Jane z Clear Hills | |
---|---|
Jane z Lantern Hill | |
Žánr | dětská literatura |
Autor | Montgomery, Lucy |
Původní jazyk | Angličtina |
datum psaní | 1937 |
Datum prvního zveřejnění | 1937 |
nakladatelství | McClelland & Stewart [d] |
Jane of Clear Hills je román z roku 1937 od kanadské spisovatelky Lucy Maud Montgomeryové . Knihu v roce 1990 zfilmoval režisér Kevin Sullivan , známý z dalších filmových adaptací spisovatelových knih:Anne of Green Gables , Road to Avonlea .
V roce 2017 vydalo nakladatelství ENAS knihu „Jane from Yasnye Holmy“ v ruštině v překladu Iriny Nechaeva [1] .
Montgomery svůj nápad na román zapsala 11. května 1936, práce začala 21. srpna a poslední kapitolu dokončila 3. února 1937. Do 25. února napsala rukopis na psacím stroji, protože na to nemohla najmout písaře [2] [3] . Román je věnován kočce "JL".
Montgomery napsala tento román ve svém domě, Journey's End, jehož okolí přispělo k vytvoření příznivého prostředí pro Jane v Torontu. Epizoda se lvem z kapitoly 37 je založena na skutečném případu v Atlantické Kanadě , o kterém se Montgomery zmínil v dopise GB MacMillanovi o několik let dříve (23. února 1938) [4] .
17. dubna 1939 začala spisovatelka pokračovat v příběhu Jane, ale nikdy ho nedokončila.
Jane Victoria Stewart, nebo prostě Victoria, jak jí říkají její příbuzní, žije v Torontu (Kanada) se svou matkou Robin, babičkou a tetou. Jane sní o tom, že se odstěhuje od své přísné, nevrlé babičky, ale uvědomí si, že její matka nemá vůli odejít z domu. Sousedova sirotka, Jody, je Janeina jediná kamarádka.
Myslela si, že její otec je mrtvý, Jane se nečekaně dozví, že žije na Ostrově prince Edwarda, a pozve ji, aby přes léto zůstala v jeho domě v Clear Hills.
Na ostrově se Jane seznámí se svým otcem a tetou Irene a spřátelí se se svými sousedy. Po návratu domů je Jane méně vnímavá k babiččiným kousavým poznámkám.
Dívka počítá měsíce do nového setkání s otcem a přáteli na ostrově. V novém létě zažívá nová dobrodružství. Jde například hledat lva, který utekl z cirkusu, a pak ho nebojácně zavře do stodoly. Poté, co se z dopisu od přítele dozvěděla, že Jody brzy půjde do sirotčince, přesvědčí Jane sestry Titusovy, aby Jody adoptovaly.
Jane zjistí, že její babička kdysi zasahovala do usmíření mezi Robin a Janiným otcem.
Z dopisu od tety Irene se Jane dozvídá, že její otec jede do Bostonu kvůli rozvodu kvůli novému manželství. Jane spěchá sama za svým otcem na tisíce kilometrů vzdálený ostrov a zjistí, že její otec vydá knihu v Bostonu a nebude se vdávat. Z těžké cesty a zimy Jane onemocní zápalem plic . Robin v reakci na dopis svého manžela ignoruje příkazy své matky a spěchá ke své nemocné dceři do Clear Hills. Mezi manželi znovu vzplane láska a Jane se uzdraví.
The Independent napsal: „ Někomu se tato postava může zdát...příliš dobrá,“ a „vývoj jejího vztahu se starými způsoby její babičky, která se vzpírá, je opravdu zajímavé sledovat. » [5] .
V roce 1990 režíroval režisér Kevin Sullivan Clear Hills , později přeložený do francouzštiny a japonštiny.