Peníze (román)

Peníze
fr.  L'Argent

První vydání (kniha)
Žánr román
Autor Emile Zola
Původní jazyk francouzština
Cyklus Rougon Macquart
Předchozí Bestie muž
Následující routovat
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

" Peníze " ( fr.  L'Argent ) jsou osmnáctým románem francouzského spisovatele Emila Zoly , který je součástí dvacetisvazkového cyklu Rougon-Macquart . Práce byla publikována v letech 1890 až 1891 v časopise „Gil Blas“ [1] . Poprvé vyšla jako samostatná kniha v roce 1891 .

Centrem románu je „finanční svět“ Druhého císařství . Finančník Saccard, protagonista díla, je typickým obrazem člověka této doby v jejích politických, morálních a filozofických tendencích [2] .

Obsah

Doba působení díla je přesně určena: román začíná rokem 1864 a končí rokem 1868 .

Text vypráví o osudech asi 20 postav, pokrývajících všechny společenské vrstvy.

Děj

Aristide Saccard (viz " Produkce " od Zoly) zkrachoval a jeho blízcí se k němu otočili zády. Ve snaze dostat se z obtížné situace hrdina podporuje myšlenky, které inspirovaly jeho souseda, inženýra Georgese Gamelina. Gamelin má plán obnovit křesťanství na Blízkém východě a postavit tam železniční tratě, zlepšit silnice, opravit přístavy východního Středomoří pro přepravu zboží atd. Saccard se rozhodne vytvořit banku, která bude tyto projekty financovat. Motivuje ho především možnost vydělat neuvěřitelné částky a obnovit svou pozici na burze. Sakkar je navíc zarytý antisemita a v tomto podniku vidí příležitost udeřit na židovské bankéře.

Světová banka v Sakkáře je od svého založení na nejistých základech . Saccard a další členové syndikátu , který byl vytvořen pro rychlý začátek, za účelem manipulace s akciemi nakupují vlastní akcie a skrývají zisky z této činnosti, na jejíž nezákonnost opakovaně upozorňuje Caroline, Gamelinova sestra, která se stal Saccardovým milencem.

Zatímco je Gamelin v Konstantinopoli , aby položil základy pro svůj podnik, banka Saqqara nabírá na síle, ceny akcií rostou. Saccard kupuje několik novin, které udržují iluzi legitimity. Bance se daří dobře.

Karolina se dozví, že Saccard má syna Victora, kterého se snaží zachránit před životem v extrémní chudobě. Victora ale nelze napravit: chamtivost, lenost a krádeže se staly jeho nedílnou součástí (viz naturalismus a dědičnost ).

Banka se aktivně rozvíjí, Sakkarovy sny se plní, ale on tím nekončí, má nové plány. Gamelins se snaží přesvědčit Saccarda, že není třeba spěchat, ale Saccard touží po ještě více penězích a slávě, která hrdinu opila.

Sakkáru nakonec zasáhly finanční problémy: Světová banka se zhroutí, což se dotkne celého finančního světa. Celá Francie cítí svou sílu (srov. bankrot francouzské banky „Union Generale“).

Katastrofální jsou i následky kolapsu pro postavy románu. Saccard a Gamelin jsou odsouzeni k pěti letům vězení. Po zásahu Saccardova bratra Eugena Rougona, který si nepřeje, aby jeho bratr šel do vězení, jsou jejich tresty zmírněny a oni opouštějí Francii. Saccard jde do Belgie .

Román končí tím, že se Caroline připravuje následovat svého bratra do Říma .

Historický kontext

Na pozadí akcí odehrávajících se v románu se odehrávají důležité historické události:

Historie vytvoření

K napsání románu se Zola inspiroval finančními skandály své doby.

Materiály pro román začal Zola sbírat na začátku roku 1890: četl speciální eseje, chodil na burzu , radil se s obchodníky a finančníky a stejně jako jeho hrdinka Carolina četl občanský zákoník [3] .

Hodnocení

  • Literární kritik G. Reizov : „Několik vydání a překladů učinilo román oblíbeným <...> mezi širokým okruhem sovětských čtenářů, kteří Zolu ocenili jako jednoho z největších francouzských spisovatelů 19. století. Historická zkušenost 20. století ukázala nekonzistentnost Zolových sociálních teorií obsažených v románu. Lidstvo směřuje k úplnému osvobození z kapitalistického otroctví jiným způsobem, což skutečně vede k triumfu nového, socialistického systému. Ale vzteklé odsuzování kapitalismu, nápadné charakteristiky buržoazních obchodníků a „vládců“, horoucí sympatie k obětem „civilizace“, k obyčejným lidem ve Francii, vášnivá touha po sociální spravedlnosti, víra v příchod racionálnější, morálnější společenský řád – všechny tyto pozoruhodné vlastnosti dávají románu „Peníze“ velkou kulturní a uměleckou hodnotu a přibližují jej všem pokrokovým lidem světa, kteří v čele se sovětským lidem bojují proti imperialistické reakci “ [3] .
  • Literární kritik Yu.A. Ladygin: „V uměleckém systému románu „Peníze“ získávají leitmotiv a symbolické obrazy funkční a sémantickou stabilitu. Autor využívá kompozici románu v širokém slova smyslu, to znamená vzájemné postavení epizod a postav, i stylovou kompozici - juxtapozici verbálních a stylistických prostředků vyprávění, které se skládáním do určité struktury , slouží k vyjádření uměleckého záměru autora“ [4] .
  • Komentář ekonomky E. Chirkové, Kommersant : „Peníze popisují všechny nejdůležitější součásti finanční bubliny: charismatického lídra býčího trhu; předmět spekulace, jehož vyhlídky vypadají velmi lákavě, ale je nesmírně těžké je posoudit; kompetentní PR; příznivá situace v ekonomice; projevem stádního pudu a masivním zapojením neprofesionálů do hry. Snad neexistuje žádná vědecká kniha s tak úplným a hlubokým popisem bubliny. Je záhadou, jak Zola uspěl: nebyl ani finančník, ani psycholog a hlavní práce o psychologii davu dosud nevyšly .

V kultuře

  • "Peníze" (film, 1928) .
  • "Peníze" (film, 1936) .
  • Money (1988), třídílná televizní adaptace v režii Jacquese Ruffia.
  • "Peníze" (pohlcující divadelní inscenace, 2009).

Viz také

Poznámky

  1. L'Argent de Zola | Histoire et analysis d'images et oeuvres  (francouzsky) . histoire-image.org . Získáno 27. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 9. května 2021.
  2. E. Zola. Sebrané spisy. T. 14. Peníze. - M.: Beletrie, 1964.
  3. ↑ 1 2 Reizov B.: Roman Zola "Peníze". . 19v-euro-lit.niv.ru . Staženo 27. dubna 2021. Archivováno z originálu 14. dubna 2015.
  4. Yu.A. Ladygin. Leitmotiv slova-obrazy jako kompoziční prostředek (román "Peníze")
  5. Finanční krize a la Zola  // Kommersant. Archivováno z originálu 29. října 2016.

Literatura

  • Stylistické problémy francouzské literatury. - Leningrad, 1975. - S. 53-63.