Pojďme kouřit
První sloka písně
[1]
Skromný Jefimovič Tabachnikov Ilja Lvovič Frenkel
Fouká teplý vítr.
Zničené cesty.
A tání opět
na jižní frontě .
V Rostově taje sníh,
v Taganrogu taje.
Tyto dny si jednou
připomeneme
"Pojďme kouřit" - slavná píseň Velké vlastenecké války (1941-1945).
O čem je píseň
Mluvíme o zimě 1941-1942 . Některé kompilace datují píseň do roku 1942, ale většinou do roku 1941 (prosinec 1941). Na podzim roku 1941 napadl na jižní frontě velmi brzy sníh a pak se náhle oteplilo, silnice se rozbahnily a změnily v bláto. Právě v této době zahájila sovětská vojska protiútok u Rostova na Donu , v důsledku čehož bylo toto město 28. listopadu 1941 osvobozeno a nacistická vojska utrpěla první větší porážku a nedokázala se probít do Kavkazský olej. Text se liší zdroj od zdroje. Na soundtracky Claudie Shulzhenko ve třetí sloce - "A když nejsou vůbec žádní fašisté" [2] , v jiném zdroji - "A když není vůbec žádný smutek" [3] .
Historie
Napsal skladatel Modest Efimovič Tabachnikov a básník Ilja Lvovič Frenkel v roce 1941 .
Poprvé vystoupil v Domě důstojníků města Kamensk-Shakhtinsky v Rostovské oblasti .
Báseň Ilji Frenkela "Pojďme kouřit!" vyšla 22. ledna 1942 v listu Komsomolskaja pravda s podtitulem "Píseň jižní fronty" bez poznámek nebo alespoň zmínky o autorovi hudby k těmto básním.
Významní umělci
Literatura
- „Chci, aby zněly písničky“ – písně o pití. - Charkov : Folio, 2004. - S. 208. - 447 s. — ISBN 9-6603-2341-7 .
- Makarov A., Belov L.O., Sidorenko N. Pojďme kouřit // Ruská sovětská poezie: sbírka básní, 1917-1952. - M .: Stát. nakladatelství Khudozh. literatura , 1954. - S. 516. - 826 s.
- Michajlov A.A., Osipova L. Sovětská poezie. - M .: Čl. lit. , 1977. - V. 1. - S. 525. - (Knihovna světové literatury: Řada třetí, Literatura XX století).
- Myagotina N.A., Gadzhieva N.V. A harmonika mi zpívá v zemljance: sbírka písní. - Petrohrad. : Diamant, Zlatý věk, 1996. - S. 120. - 509 s. — ISBN 5-8815-5098-6 .
- Belgorodsky M.N. Pojďme kouřit // Modrý kapesník: písně velké generace - její práce, láska a vojenský výkon. — Kaz. : Star, 1995. - S. 92. - 191 s.
- Biryukov S.E. Na vojenské cestě: sbírka písní o sovětské armádě a námořnictvu. - M .: Vojenská. nakladatelství , 1988. - S. 183. - 422 s. — ISBN 5-2030-0518-4 .
- Lugovskoy V.A. Boris Likharev // Antologie ruské sovětské poezie, 1917-1957. - M .: Stát. Nakladatelství umělců. literatura , 1957. - T. 2. - S. 178.
- Podelkov S.A. Pro život na zemi: básně o Velké vlastenecké válce. - M. : Sovremennik, 1975. - S. 198. - 391 s.
- Frenkel I.L. Najdu tě: básně a písně. - M .: Čl. literatura , 1966. - S. 77,78. — 227 s.
- Shalaeva I.D. Svíčka zapálená pro vás: básně ruských básníků XX století o válce. - M .: Moskovsky Rabochiy, 1996. - S. 234,235. — 303 s. — ISBN 5-2390-1895-2 .
Poznámky
- ↑ Podle zákona o autorských právech není text písně dosud volným dílem a lze jej citovat pouze v krátkých úryvcích.
- ↑ POJĎME KOUŘIT . Získáno 24. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 29. července 2019. (neurčitý)
- ↑ "Básně válečných let" (Sbírka) . - Kaliningrad : Princ. nakladatelství, 1974.
- ↑ Claudia Shulzhenko - Pojďme kouřit na YouTube
- ↑ Ludmila Gurchenko - Pojďme kouřit soudruha po jednom ... na YouTube
- ↑ Ephraim Flaks – Pojďme kouřit na YouTube
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|