Doctor Who (Sezóna 1)

První sezóna britského sci-fi televizního seriálu Doctor Who začala 26. března 2005 první epizodou sezóny, epizodou „The Rose “. "Růže" ukončila 16letou pauzu od televizního vysílání programu po zrušení pořadu v roce 1989 a byla první oficiální epizodou odvysílanou od premiéry filmu z roku 1996 s Paulem McGannem v hlavní roli . Poslední epizoda první sezóny, „The Parting of the Ways “, byla divákům ukázána 18. června 2005. Obnova přehlídky přišla na popud Russella T Davise , dlouholetého fanouška přehlídky, který navrhl BBC, že Doctor Who bude znovu vysílán od konce 90. let. Následně se Davis stal showrunnerem projektu a jedním z výkonných producentů první sezóny. Julie Gardner a Mel Young také sloužili jako výkonní producenti pro sezónu, s Phil Collinson sloužil jako producent.

Děj se soustředí na Doktora , tajemného a výstředního Pána času, který cestuje prostorem a časem s pomocí TARDIS, živého stroje času a vesmírné lodi, která vypadá jako anglická modrá policejní skříňka ze šedesátých let. Se svými společníky prozkoumává různé body prostoru a času, setkává se s různými nepřáteli, zachraňuje civilizace a bojuje proti bezpráví.

V první sezóně hrál roli Doktora Christopher Eccleston  - toto je jediná sezóna s jeho účastí - roli jeho stálé společnice, Rose Tyler , připadla herečka Billie Piper . Kromě Rosy s ním cestovali i další společníci. Hlavním obloukem byl Bad Wolf, jehož jméno se objevovalo po celou sezónu, ale kdo to byl, se ukázalo až v závěrečné dilogii. Také, na rozdíl od klasické série, byl Doctor umístěn jako poslední Pán času, protože zbytek této rasy byl zničen v konfliktu známém jako Time War.

Obnova Doctora Who měla premiéru své první sezóny pro 10,81 milionů britských diváků a vánoční speciál 2005 a druhá sezóna byly objednány o čtyři dny později . Sezóna byla pozitivně přijata jak odbornou kritikou, tak běžnými diváky. Také poprvé v historii programu Doctor Who vyhrál cenu BAFTA. Projekt navíc získal pochvalu od Michaela Gradea, známého tím, že v roce 1985 zahájil 18měsíční pauzu od Doctora Who kvůli jeho osobní nechuti k show.

O seriálu

Doctor Who _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [8] [9] [10] Britský sci-fi televizní seriál od BBC o mimozemském cestovateli v čase známý jako doktor . Zapsán v Guinessově knize rekordů jako nejdéle běžící [11] a úspěšný sci-fi seriál [1] . Kromě toho je pořad obvykle rozdělen na dvě části: klasickou sérii, která se vysílala v letech 1963 až 1989, a obnovenou sérii, která se vysílala od roku 2005 do současnosti.  

Hlavní postava seriálu „Doktor Who“, Doktor, je cestovatel v prostoru a čase. Vypadá jako člověk, ale patří k rase Pánů času z planety Gallifrey . Páni času mají schopnost regenerace (znovuzrození), když se dostanou do smrtících situací. V důsledku regenerace Pán času zcela změní svůj vzhled a částečně i charakter. Doktor se považuje za posledního Pána času. Zbavený domova zachraňuje jiné světy včetně lidstva [12] .

Jako způsob dopravy Doktor využívá TARDIS ( ang.  TARDIS  - Time A nd R elative Dimension ( s) I n S pace) - živý stroj času a zároveň vesmírnou loď , která vypadá jako anglická modrá policie krabice z 60. let 20. století, ale obsahující mnohem více, než se zdá („je víc uvnitř než venku“) [13] . Jako šikovný nástroj pro provádění drobných operací s předměty (zamykání a odemykání zámků, opravy spotřebičů, skenování něčeho atd.) používá sonický šroubovák . Doktor má nadlidskou inteligenci [12] .

První sezóna byla jediná, ve které se objevil Devátý doktor. V celé sérii cestoval s jedinou stálou společnicí – dívkou jménem Rose Tyler. V jedné epizodě se k nim připojí také Adam Mitchell, génius z roku 2012. Počínaje dilogií Hollow Child / Doctor Dances , Rose a Doktora doprovází tulák z 11. století, kapitán Jack Harkness.

Epizody

Na rozdíl od klasické série, oživení série prakticky opustilo schéma dělení do oblouků po několika epizodách; každá epizoda je z větší části samostatný příběh [14] . Celkem bylo během první sezóny vydáno třináct epizod, sedm z nich jsou nezávislé příběhy a zbývajících šest je spojeno do tří dulogií [15] . Navíc, poprvé od vydání klasické epizody třetí sezóny „ Sharp Guns “, má každá epizoda, ať už je součástí duologie nebo ne, svůj vlastní název [16] .

Casting

Hlavní obsazení

V první řadě museli členové realizačního týmu najít vhodného herce pro roli Doktora. Při této příležitosti zahájili jednání s herci Hughem Grantem a Rowanem Atkinsonem [18] . Nicméně, v době, kdy Mel Young navrhl Christophera Ecclestona Russellovi T Daviesovi , měl showrunner na mysli pouze dva herce, o nichž se říkalo, že jsou Alan Davies a Bill Nighy . 20. března 2004, po měsících různých pověstí a spekulací, Eccleston byl potvrzen pro roli [20] . Ve vydání časopisu Doctor Who Magazine bylo také odhaleno, že Doctor of Eccleston bude devátou inkarnací, což znamená, že Doctor, který se objevil v Shalka's Scream a byl vyjádřen Richardem E. Grantem , byl oficiálně prohlášen za nekanonického. Podle Daviese ho Eccleston kontaktoval e-mailem [21] .

V listopadu 2003 vydání Doctor Who Magazine , Davis oznámil ne jediný obnova Doctor Who, ale také to nový společník pána času by nejvíce pravděpodobný být jmenoval Rose Tyler . V březnu 2004 bylo potvrzeno, že se tak bude jmenovat hlavní postava a že se pro její roli zvažuje Billie Piper . [23] . 24. května bylo potvrzeno, že Piper je doktorovou stálou společnicí [24] [25] , výběr herečky, který obdržel hodně pozitivní zpětné vazby od fanoušků pořadu [26] . Je také známo, že Georgia Moffett , vnučka pátého doktora , mohla hrát Rose Tyler , ale následně se objevila v epizodě čtvrté řady „ The Doctor's Daughter “ jako Jenny, dívka uměle vypěstovaná z genetického materiálu desátého doktora [27 ] . Počáteční koncept pro Rose Tyler byl poněkud odlišný od toho, který byl nakonec představen v seriálu. Podle raných představ o této postavě musel Doktor ovládat celý Rosin život, aby z ní udělal perfektní společnici. Když se však ukázalo, že jeden ze spisovatelů, Paul Abbott, který s nápadem přišel, měl nabitý program, napsal Davis epizodu „ Boom City “ sám a nakonec ji opustil [28] [29] .

První sezóna byla jediná, ve které Christopher Eccleston hrál Doctora. Protože si tvůrci nebyli jisti, že kanál obnoví sérii na druhou sezónu, byla smlouva s hercem uzavřena pouze na jeden rok [30] . 30. března 2005, téměř okamžitě po vydání první epizody, bylo vydáno prohlášení, připisované Ecclestonovi, že herec opouští show, protože nechce hrát stejný typ rolí. Dne 4. dubna se ukázalo, že toto prohlášení je lež, nikdy to neudělal a tato slova nepotvrdil. BBC přiznalo, že ukončili smlouvu na základě rozhovoru s Ecclestonem v lednu, který naznačil, že může hrát pouze jednu sezónu. [31] . V rozhovoru z roku 2010 Eccleston připustil, že opustil show, protože se mu „nelíbilo prostředí a kultura, ve které [oni], herci a štáb museli pracovat“, ale je hrdý na to, že je součástí show. [32] [33] .

Opakující se a epizodické postavy

Postava Adama Mitchella se stejně jako Henry van Statten poprvé objevila při psaní scénáře k audio dramatu Roberta Shearmana Návrat Daleků. Tvůrci pořadu vždy zamýšleli dát Adama do týmu TARDIS poté, co si k němu Rose vypěstovala romantické city. Herec Bruno Langley, nejlépe známý pro svou roli Todda Grimshawa v televizním seriálu Coronation Street , byl pozván, aby si zahrál novou postavu . Podle Daviese se Adam neměl zdržovat dlouho, protože showrunner původně zamýšlel ukázat, že ne každý je hoden stát se společníkem. Nazval Adama „společníkem, který nemohl“ a přiznal, že „vždy chtěl dělat show s někým, kdo by byl odpadkovým společníkem“ [34] .

V sérii Empty Child se v sérii objevila nová postava - kapitán Jack Harkness, kterého hraje John Barrowman . Postava se připojila k posádce TARDIS pro zbývajících pět epizod první sezóny. Davies při tvorbě postavy kapitána Harknesse čerpal inspiraci z komiksů Marvel, konkrétně se inspiroval postavou jménem Agatha Harkness [35] . Podle původní myšlenky měl být Jack původně ukázán jako zbabělec a následně se v průběhu následujících událostí vyvinout ve skutečného hrdinu [36] , ale Barrowman toto rozhodnutí neschvaloval [37] . Výsledkem bylo, že ve své debutové epizodě v rámci seriálu se postava objevila jako morálně nejednoznačný hrdina, takže si myslíte, že „využívá své schopnosti k dobru nebo ke škodě?“ [38] . Obecně byl John Barrowman klíčovým faktorem při utváření obrazu kapitána Jacka. Sám herec přiznává, že během castingu mu Davis a další výkonná producentka Judy Gardner okamžitě vysvětlili, že v tomto případě „je celá postava napsána kolem [Johna]“ [39] . Při testech mluvil Barrowman nejprve svým rodným skotským přízvukem, poté svým obvyklým americkým a nakonec angličtinou. Nakonec bylo rozhodnuto, že Jack bude Američan, protože „s americkým přízvukem vypadá hlouběji“. [40] . Barrowman řekl, že podle Daviese má „[kvality] macho“ a je „jediný v celém Spojeném království, který toto ztělesňuje“ [39] .

Během ukázky další epizody komediálního televizního seriálu Casanova , který byl také produkován Davisem a Gardnerem, byl hlavní herec v něm, David Tennant , také nabídnut, aby hrál jako další inkarnace Doktora. Zpočátku považoval nabídku za vtip, ale když si uvědomil, že opravdu dostal šanci zahrát si roli Pána času, okamžitě souhlasil a objevil se jako desátý doktor v závěrečné epizodě první sezóny . Tennant byl oficiálně oznámen nahradit Ecclestona jako doktor 16. dubna 2005 [41] . Mezi další opakující se postavy patřila matka Rose, Jackie Tyler, kterou hraje Camille Coduri [42] a přítel přítelkyně Mickey Smith, kterou hraje Noel Clarke [42] . Kromě nich se zúčastnili takoví herci a televizní moderátoři jako Mark Benton [42] , Zoe Wanamaker , [43] , Simon Callow [44] , Eve Miles [44] , Penelope Wilton [45] , Annette Badland [45] natáčení sezóny , Matt Baker [45] , Andrew Marr [45] , Corey Johnson [46] , Simon Pegg [47] , Anna Maxwell Martin [47] , Tamzin Greg [47] , Sean Dingwall, [48] , Florence Howth [49] , Richard Wilson [49] , Joe Joyner [50] , Davina McCall [50] , Paterson Joseph [50] , Ann Robinson [50] , Trini Woodall [50] a Suzanne Constantine [50] .

Výroba

Počáteční fáze

V pozdních devadesátých létech, Russell T Davies, velký Doctor Who fanoušek, blížil se k BBC oživit sérii a byl schopný dostat to diskutované dvakrát, nejprve v roce 1998 a znovu v brzy 2002 [51] . Ke své žádosti přidal nové nápady, o kterých si myslel, že udrží zájem publika 20. století, včetně zahození videokazety, prodloužení každé epizody z 25 minut na 50 minut a Doktorova dobrodružství odehrávající se ve stylu třetí inkarnace . tedy hlavně na Zemi a absence „zbytečného balastu“ v podobě Gallifrey a komnaty Pánů času. [51] . Don Friedman (fantasy show), Matthew Graham (gotická série), stejně jako Mark Gatiss, Clayton Hickman a Gareth Roberts také navrhli své verze obnovené show, kteří plánovali udělat show, ve které by se divák spojil s samotný Doktor, a ne se svými společníky, jak tomu bylo dříve [52] .

V srpnu 2003 vyřešila BBC po vydání televizního filmu z roku 1996 koprodukovaného s americkými studii Universal a Fox problém s autorským právem výroby . Výsledkem bylo, že Judy Gardner a Russell T Davies byli pověřeni natáčením celé sezóny pro následující sobotní večer v hlavním vysílacím čase, nejprve na hlavním kanálu a poté na regionální úrovni. V polovině září bylo rozhodnuto vyslat seriál do produkce spolu s dalším projektem BBC , komediální show Casanova .

26. září 2003, bezprostředně po animované epizodě „Scream of Shalka“, která byla vydána na oficiálních stránkách Doctor Who, byla zveřejněna tisková zpráva BBC oznamující „opravdové“ oživení série.

Tentokrát si Davis napsal prezentaci hřiště pro sezónu sám. V minulosti se obvykle vrhl přímo do psaní scénáře pro pilotní epizody, protože cítil, že vytvoření pitch prezentace bylo „jako smrt [pro něj]“ [55] . Na patnácti stránkách podrobně popsal Doktora, „vašeho nejlepšího přítele, se kterým vždy chceme trávit čas“, osmnáctiletou Rose Tyler, „dokonalou shodu“ s novým Doktorem, zaseknutou TARDIS, sonický šroubovák, Daleky. , zmizení Pánů času a zaměření na lidstvo [55] . Tato prezentace byla schválena v prosinci 2003, po kterém byla objednána 13-epizodová sezóna s financováním od Judy Gardner [55] .

Do konce roku 2004 byla show ve výrobě. Davies, Gardner a Mel Young z BBC sloužili jako výkonní producenti, ačkoli Young opustil projekt po dokončení první sezóny a byl nahrazen Philem Collinsonem . Režie: Keith Bowk, Euros Lyn, Joe Ahern, Brian Grant a James Hawes. Davisovými oficiálními povinnostmi jako výkonný producent a hlavní scénárista, neboli „showrunner“, bylo vytvořit hlavní příběh sezóny, vést „atmosférické brífinky“, které diskutovaly o konkrétním slově, které bylo potřeba popsat atmosféru konkrétní epizody – například, pro Moffatovu epizodu "Prázdné dítě" bylo toto slovo "romantické" - a kontrola nad všemi aspekty výroby [56] . V raných fázích výroby bylo slovo Torchwood ("Torchwood"), což je anagram pro frázi Doctor Who ("Doctor Who"), použito jako falešné jméno na souboru nových epizod [57] . Následně byla přidána do spiknutí a dala jméno stejnojmennému spin-offu Doctor Who [57] .

Davisovy plány zahrnovaly také přechod se Star Trek: Enterprise , ve kterém se TARDIS zhmotnila na palubě Enterprise. Nápad prošel fází diskuse, ale byl zamítnut po uzavření série v únoru 2005 [58] .

Práce na scénáři

V první sezóně napsal scénář k osmi epizodám sám Davis, zbytek dostali jiní autoři [59] . Steven Moffat napsal jeden dvoudílný příběh, zatímco Mark Gatis, Robert Shearman a Paul Cornell napsali každý po jedné epizodě . Navíc, Davis pozval jeho přítele Paul Abbott a Harry Potter série autor JK Rowling k projektu , ale oni odmítli, citovat bytí zaneprázdněný [59] . Při náboru spisovatelského týmu Davis odmítl každého, kdo předtím pracoval na klasických epizodách pořadu. Jediný, s kým chtěl spolupracovat, byl Robert Holmes, ale ten zemřel v květnu 1986 [59] v polovině Zkoušky pána času [60] .

Editory scénářů byli Elven Rowlands a Helen Raynor. Staly se prvními ženami v historii seriálu, které tuto pozici zastávaly. Rowlands opustil projekt po první sezóně a připojil se k produkčnímu týmu Life on Mars . Na rozdíl od editorů scénářů, kteří pracovali na klasické sérii Doctor Who, měli mnohem méně povinností, protože odpovědnost za některé fáze výroby padla na bedra showrunnera. Zejména editoři skriptů již neschvalovali skripty. Místo toho se spojili mezi členy produkčního týmu a scénáristou a poté scénář předali showrunnerovi ke „konečnému vyleštění“. Podle Reinera práce nevyžaduje tvůrčí úsilí. "Ty jsi její součástí, ale ona není součástí tebe . "

Pod Daviesovou režií série nabrala rychlejší tempo vyprávění než klasická série. Místo natáčení 4 epizod po šesti 25minutových epizodách natáčeli jednotlivé 45minutové epizody a pouze tři příběhy z deseti měly více než jednu část. Všech 13 epizod však na sebe volně navazovalo a tvořilo jeden děj, který se naplno ukázal až ve finále sezóny. Davis si vypůjčil podobný koncept z takových amerických seriálů jako „ Buffy the Vampire Slayer “ a „ Smallville “ [62] . Stejně jako původní série také nové epizody plynuly plynule nebo na sebe navazovaly nějakým jiným způsobem. Například jako v případě klasické sedmé a dvacáté šesté sezóny se události odehrávaly na Zemi nebo v její blízkosti [63] [64] . Tato skutečnost je zdůrazněna v románu The Monsters Within, ve kterém Rose a Doktor vtipkují o tom, že všechna jejich dobrodružství se jim stala na Zemi nebo na vesmírných stanicích, které jsou jí nejblíže [65] [66] .

Epizody sezóny byly velmi odlišné v atmosféře, protože produkční tým oslovil širokou škálu žánrů. Pseudohistorický „ Restless Dead “ koexistoval s fantastickou detektivkou „ Doomsday “. Příběhy o mimozemské invazi na Zemi byly uvedeny v seriálech „ Růža “ a „ Vetřelci v Londýně “/„ Třetí světová válka “. Epizoda „ Dalek “ se stala příběhem „pevnosti v obležení“, zatímco „ Prázdné dítě “ si vypůjčilo prvky z hororového žánru. Kromě toho se tvůrci obrátili na produkty na Doctor Who, nepřímo související se sérií. Dalek si vypůjčil prvky z audio dramatu Návrat Daleků Roba Shermana a emotivní Den otců se atmosférou podobá románům Paula Cornella, které spisovatel vytvořil v rámci série Dobrodružství pro novou sérii. Shearman i Cornell byli vyzváni, aby napsali své příslušné epizody [67] . Také epizoda „ Městský boom “ obsahovala odkaz na události z románu „The Monsters Within“ a stala se první epizodou „Doctor Who“, přímo odkazující na knižní produkci [65] .

Natáčení

Natáčení pro první sezónu začalo 18. července 2004 v Cardiffu, s "The Rose" jako první epizoda, která se začala natáčet . Celá sezóna byla natočena v jihovýchodním Walesu, většinou v Cardiffu nebo jeho okolí . Produkční tým strávil na každé epizodě přibližně dva týdny [70] . Téměř okamžitě měl tým problémy s některými epizodami. Některé scény bylo nutné natočit znovu, protože již natočené záběry byly nepoužitelné. Části částí těla Slitheen v epizodách "Aliens in London", "World War III" a "Boom City" se výrazně lišily od jejich CGI protějšků. BBC také musela vyslat zástupce do Terry Nation, aby zajistili výskyt Daleků ve stejnojmenné epizodě Roba Shearmana [71] . Po dokončení prvního výrobního bloku, který Davis popsal jako „náraz na cihlovou zeď“, bylo pro štáb mnohem snazší zvládnout pracovní zátěž [71] . Hlavní fotografie zabalena 23. března 2004 [72] . 21. dubna 2005, specificky pro epizodu “Rozchod cest” [72] , hlavní výrobní tým [73] natočil několik scén představovat Davida Tennanta, kdo nahradil Ecclestona jako doktor [41] .

Reakce

Hodnocení

Epizodu „Rose“ živě sledovalo 9,9 milionu diváků, maximálně 10,5 milionu unikátních diváků, což v té době tvořilo 43,2 %, respektive 44,3 % z celkové televizní sledovanosti. Konečné hodnocení, které zahrnovalo diváky, kteří sledovali epizodu v opakování během následujícího týdne, bylo 10,81 milionu, což epizodu umístilo na třetí místo mezi všemi programy BBC One a sedmé mezi všemi britskými televizními vysíláními celkově. Pilotní díl měl také nejvyšší počet zhlédnutí ze všech epizod první sezóny [75] [76] , zatímco „Bad Wolf“ byl nejnižší s 6,81 miliony celkových diváků [77] . Navíc měla sezóna velmi vysoký ratingový index mezi „nemýdlovými“ dramatickými seriály [78] . Všechny epizody, s výjimkou „The End of the World“, která obdržela AI 79, obdržely index hodnocení nejméně 80. Finále sezóny „The Parting of the Ways“ mělo nejvyšší index hodnocení 89 [79 ] . Dobré hodnocení přesvědčilo vedoucí dramatu Jane Trenterovou, aby 30. března 2005 objednala vánoční specialitu a druhou sezónu [80] .

Po odvysílání na americkém Sci-Fi Channel bylo Nielsenovo průměrné hodnocení 1,3 a počet diváků dosáhl pouze 1,5 milionu [81] . Ačkoli tato čísla byla nižší než u původních projektů kanálu jako Battlestar Galactica , Stargate SG-1 a Stargate Atlantis , odrážejí 44% nárůst sledovanosti a 56% nárůst sledovanosti. ve druhém čtvrtletí roku 2005, stejně jako růst 56 % a 57 % ve dvou klíčových demografických skupinách [81] [82] .

Kritika

V dubnu 2004 převzal funkci předsedy správní rady Michael Grade, který byl známý svým negativním postojem k Doctorovi Who. Byl to on, kdo v 80. letech, kdy Colin Baker hrál Doctora , dosáhl osmnáctiměsíční pauzy mezi klasickými sezónami. Přesto mu jeho současná pozice nedávala možnost kontrolovat vydávání některých programů [83] . V červnu 2005 poslal e-mail generálnímu řediteli BBC Marku Thompsonovi, že plně podporuje úspěch obnovy. Také poznamenal: „Nemyslel jsem si, že to [já] řeknu. Ale ustoupím.“ [84] . Nová série udělala pozitivní dojem i na Sylvestra McCoye , který ztvárnil roli Sedmého doktora . Chválil výkony Ecclestona a Piper, stejně jako jejich postavy a děj první epizody, i když nový interiér TARDIS vytýkal. Také „vyjádřil své znepokojení, že zde není jasně označená hudba a ztrácí se někde v pozadí“ [85] .

Robin Oliver z The Sydney Morning Herald chválil Daviese za to, že vzal „dospělý pohled na jednu z nejslavnějších postav“, kterou ocení i děti, a za to, že ho přepracoval tak, aby byl „konkurenceschopný na tomto high-tech trhu“. Oliver také poznamenal, že starší diváci najdou Ecclestona „prakticky nejlepším pánem času od dob Toma Bakera“ [86] . Harry Wenning, píšící pro The Stage , chválil sérii jako "neuvěřitelnou, vynalézavou, vtipnou reinvenci" a zvláště si všiml postavy Rose, která vyčnívala z předchozích společníků "plná volání o pomoc a neustále se dostávající do problémů." Nicméně, podle jeho názoru, Eccleston byl "největším zklamáním přehlídky", protože vynikal "svým nepříjemně nevýrazným hraním" [87] . Kritik Digital Spy , Dek Hoggan, shledal poslední epizodu sezóny zklamáním, ale obecně celou sezónu chválil a nazval ji „skvělou sobotní noční televizní podívanou, o které jsme si mysleli, že BBC zapomněla, jak ji vyrobit“. Pochválil Ecclestonovo herectví a označil "Empty Child" a "The Doctor Dances" za nejlepší epizody sezóny . Arnold T Blumburg z časopisu Now Playing dal sezóně A- a chválil její rozmanitost. Ostře však kritizoval „Davisovu dráždivou tendenci hrát si s menšinou s venkovským humorem“, přičemž připustil, že epizoda „Dalek“ přinesla do sezóny některé vážné dramatické momenty .

John Synott, píšící pro DVD Talk, dal první sezóně čtyři a půl hvězdičky z pěti a napsal, že „uchovává osobité kouzlo a kouzlo originálu (a slibuje trochu víc), aby byla série přístupná novým divákům. " Synott si pochvaloval rychlejší tempo příběhu a všechny designové změny, které umožnily „nový“ zážitek z Doctora, ale i Ecclestona. Podle jeho názoru však Piper dělala všechno jen „normálně“, protože ji Eccleston prostě zastínil a kritik také poznamenal, že scénáře některých epizod byly „nevyrovnané“, „jen trochu zkažené“ [90] . Stephen Keppy, který v roce 2011 napsal recenzi pro The Guardian , napsal: „Doktor Eckleston mohl mít mnoho chyb – jako typický vzhled East Endera a jeho řvoucí ‚FANTASTICKÝ‘ při každé příležitosti – ale byl jen ztělesněním pořadu. která v té době nevěděla, čím být. První řada oživení Doctora Who – která nám ukázala lapající mimozemšťany – byla světem vzdáleným intelektuální populární sci-fi, kterou známe dnes. Ale tehdy to byl Eccleston, kdo dostal show tak daleko, získal velké, respektované jméno, které nakoplo Tennanta, aby se dostal tak daleko . "

Ne všichni však byli s novou sérií spokojeni. někteří fanoušci byli velmi kritičtí k novému designu loga přehlídky a přepracovanému interiéru TARDIS. Podle některých zpravodajských zdrojů produkční tým opakovaně dostával naštvané a výhružné zprávy [92] [93] . Navíc po odvysílání „The Worrying Dead“ se na BBC obrátili někteří rodiče, kteří měli pocit, že epizoda byla „příliš děsivá“ na to, aby ji ukazovali svým malým dětem. BBC zamítla všechny stížnosti s tím, že „The Restless Dead“ nebyl zamýšlen tak, aby byl ukazován tak mladému publiku [94] .

Ceny a nominace

Uvolněte

Propagace

18. října 2004 bylo na oficiálních stránkách BBC odhaleno nové logo seriálu [115] . První upoutávka byla vydána 2. prosince 2004 jako součást akce BBC Winter Highlights a následně byla zveřejněna online [116] . Reklamní kampaň včetně billboardů a plakátů začala na začátku března 2005. 5. března 2005 se v televizi začaly vysílat televizní spoty a rozhlasové reklamy se začaly vysílat dva týdny před premiérou pilotního dílu a přestaly ihned po odvysílání druhého. Byly vytvořeny oficiální stránky seriálu. na kterých byly vytištěny exkluzivní informace, jako jsou hry a informace o Devátém doktorovi [117] .

Únik

Tři týdny před oficiální premiérou unikl na internet pilotní díl. [21] [118] . Tato skutečnost přitáhla širokou pozornost veřejnosti, vyvolala bouřlivé diskuze mezi fanoušky a prudký nárůst zájmu o seriál [119] . BBC vydala prohlášení, že zdroj úniku se nacházel někde v Kanadě. Kanadská vysílací korporace (CBC) v reakci napsala: „Vyšetřujeme to. To je vše, co k tomu můžeme říci, protože přesně nevíme, co se stalo. Samozřejmě to nebylo úmyslné . Asa Bailey, zakladatel asociace Viral Advertising Association, tvrdil, že byli najati BBC, aby vytvořili virální marketingovou kampaň, jejíž součástí bylo „uvolňování věcí v předstihu“ a vytváření „točivého momentu“. BBC i CBC popřely jakoukoli účast v tomto, nicméně Bailey se domnívá, že tomu tak není, že je to „pravděpodobně nejlepší virální prohlášení, jaké kdy učinili“ [119] . Únik byl nakonec vysledován ke kanadské společnosti třetí strany, která měla legální kopii epizody. Osoba odpovědná za únik byla následně propuštěna [120] .

Vysílání

Série Rose měla oficiálně premiéru na BBC One dne 26. března 2005 v 19 hodin místního času a stala se první pravidelnou epizodou od Survival 3 , který se vysílal 6. prosince 1989. Kromě sezóny odvysílala BBC Wales na BBC Three dokument Doctor Who Confidential , z nichž každá z 13 epizod revival byla vydána bezprostředně po odvysílání odpovídající epizody na BBC One. Jak samotný seriál, tak jeho dokumentární souputník skončili 18. června 2005. Na Daviesovo naléhání měly být první dvě epizody vysílány zády k sobě, ale rozhodnutí padlo pouhé dva týdny před premiérou, kdy už byl celý plán připraven [121] . V některých oblastech se začátek pořadu BBC One "The Rose" bezděčně překrýval s několika sekundami Horečky přísného tance Grahama Nortona [75] .

Americký sci-fi kanál zpočátku novou sezónu odmítl s odkazem na to, že ji dokázali začlenit do svého plánu [117] , ale kanál později změnil názor. Krátce poté, co bylo oznámeno, že sezóna se začne vysílat v březnu 2006, nazval EVP Sci-Fi Channel Thomas Vitale show „skutečnou sci-fi klasikou“ s kreativním vyprávěním a barevným příběhem a oznámil, že ji rád přidá. do éteru, váš kanál. Navíc se rozhodli okamžitě koupit práva na vysílání druhé sezóny. Mluvčí BBC Worldwide Candice Carlisle zjistila, že kanál Sci-Fi je dokonalým domovem pro Doctora Who [122] . Americká premiéra první sezóny se nakonec uskutečnila 17. března 2006, rok po té americké a kanadské, přičemž první a druhý díl byly uvedeny prakticky po sobě. Poslední epizoda byla odvysílána v USA 9. června 2006. [121] [123] Série dokončila své první vysílání v USA 9. června 2006. [81] .

Vydáno na DVD a Blu-ray

Zpočátku byla sezóna vydána na nosičích po částech. První tři epizody byly vydány jako součást prvního svazku 16. května 2005 v Regionu 2 [124] . Druhý díl, obsahující epizody „Mimozemšťané v Londýně“, „Třetí světová válka“ a „Dalek“, byl vydán 13. června 2005 [125] . Třetí díl, který obsahoval „Dlouhá hra“, „Den otců“, „Prázdné dítě“ a „Doktor tančí“, byl vydán 1. srpna 2005 [126] . Nakonec byly zbývající tři epizody zkompilovány do zbývajícího čtvrtého svazku a 5. září 2005 se začaly prodávat [127] .

Sezóna jako celek byla vydána v jediné kompilaci 21. listopadu 2005. Kromě 13 epizod obsahoval Davisův video deník z prvního týdne natáčení, komentář ke každé epizodě a další videozáznamy . V Regionu 1 byla kompilace vydána 14. července 2006 [90] [129] .

Soundtrack

4. prosince 2006 vydalo Silva Screen Records soundtrack k obnově Doctora Who, který obsahuje skladby skladatele Murraye Golda z první a druhé sezóny, stejně jako vánoční speciál Runaway Bride .

Hlavním tématem seriálu je aranžmá hudby z úvodních dílů klasického seriálu: přibyly nízké lesní rohy, smyčce a perkuse, zvukové efekty paprskových zbraní Daleků a zhmotnění TARDIS. Celkem oficiální soundtrack obsahoval 2 verze hlavního tématu: 44sekundovou skladbu, která zněla v úvodních titulcích každé epizody, a delší verzi, která přidala střední věk (melodická vložka dlouhá 8 taktů). Podle Golda ho k vytvoření vlastního aranžmá úvodní melodie Doctora Who inspirovaly různé vizuální prvky show, se kterými měl pracovat. Ačkoli je často zaměňována s koncovou verzí, delší verze hlavního tématu je samostatným dílem [151] [152] .

Knihy

V rámci oživení Doctor Who spustila BBC Books novou sérii knih s názvem Adventures for New Series. Prvními díly souvisejícími s tímto cyklem bylo šest románů o Devátém doktorovi. 19. května 2005 vyšly The Clock Man od Justina Richardse , The Monsters Within od Stephena Colea a The Winner Takes All od Jacqueline Reiner. Ve všech třech knihách byla zmíněna fráze "Bad Wolf" (hlavní oblouk první sezóny) a události "Monsters Within" - výlet do systému spravedlnosti - byly zmíněny Rose v epizodě "City Boom" . Kromě Rose and the Doctor jsou postavami ve Winner Takes All Roseina matka Jackie a Mickey Smith. 8. září 2005 vyšly tři zbývající knihy – „Anomalous Source“ od Justina Richardse, „Only Human“ od Garetha Robertse a „The Dream Thieves“ od Steva Lyonse. Všechny tři knihy se odehrávají po The Doctor Is Dancing, protože je v nich Jack Harkness.

Novely

Poznámky

1. ↑ 1 2 "Doctor Who" vytvořil nový rekord (28. září 2009). Získáno 1. června 2017. Archivováno z originálu 15. září 2017. (neurčitý)
2. ↑ K 50. výročí Doctora Who bude zvěčněn na známkách Royal Mail . Získáno 21. září 2013. Archivováno z originálu 25. září 2013. (neurčitý)
3. ↑ BESTIARY: BESTIARY. KYBORGOVÉ . VESMÍR BUDE ONI! . Získáno 1. června 2017. Archivováno z originálu 25. srpna 2011. (neurčitý)
4. ↑ ZPRÁVY MF Doctor Who: tady je tucet! (nedostupný odkaz) . Získáno 1. června 2017. Archivováno z originálu 25. září 2013. (neurčitý) 
5. ↑ Boris Něvský. ROZHOVOR: STEVE PERRY, SPISOVATEL FANTASTICKÝCH ROMÁNŮ REBORN . VYSTUPTE Z OBRAZOVKY (únor 2008). Získáno 1. 6. 2017. Archivováno z originálu 1. 7. 2015. (neurčitý)
6. ↑ Michail Popov. RECENZE: DOCTOR WHO (červenec 2007). Datum přístupu: 17. září 2013. Archivováno z originálu 25. září 2013. (neurčitý)
7. ↑ Boris Něvský. Další Torchwood? (nedostupný odkaz) (13. listopadu 2009). Získáno 1. 6. 2017. Archivováno z originálu 1. 7. 2015. (neurčitý) 
8. ↑ Hlasujte o jménu nového „doktora Xto“ za týden  (ukrajinsky) (2. srpna 2013). Staženo 1. června 2017. Archivováno z originálu 16. září 2017.
9. ↑ Rané epizody kultovního televizního seriálu Doctor Who found . Kultovní řada (12. 12. 2012). Získáno 1. června 2017. Archivováno z originálu dne 28. března 2019. (neurčitý)
10. ↑ Kultovní televizní seriál "Doctor Who" slaví 50. výročí . NTV (24. listopadu 2013). Získáno 1. června 2017. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2013. (neurčitý)
11. ↑ Arseny Krymov. POKLADY KINEMATOGRAFIE 25 HLAVNÍ FANTASTICKÁ SÉRIE . DOCTOR WHO (1963-2008) (1. srpna 2008). Získáno 1. června 2017. Archivováno z originálu 28. září 2015. (neurčitý)
12. ↑ 12 Doktor _ _ _ BBC. Získáno 4. května 2012. Archivováno z originálu 30. června 2012. 
13. ↑ TARDIS  . _ BBC. Získáno 4. května 2012. Archivováno z originálu 30. června 2012.
14. ↑ Scott, Cavan. The Way Back Part One: Bring Me to Life  (anglicky)  // Doctor Who Magazine  : magazín. —Royal Tunbridge Wells, Kent: Komiksy Panini, 2013. - 25. července ( č. 463 ). — S. 21 .
15. ↑ Doctor Who Series One - Episode Guide . Stránky Doctor Who. Archivováno z originálu 8. října 2016. (neurčitý)
16. ↑ BBC – Doctor Who Classic Episode Guide – The Gunfighters – Details . BBC. Archivováno z originálu 2. ledna 2014. (neurčitý)
17. ↑ 12 Průvodce hodnocením . Zprávy Doctor Who . Získáno 27. prosince 2014. Archivováno z originálu 11. září 2019. (neurčitý)
18. ↑ Backman, Martin Pět herců, kteří byli téměř doktorem . Doctor Who TV (3. října 2013). Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 31. 10. 2013. (neurčitý)
19. ↑ Aldridge a Murray pp. 190-192
20. ↑ BBC (20. března 2004). Christopher Eccleston si zahraje Doctora Who . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 8. října 2007. Získáno 2. července 2008 .
21. ↑ 1 2 Nový Dr Who unikl na internet , BBC News (8. března 2005). Archivováno z originálu 1. června 2010. Staženo 30. prosince 2010.
22. ↑ Davies, Russell T. Gallifrey Guardian Extra! (anglicky)  // Doctor Who Magazine  : magazín. - 2003. - listopad ( č. 337 ). — str. 6 .
23. ↑ Piper ve frontě na roli Doctora Who , BBC News (24. května 2004). Archivováno z originálu 1. června 2009. Staženo 3. ledna 2011.
24. ↑ BBC (24. května 2004). Billie Piper je společník Doctor Who . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 3. ledna 2007. Získáno 2. července 2008 .
25. ↑ Billie Piper je pomocníkem Doctor Who , BBC News (24. května 2004). Archivováno z originálu 25. února 2008. Staženo 30. prosince 2010.
26. ↑ Doctor Who fandí Billie Piper , BBC News (28. května 2004). Archivováno z originálu 17. listopadu 2006. Staženo 30. prosince 2010.
27. ↑ 'Doctor Who': 10 věcí, které možná nevíte o 'Rose' . BBC Amerika . Staženo 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 17. 1. 2016. (neurčitý)
28. ↑  The New Doctor  // Doctor Who Magazine  : magazín. — Komiksy Panini, 2005. - 14. prosince ( č. 360 ).
29. ↑ Doctor Who : The Lost Stories (Příběhy bez názvu) . Doctor Who: Stručná historie času (cestování) . Získáno 11. ledna 2011. Archivováno z originálu 3. března 2011. (neurčitý)
30. ↑ Davies, Russel T. Book Promotion Speech // Royal National Theatre . - 2008. - 7. listopadu.
31. ↑ BBC přiznala herecký omyl Dr Who , BBC News , BBC (4. dubna 2005). Archivováno z originálu 9. února 2009. Staženo 7. ledna 2011.
32. ↑ Christopher Eccleston hovoří o ukončení Doctor Who , BBC News (15. června 2010). Archivováno 9. listopadu 2020. Staženo 2. ledna 2011.
33. ↑ Turgis, Chloe Eccleston odhaluje, proč skončil s ' Doktorem Who ' . Yahoo! TV UK (15. června 2010). Datum přístupu: 2. ledna 2011. Archivováno z originálu 16. července 2011. (neurčitý)
34. ↑ Russell, s. 164
35. ↑ Barrowman, John (21. října 2006). Rozhovor s Jonathanem Rossem , Jonathanem Rossem, BBC Radio 2 . 
36. ↑ "'Elo, 'Elo, 'Elo". Davies, Russell T ; Tennant, David ; Barrowman, John ; Agyeman, Freema ; Hlava, Anthony . Doctor Who Důvěrný . BBC tři . 16. června 2007. Epizoda 40 Sezóna 3. Staženo 11. ledna 2011.
37. ↑ McFarland, Melanie Fall TV Preview: Kapitán Jack (ne ten) mluví o gay bariéře . Seattle Post-Intelligencer (17. července 2007). Získáno 11. ledna 2011. Archivováno z originálu 11. října 2018. (neurčitý)
38. ↑ Smrtící kouzlo kapitána Jacka , BBC News (20. května 2005). Archivováno z originálu 29. ledna 2008. Staženo 11. ledna 2011.
39. ↑ 1 2 Hall, Locksley Rozhovor s Doctor Who 's John Barrowman . AfterElton.com (4. května 2006). Datum přístupu: 11. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. dubna 2011. (neurčitý)
40. ↑ Wilkes, Neil Live: panel ' Doktor Who ' na Comic-Conu . Digitální špión (26. července 2009). Datum přístupu: 11. ledna 2011. Archivováno z originálu 11. října 2012. (neurčitý)
41. ↑ 1 2 BBC (16. dubna 2005). David Tennant potvrzen jako desátý Doctor Who . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 6. prosince 2008. Získáno 2. července 2008 .
42. ↑ 1 2 3 101. Růže . Doctor Who TV. Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 12. 4. 2016. (neurčitý)
43. ↑ 102. Konec světa . Doctor Who TV. Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 12. 4. 2016. (neurčitý)
44. ↑ 1 2 103. Neklidní mrtví . Doctor Who TV. Staženo 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 13. 4. 2016. (neurčitý)
45. ↑ 1 2 3 4 104. Vetřelci Londýna / 105. Třetí světová válka . Doctor Who TV. Staženo 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 13. 4. 2016. (neurčitý)
46. ↑ 106. Dalek . Doctor Who TV. Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 10. 4. 2016. (neurčitý)
47. ↑ 1 2 3 107. Dlouhá hra . Doctor Who TV. Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 23. 4. 2016. (neurčitý)
48. ↑ 108. Den otců . Doctor Who TV. Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 23. 4. 2016. (neurčitý)
49. ↑ 1 2 109. Prázdné dítě / 110. Doktor tančí . Doctor Who TV. Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 12. 4. 2016. (neurčitý)
50. ↑ 1 2 3 4 5 6 112. Bad Wolf / 113. Rozchod cest . Doctor Who TV. Staženo 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 12. 9. 2016. (neurčitý)
51. ↑ 1 2 Aldridge a Murray str. 182-183
52. ↑ Aldridge a Murray pp. 183-185
53. ↑ Aldridge a Murray pp. 185-186
54. ↑ Kdo co řekl na udílení televizních cen Britské akademie v roce 2006. , BBC News (7. května 2006). Archivováno z originálu 6. dubna 2012. Staženo 3. ledna 2011.
55. ↑ 1 2 3 Aldridge a Murray str. 187-189
56. ↑ 1 2 Aldridge a Murray str. 190
57. ↑ 1 2 Spin-off Doctor Who vyrobený ve Walesu , BBC News (17. října 2005). Archivováno z originálu 13. srpna 2011. Staženo 12. ledna 2011.
58. ↑ Anders, Charlie Jane Crossover Doctor Who/Star Trek, který nikdy nebyl . io9 (6. dubna 2009). Získáno 7. 8. 2018. Archivováno z originálu 7. 8. 2018. (neurčitý)
59. ↑ 1 2 3 4 Aldridge a Murray str. 189
60. ↑ Sullivan, Shannon Zkouška pána času (část čtvrtá) . Stručná historie času (cestování). Datum přístupu: 1. ledna 2011. Archivováno z originálu 22. července 2010. (neurčitý)
61. ↑ 1 2 "Doktoři skriptů: Helen Raynor". Časopis Doctor Who č. 379. 1. února 2007.
62. ↑ Aldridge a Murray str. 208
63. ↑ Je čas přehodnotit novou Zemi (18. dubna 2017). Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 23. 4. 2017. (neurčitý)
64. ↑ GALAKTICKÉ YO-YO: Doktor Who's trips na Zemi... a dál (19. listopadu 2013). Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 17. 10. 2015. (neurčitý)
65. ↑ 1 2 RECENZE: Doctor Who: The Monsters Inside od Stephena Colea (2. září 2013). Staženo 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 3. 12. 2019. (neurčitý)
66. ↑ The Monsters Inside recenzováno . Staženo 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 16. 3. 2016. (neurčitý)
67. ↑ Aldridge, Mark; Murray, Andy. T is for Television: The Small Screen Adventures of Russell T Davies  (anglicky) . - Reynolds & Hearn Ltd, 2008. - S. 189. - ISBN 1-905287-84-4 .
68. ↑ Aliens of London/Třetí světová válka (31. srpna 2005), s. 31.
69. ↑ BBC – Průvodce umístěním Doctor Who v jihovýchodním Walesu . BBC. Získáno 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 2. května 2011. (neurčitý)
70. ↑ Doctor Who: Behind the scenes , CBBC Newsround  (1. dubna 2005). Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 24. listopadu 2013.
71. ↑ 1 2 Aldridge a Murray str. 192-193
72. ↑ 1 2 Bad Wolf/The Parting of the Ways (31. srpna 2005), s. 93.
73. ↑ dgw934drwho (1. ledna 2010), Doctor Who: David Tennant, Russell T Davies & Julie Gardner v pořadu Náš první den na Doctor Who , < https://www.youtube.com/watch?v=AAKt_Tpgisc > . Získáno 6. března 2017. Archivováno 5. dubna 2017 na Wayback Machine 
74. ↑ Russell, s. 81
75. ↑ 1 2 Doctor Who je hitem sobotní noci , BBC News (27. března 2005). Archivováno z originálu 20. října 2012. Staženo 30. prosince 2010.
76. ↑ Shrnutí týdenního sledování: 30 nejlepších pozemních – týden končící 6. července 2008 . Rada pro výzkum publika vysílatelů (16. července 2008). Datum přístupu: 30. prosince 2010. Archivováno z originálu 13. července 2008. (neurčitý)
77. ↑ Russell, s. 139
78. ↑ Wright, Mark . Tito sci-fi lidé hlasují , The Stage  (1. listopadu 2007). Archivováno z originálu 9. dubna 2008. Staženo 30. prosince 2009.
79. ↑ Průvodce hodnocením . Zprávy Doctor Who . Získáno 27. prosince 2014. Archivováno z originálu 18. října 2015. (neurčitý)
80. ↑ Nová série Doctor Who potvrzena , BBC News (30. března 2005). Archivováno z originálu 26. srpna 2014. Staženo 1. ledna 2011.
81. ↑ 1 2 3 Kdo zvyšuje hodnocení SCI FI . Sci-fi drát . Sci Fi Channel (13. června 2006). Datum přístupu: 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 12. února 2008. (neurčitý)
82. ↑ Hodnocení pátečních finále SCI FI stoupá . GateWorld . Zpráva Nielsen Galaxy Report (28. března 2006). Získáno 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 19. května 2006. (neurčitý)
83. ↑ Michael Grade je novým předsedou BBC , BBC News (2. dubna 2004). Archivováno z originálu 26. srpna 2014. Staženo 1. ledna 2011.
84. ↑ Děkan, Jason . Největší nepřítel Doctora Who se konečně vzdává , The Guardian  (22. června 2005). Archivováno z originálu 11. října 2018. Staženo 1. ledna 2011.
85. ↑ Novinka Kdo imponuje ex-doktora McCoye , BBC (6. dubna 2005). Archivováno z originálu 6. února 2011. Staženo 19. prosince 2011.
86. ↑ Oliver, Robin Doctor Who: Show týdne . The Sydney Morning Herald (21. května 2005). Získáno 31. března 2012. Archivováno z originálu dne 21. září 2013. (neurčitý)
87. ↑ Venning, Harry TV recenze . Jeviště (4. dubna 2005). Získáno 31. března 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012. (neurčitý)
88. ↑ Hogan, Dek The Global Jukebox . Digitální špión (19. června 2005). Získáno 26. března 2013. Archivováno z originálu 14. prosince 2013. (neurčitý)
89. ↑ Blumburg, Arnold T Doctor Who - Série 1 Wrap-Up . Právě hraje (16. června 2006). Získáno 16. června 2006. Archivováno z originálu 23. června 2006. (neurčitý)
90. ↑ 1 2 Sinnott, John Doctor Who - Kompletní první sezóna . DVD Talk (24. června 2006). Datum přístupu: 26. března 2013. Archivováno z originálu 28. června 2012. (neurčitý)
91. ↑ Kelly, Stephen Doctor Who: proč Christopher Eccleston opustil show po jedné sérii? . The Guardian (21. července 2011). Datum přístupu: 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 22. září 2013. (neurčitý)
92. ↑ Dr. Who Staff zaplaveni hrozbami smrti . Contactmusic.com (2. prosince 2004). Datum přístupu: 30. prosince 2010. Archivováno z originálu 19. února 2019. (neurčitý)
93. ↑ Doctor Who Is Back! Pán času se vrací . ArticleSnatch . Datum přístupu: 30. prosince 2010. Archivováno z originálu 7. července 2011. (neurčitý)
94. ↑ Plunkett, John Doctor Kdo je „příliš děsivý“, říkají rodiče . The Guardian (14. dubna 2005). Získáno 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 4. prosince 2013. (neurčitý)
95. ↑ TV Momentky z roku 2005 . BBC (prosinec 2005). Datum přístupu: 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 24. ledna 2011. (neurčitý)
96. ↑ Drama – nejlepší z roku 2005 – nejlepší drama . BBC (prosinec 2005). Získáno 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 17. srpna 2010. (neurčitý)
97. ↑ Drama – nejlepší za rok 2005 – nejlepší herec . BBC (prosinec 2005). Datum přístupu: 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 20. dubna 2009. (neurčitý)
98. ↑ Drama – nejlepší z roku 2005 – nejlepší herečka . BBC (prosinec 2005). Získáno 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 9. listopadu 2010. (neurčitý)
99. ↑ Drama – to nejlepší z roku 2005 – nejžádanější hvězda . BBC (prosinec 2005). Datum přístupu: 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 20. dubna 2009. (neurčitý)
100. ↑ Drama – to nejlepší roku 2005 – web pro nejlepší drama . BBC (prosinec 2005). Datum přístupu: 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 20. dubna 2009. (neurčitý)
101. ↑ Drama – to nejlepší z roku 2005 – oblíbený moment . BBC (prosinec 2005). Datum přístupu: 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 20. dubna 2009. (neurčitý)
102. ↑ Drama – Nejlepší z roku 2005 – Nejlepší padouch . BBC (prosinec 2005). Datum přístupu: 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 20. dubna 2009. (neurčitý)
103. ↑ 1 2 3 Dr Who skóruje hattrick TV Awards , BBC News (31. října 2006). Archivováno z originálu 6. ledna 2007. Staženo 31. října 2006.
104. ↑ 1 2 Street je nejlepší mýdlo na TV Awards , BBC News (6. září 2005). Archivováno z originálu 21. května 2012. Staženo 29. prosince 2010.
105. ↑ 1 2 3 Držitel ceny Doctor Who is Bafta , BBC News (8. května 2006). Archivováno z originálu 6. října 2007. Staženo 29. prosince 2010.
106. ↑ 1 2 3 Television Craft v roce 2006 , BAFTA News. Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 14. května 2017.
107. ↑ 1 2 3 Doktor vede vítěze Bafta Cymru , BBC News (22. dubna 2006). Archivováno z originálu 5. ledna 2007. Staženo 29. prosince 2010.
108. ↑ Doctor Who vyhrál Broadcast Award . BBC (26. ledna 2006). Získáno 24. dubna 2006. Archivováno z originálu 23. dubna 2006. (neurčitý)
109. ↑ 1 2 3 4 Vysílání Press Guild Awards 2006 . Vysílací Press Guild (31. března 2006). Datum přístupu: 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 22. července 2011. (neurčitý)
110. ↑ 1 2 Nejlepší dramatická prezentace, krátká forma . Vítězové Hugo Award a Campbell Award 2006 (26. srpna 2006). Získáno 29. prosince 2010. Archivováno z originálu 28. června 2007. (neurčitý)
111. ↑ Vítězové cen Hugo a Campbell . Locus Online (26. srpna 2006). Datum přístupu: 27. srpna 2006. Archivováno z originálu 3. září 2006. (neurčitý)
112. ↑ Ceny programu RTS - nominace , The Guardian  (21. února 2006). Archivováno z originálu 6. dubna 2016. Staženo 29. prosince 2010.
113. ↑ Doctor vede vítěze Bafta Cymru , BBC (22. dubna 2006). Archivováno z originálu 13. března 2016.
114. ↑ Další ocenění . BBC (30. ledna 2006). Datum přístupu: 31. března 2012. Archivováno z originálu 8. února 2006. (neurčitý)
115. ↑ Logo Doctor Who . BBC (18. října 2004). Datum přístupu: 31. března 2012. Archivováno z originálu 22. února 2006. (neurčitý)
116. ↑ Nová upoutávka na sérii . BBC (2. prosince 2004). Získáno 31. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2006. (neurčitý)
117. ↑ 1 2 KJB. The Who Report: Prošlo sci-fi seriálem? . IGN (1. března 2005). Datum přístupu: 2. ledna 2011. Archivováno z originálu 28. února 2007. (neurčitý)
118. ↑ 1 2 BBC vyšetřuje únik Doctora Who , BBC News (8. března 2005). Archivováno z originálu 3. listopadu 2012. Staženo 30. prosince 2010.
119. ↑ 12 Nový Dr. Kdo unikl úmyslně? . Wired (16. března 2005). Získáno 30. prosince 2010. Archivováno z originálu 13. září 2010. (neurčitý)
120. ↑ Dr. Who Culprit Fired . contactmusic.com (24. března 2005). Získáno 1. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. února 2009. (neurčitý)
121. ↑ 1 2 Nazzaro, Joe, jehož načasování bylo správné . Sci Fi Wire (14. března 2006). Datum přístupu: 6. ledna 2011. Archivováno z originálu 14. listopadu 2007. (neurčitý)
122. ↑ Americké zahájení pro Doctor Who , BBC News (12. ledna 2006). Archivováno z originálu 24. listopadu 2008. Staženo 4. ledna 2011.
123. ↑ McGrath, Charles The Return of the Regenerated: A New 'Doctor  Who . The New York Times (17. března 2006). Datum přístupu: 30. prosince 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. (neurčitý)
124. ↑ Doctor Who - The New Series: Volume 1 (DVD) . Obchod BBC. Datum přístupu: 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 2. srpna 2011. (neurčitý)
125. ↑ Doctor Who - The New Series: Volume 2 (DVD) . Obchod BBC. Datum přístupu: 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 2. srpna 2011. (neurčitý)
126. ↑ Doctor Who - The New Series: Volume 3 (DVD) . Obchod BBC. Datum přístupu: 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 2. srpna 2011. (neurčitý)
127. ↑ Doctor Who - The New Series: Volume 4 (DVD) . Obchod BBC. Datum přístupu: 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 3. srpna 2011. (neurčitý)
128. ↑ Doctor Who: The Complete First Series: Boxset (DVD) . Obchod BBC. Datum přístupu: 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 2. srpna 2011. (neurčitý)
129. ↑ Doctor Who: The Complete First Series (2005) . Amazon.com. Získáno 19. července 2011. Archivováno z originálu dne 3. března 2021. (neurčitý)
130. ↑ Doctor Who: Series 1 - Volume 1 (16. května 2005). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
131. ↑ Limited, GAMEHEAD.COM.AU Pty Doctor Who: Řada 1 – svazek 1 – Austrálie Koupit online. Kupte si DVD filmy se slevou online. (nedostupný odkaz) . www.gamehead.com.au . Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu dne 23. října 2017. (neurčitý) 
132. ↑ Doctor Who - First Season, Vol. 1 (7. listopadu 2006). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
133. ↑ Doctor Who: Series 1 - Volume 2 (13. června 2005). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
134. ↑ Koupit Doctor Who (2005) - Série 1: Vol. 2 na DVD-Video z EzyDVD.com.au . www.ezydvd.com.au .  (neurčitý) (nedostupný odkaz)
135. ↑ Doctor Who - The Complete First Season, Vol. 2 (7. listopadu 2006). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
136. ↑ Doctor Who: Series 1 - Volume 3 (1. srpna 2005). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
137. ↑ Koupit Doctor Who (2005) - Série 1: Vol. 3 na DVD-Video z EzyDVD.com.au . www.ezydvd.com.au .  (neurčitý) (nedostupný odkaz)
138. ↑ Doctor Who: First Season, Vol. 3 (7. listopadu 2006). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
139. ↑ Doctor Who: Series 1 - Volume 4 (5. září 2005). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
140. ↑ Doctor Who 2005 Series 1 Volume 4 od Roadshow Entertainment – ​​online nakupování filmů a DVD v Austrálii . www.fishpond.com.au . Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 30. března 2019. (neurčitý)
141. ↑ Doctor Who - The Complete First Season, Vol. 4 (7. listopadu 2006). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
142. ↑ Doctor Who: The Complete First Series: Boxset (DVD) . Obchod BBC. Datum přístupu: 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 2. srpna 2011. (neurčitý)
143. ↑ Doctor Who: The Complete Box Set – série 1-7 (4. listopadu 2013). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
144. ↑ Doctor Who - 1. řada (31. srpna 2015). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2021. (neurčitý)
145. ↑ Doctor Who - řada 1 . www.jbhifi.com.au . Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 11. října 2018. (neurčitý)
146. ↑ Koupit Doctor Who: Series 1 na Blu-ray z EzyDVD.com.au . www.ezydvd.com.au . Archivováno z originálu 24. září 2015. (neurčitý)
147. ↑ 1 2 iFMagazine.com News - Nejnovější TV zprávy: DOKTOR, KTERÝ PŘICHÁZÍ NA SCI-FI KANÁL PŘI VYDÁNÍ DVD ODSUNUTO DO ČERVENCE 2006 (25. října 2006). Archivováno z originálu 25. října 2006. (neurčitý)
148. ↑ Doctor Who: Series 1-7 Limited Edition Blu-ray Giftset (5. listopadu 2013). Získáno 11. října 2018. Archivováno z originálu 19. listopadu 2020. (neurčitý)
149. ↑ Lambert, David Doctor Who – individuální Blu-ray vydání pro „kompletní 1. sérii“? FANTASTICKÝ! . TVShowsOnDVD (25. března 2016). Získáno 26. března 2016. Archivováno z originálu dne 28. března 2016. (neurčitý)
150. ↑ Doctor Who (originální televizní soundtrack) . Staženo 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 1. 11. 2019. (neurčitý)
151. ↑ Zprávy Silva Screen Records archivovány 12. prosince 2006.
152. ↑ Podrobnosti o soundtracku BBC-Doctor Who-News . BBC (6. listopadu 2006). Získáno 9. listopadu 2006. Archivováno z originálu 2. února 2009. (neurčitý)
153. ↑ Steven Moffat a Russell T Davies píší speciální romány Doctor Who . Radio Times (15. listopadu 2017). Získáno 9. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2017. (neurčitý)

Literatura

• Graeme Burk, Robert Smith. Who Is the Doctor: Neoficiální průvodce Doctor Who-The New Series . - Toronto: ECW Press, 2012. - 421 s. - ISBN 978-1-55022-984-4 .
• Mark Aldridge, Andy Murray. T is for Television: The Small Screen Adventures of Russell T Davies . - Richmond: Reynolds & Hearn Ltd, 2008. - 240 s. - ISBN 978-1-905287-84-0 .
• Gary Russell. Doctor Who: Vnitřní příběh . - Londýn: BBC Books, 2006. - 256 s. - ISBN 978-0-563-48649-7 .
• Aldridge, Mark; Murray, Andy. T is for Television: The Small Screen Adventures of Russell T Davies  (anglicky) . - Reynolds & Hearn Ltd, 2008. - ISBN 978-1-905287-84-0 .
• Russell, Gary Doctor Who: Vnitřní příběh . Londýn: BBC Books, 2006. - ISBN 978-0-563-48649-7 .

Odkazy

• bbc.co.uk/programmes/b007vvcq - oficiální stránky Doctor Who
• Seznam epizod Doctor Who na internetové filmové databázi
• Seznam epizod seriálu Doctor Who 1 na TV.com