Du Rieu, Andre
| Andre Du Rieu | |
|---|---|
| fr. André Du Ryer | |
| Datum narození | 1580 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 1660 [1] nebo 1688 [2] |
| Země | |
| obsazení | diplomat , překladatel |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
André Du Rie, Sieur de La Garde -Malezaire ( francouzsky André Du Ryer, sieur de La Garde-Malezair ; narozen 1580 , Marcigny , Burgundsko - d. 1660 nebo 1672, Paříž ) - francouzský diplomat , orientalista , překladatel .
Životopis
Sloužil na diplomatických postech v Konstantinopoli a konzulem v Alexandrii .
Po návratu do Francie v roce 1630 byl překladatelem orientálních jazyků ( arabština , perština , turečtina ) krále Ludvíka XIII .
Autor překladu Koránu , "Gramatiky tureckého jazyka", překladu sbírky podobenství od Saadiho " Gulistan ".
Z tohoto francouzského překladu Koránu vzniklo mnoho pozdějších překladů, včetně ruských překladů Pjotra Postnikova a Michaila Veryovkina [3] .
Sborník
- Grammaire turque (1630).
- Gulistan, ou l'empire des roses (1634).
- L'Alcoran de Mahomet (1647).
Viz také
- Schweiger, Solomon
- Bibliander, Theodore
- Maracci, Ludovico
- Hinkelman, Abraham
- Prodej, Georgi
- Ross, Alexander
- Nerreter, Davide
Poznámky
- ↑ 1 2 Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #128963220 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
- ↑ 1 2 LIBRIS - 2012.
- ↑ Gusterin P. V. Korán jako předmět studia. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. - 2014. - S. 11, 61. - ISBN 978-3-659-51259-9 .
Literatura
- Kurva J. Die arabischen Studien v Evropě. - Lipsko, 1955. - S. 74.
Odkazy
 |
| |||
|---|---|---|---|---|