: 29. března 2022.

Literatura

Odkazy