Jabra, Ibrahim Jabra

Ibrahim Jabra Jabra
Datum narození 28. srpna 1919( 1919-08-28 )
Místo narození
Datum úmrtí 12. prosince 1994( 1994-12-12 ) [1] (ve věku 75 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník , překladatel , spisovatel , literární kritik , malíř
Ocenění Jeruzalémský řád za kulturu, umění a literaturu [d] ( 1990 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jabra Ibrahim Jabra ( arabsky : جبرا ابراهيم جبرا ‎; 1919, Betlém , Palestina  - 1994, Bagdád , Irák ) je palestinský spisovatel, básník, prozaik a literární kritik, výtvarník. Psal v arabštině a angličtině . Autor souboru literárně kritických článků „Oslava života: Eseje o literatuře a umění“ („Oslava života: eseje o literatuře a umění“, 1988) atd. [3]

Životopis

Narodil se v Betlémě během britského mandátu. Vystudoval v Jeruzalémě a poté na Cambridge a Harvardské univerzitě. Do roku 1948 vyučoval anglickou literaturu na univerzitě v Jeruzalémě . V roce 1948, po arabsko-izraelském konfliktu , se usadil v Iráku. Učil na univerzitě v Bagdádu [3] .

Hlavním tématem Jabrova díla je osud a psychologie palestinského intelektuála, který byl nucen žít v exilu. Ibrahim Jabra přeložil do arabštiny díla takových spisovatelů jako W. Shakespeare , W. Faulkner , S. Beckett , J. Fraser (Golden Bough), T. S. Eliot atd. [3]

Bibliografie

Ibrahim Jabra publikoval asi 70 knih sestávajících z románů a přeložených materiálů. Jeho vlastní díla byla přeložena do více než dvanácti jazyků.

  1. Tammuz fi al-Madinah. 1959. (Tammuz ve městě)
  2. Al-Hurriyah wal-Tufan. 1960. (Lovci v úzké uličce)
  3. Al-Madar al-Muglyaq. 1964.
  4. Al-Richlah al-Saminah. 1967. (Osmá cesta)
  5. As-Safinah. 1970. (Koranble)
  6. „Arak va-Kisas Ukhra. 1974.
  7. Súra fi Lail Tawil. 1974. (Výkřik do noci)
  8. Javad Salim wa-Nusb al-Hurriyah. 1974.
  9. An-Nar wal-Jawhar. 1975. (Oheň a esence)
  10. Bahs an-Walid Mas'ud. 1978. (Hledání Walida Masouda)
  11. Yanabi ar-Ruya. 1979.
  12. Lavat popel-Shams. 1981.
  13. Alam bi la harait. 1982. (Svět bez map) (s Abd ar-Rahman Munif )
  14. Al-Ghuraf al-Uhra. 1986. (jiná čísla)
  15. Al-Bir al-ulya. 1987. (První studna)
  16. Malik ash-Shams. 1988.
  17. Yavmiyat Sarab Affan: Rivayah. 1992. Triumf života: esej o literatuře a umění
  18. Shari al-Amirat: Fusul min Sirah Zatiyyah. 1994.

Poznámky

  1. ↑ Ǧabrā Ibrāhīm Ǧabrā // AlKindi (online katalog Dominikánského institutu orientálních studií)
  2. ↑ 1 2 https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12178081t
  3. ↑ 1 2 3 Kirpichenko, V. N., 2007 .

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie