Dučič, Jovan
| Jovan Dučič | |
|---|---|
| Srb. Jovan Dučić | |
| Datum narození | 17. února 1871 |
| Místo narození | Trebinje , Osmanská říše |
| Datum úmrtí | 7. dubna 1943 (ve věku 72 let) |
| Místo smrti | Libertyville , USA |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | prozaik , básník , diplomat |
 Pracuje ve společnosti Wikisource | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
 Citace na Wikicitátu | |
Jovan Ducic ( Srb. Jovan Ducic ; 1871 - 1943 ) - srbský básník, spisovatel a diplomat. Zakladatel srbské nacionalistické skupiny „ Obrana lidu “.
Životopis
Jovan Ducic se narodil 17. února 1871 ve městě Trebinje , které bylo v té době součástí bosenské vilajetu Osmanské říše . Vystudoval místní střední školu, středoškolák studoval v Mostaru a později učitelem v Somboru . Nějakou dobu působil jako učitel v několika městech, poté se vrátil do Mostaru a začal vydávat vlastní literární časopis "Zora" ("Dawn"; 1896-1901), ve spolupráci se spisovatelem Svetozarem Corovichem a básníkem Aleksou . Shantich .
Duchicovo neskrývané srbské vlastenectví vedlo k určitým problémům se současnou vládou - v té době byla Bosna a Hercegovina de facto řízena Rakouskem-Uherskem - rozhodl se odjet pokračovat ve studiu do zahraničí, především v Ženevě a Paříži . Získal vyšší právnické vzdělání na univerzitě v Ženevě a po návratu do vlasti v roce 1907 získal práci v srbských diplomatických službách. Navzdory tomu, že již dříve vystupoval proti vzniku Jugoslávie , v roce 1937 se stal velvyslancem nově vzniklého státu v Rumunsku. Udělal poměrně úspěšnou kariéru v diplomacii, v různých obdobích sloužil v Istanbulu, Sofii, Římě, Aténách, Káhiře, Madridu a Lisabonu. Mluvil plynně několika cizími jazyky, čímž si vysloužil pověst bezúhonného diplomata. Sbírka jeho diplomatických dopisů vyšla posmrtně, nejprve v roce 1952 ve Spojených státech, poté v roce 1991 na území bývalé Jugoslávie.
Ducic je však známý především jako básník. Vydal svou první sbírku poezie v Mostaru v roce 1901 a druhou v Bělehradě v roce 1912. Jeho dílo jasně ukazuje vliv Vojislava Iliće , předního srbského básníka konce 19. století. Mnohonásobné cesty do různých částí Evropy mu umožnily vyvinout svůj vlastní jedinečný styl, který vychází z proudu symbolismu . Jeho poezie se dotýká témat, která nejsou typická pro srbské autory předchozích generací. Ve snaze dát svým dílům co největší symbolický význam psal básně na francouzský způsob pouze ve dvou stylech: dvanáctislabičném a jedenáctislabičném. Být básníkem pro něj znamenalo – být „kancelářem a zručným řemeslníkem, pilně pracujícím v oboru říkanek a rytmů“. Kromě poezie se věnoval i próze, je autorem několika esejů a vědeckých prací o literatuře. Vysoce ceněny jsou jeho poetické dopisy psané ze Švýcarska, Řecka, Španělska a dalších zemí.
Během invaze nacistického Německa do Jugoslávie v roce 1941 Ducic uprchl do Spojených států, kde se usadil u jednoho ze svých vzdálených příbuzných ve městě Gary v Indianě . Zde dva roky až do své smrti vedl chicagskou organizaci Srbské lidové obrany (založenou v roce 1914 Michailem Pupinem ), která zastupovala srbskou diasporu ve Spojených státech. Dučič byl během této doby poměrně produktivní, psal četné básně, historické knihy a novinové články zabývající se tématy srbského národního zájmu a protestem proti masakru Srbů pronacistickým chorvatským Ustašovským režimem .
Zemřel 7. dubna 1943 v Libertyville , Illinois . Tam byl pohřben na hřbitově srbského pravoslavného kláštera sv. Sávy . Sám Duchic ve své závěti žádal, aby byl pohřben v rodném Trebinji, a tak později 22. října 2000 došlo k opětovnému pohřbu - jeho ostatky byly přeneseny do kláštera Hercegovacka-Gracanitsa , který byl k tomu speciálně postaven .
Paměť
Portrét Jovana Dučiče je na národní měně Bosny a Hercegoviny, je vyobrazen na bankovce 50 konvertibilních marek
V roce 2021 vydala Srbská pošta poštovní známku věnovanou 150. výročí narození srbského spisovatele, básníka a diplomata Jovana Dučiče.
Práce
- Pjesme, knjiga prva, izdanje uredništva Zore u Mostaru, 1901.
- Pesme, Srpska književna zadruga, Kolo XVII, knj. 113. Bělehrad, 1908.
- Pesme u prozi, Plave legende, pisano u zenevi 1905. Bělehrad, 1908.
- Pesme (štampa „Davidović“), Bělehrad, 1908.
- Pesme, izdanje SB Cvijanovića, Bělehrad, 1911.
- Sabrana dela, Knj. IV. Biblioteka savremenih jugoslovenskih pisaca, Beograd, Izdavačko preduzeće "Narodna prosveta" (1929–1930). Knj. I Pesme sunca (1929)
- Knj. II Pesme ljubavi i smrti (1929)
- Knj. III Carski soneti (1930)
- Knj. IV Plave legenda (1930)
- Knj. V Gradov i herere (1930)
- Knj. VI Blago cara Radovana: knjiga o sudbini, Bělehrad, izdanje piščevo, 1932.
- Gradovi i himere, (Putnička pisma), Srpska književna zadruga, Kolo XLII, Knj. 294. Bělehrad, 1940.
- Federalizam or centralizam: Istina o „spornom pitanju“ u bivšoj Jugoslaviji, Centralni odbor Srpske narodne odbrane u Americi, Čikago, 1942.
- Jugoslovenska ideologija: istina o “jugoslavizmu”, Centralni odbor Srpske narodne odbrane u Americi, Čikago, 1942.
- Lirika, izdanje piščevo, Pitsburg, 1943.
- Sabrana dela, Knj. X Jedan Srbin diplomat na dvoře Petra Velikog i Katarine I - Grof Sava Vladislavic - Raguzinski, Pitsburg, 1943.
- Sabrana dela, Knj. VII-IX (strana Odabrane). Rukopise odabrali J. Đonović a P. Bubreško. Izdanje Srpske narodne odbrane u Americi, Čikago, 1951.
- Sabrana dela, (uredili Meša Selimović a Živorad Stojković), Svjetlost, Sarajevo, 1969.
- Sabrana dela, (uredili Meša Selimović a Živorad Stojković. Pregledao i dopunio Živorad Stojković), BIGZ, Svjetlost, Prosveta, Beograd-Sarajevo, 1989.
Vydání v ruštině
- Shadows on the Water: Selected Lyrics. Moskva: Aquarius, 2022. ISBN 978-5-91763-573-6
Poznámky
Literatura
- DUCIC (Duchi) Jovan // Velká sovětská encyklopedie : [ve 30 svazcích] / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
Odkazy
- Hlavní díla
- Přeložená díla
- Jovan Ducic: Grof Sava Vladislavic
- Jovan Dučič. Jadranské sonety. Přeložil Oleg Komkov (audio)
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||