Kouř z mentolových cigaret | |
---|---|
Píseň | |
Vykonavatel | Nancy |
Datum vydání | 1992 [1] [2] |
Datum záznamu | 1992 [1] [2] |
Žánr | pop rock |
Jazyk | ruština |
Doba trvání | 5:57 |
Písničkář | Anatolij Bondarenko |
" Smoke of Menthol Cigarettes " je třetí písní na stejnojmenném albu Nancy . Jeden z nejslavnějších a nejúspěšnějších v historii skupiny [3] [4] [5] [6] [7] . Videoklip k písni byl vydán v roce 1996 [2] .
Autorství písně si přivlastnil Anatolij Bondarenko. Podle Anatolije Bondarenka píseň vznikala minimálně deset let. První skici se objevily ve školní družině (když byl autor v sedmé třídě). S příchodem Andrei Kostenka do skupiny se zrodila nová verze písně. Finální verze budoucího hitu se změnila minimálně třikrát [3] .
V odpovědi na otázky čtenářů deníku Moskovsky Komsomolets A. Bondarenko připustil, že píseň byla napsána na počest americké dívky [8] , která dala jméno samotné skupině [3] . Jako součást delegace skautů dorazila Nancy do sovětského pionýrského tábora, kde potkala Anatolije (tehdy mu bylo 13 let) [8] :
Po večerech u ohně jsem zpíval své písně na kytaru a text na ni byl přeložen <…>. Smála se a občas jsem viděl, jak se jí lesknou slzy. Bezhlavě jsem se do ní zamiloval! Když jsme se rozloučili, dal jsem jí svou kytaru. Kolona autobusů se dala do pohybu, najednou jeden z nich prudce zabrzdil, dveře se otevřely a Nancy se ke mně v slzách vrhla. A začali jsme se přede všemi líbat. To byly emoce!
- A. Bondarenko // odpovědi na dotazy čtenářů Komsomolské pravdy (26. ledna 2011) [8]Nějakou dobu po rozchodu si dopisovali. Na památku té dívky se objevila píseň [8] .
Podle Stanislava Biryulina („Moskva News“) je píseň „Smoke of Menthol Cigarettes“ „nejčistším příkladem vulgárnosti v umění písní“, který vypadal obzvláště nevzhledně „na pozadí stále dýchajícího rock and rollu“ [1] .
Novinář z listu Komsomolskaja pravda, který zaznamenal neuvěřitelný úspěch písně, ji označil za „mistrovské dílo“ [5] .
Podle členů skupiny Nancy byl „Smoke of Menthol Cigarettes“ jedním z těch „megahitů“, které „během několika měsíců“ udělaly „hochy z Konstantinovky... opravdu populární“. Přitom podle A. Bondarenka se v době vydání písně její interpreti ještě neprosadili jako hudebníci [9] :
Často se stává, že píseň některého interpreta byla „propagována“, ale on ještě osobnostně nedozrál, neproběhl jako umělec a na jeho koncertě není co dělat. Tak to bylo i u nás. V té době jsme neměli žádné kostýmy, žádné inscenace, žádnou schopnost komunikace s veřejností.
- Rozhovor A. Bondarenka pro noviny "Segodnya" (27. května 2009) [9]Přesto, jak poznamenal dopisovatel deníku „Segodnya“, píseň byla vysílána v rádiu („na příkaz veřejnosti“) i v době, kdy samotná skupina zmizela z televize [9] .
A. Bondarenko několikrát vyjádřil nároky na text jinými autory. V roce 1995 v pořadu „MuzOboz“ televizního kanálu ORT vysvětlil, že variace romance existovaly před revolucí , ale je plným autorem této verze (fonogram, hudba a části textu). [deset]