Shermanovo prohlášení je v americkém politickém žargonu přímé a jednoznačné prohlášení potenciálního kandidáta na volenou funkci, že nechce kandidovat. Odvozeno z telegramu Williama Tecumseha Shermana z roku 1884, mnohokrát opakovaného a parafrázovaného různými potenciálními kandidáty na volitelný úřad.
Pokud budu nominován, nebudu kandidovat; pokud mě jmenují, odmítnu; pokud budu zvolen, nebudu jednat.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Pokud budu draftován, nebudu kandidovat; pokud budu nominován, nepřijmu; pokud budu zvolen, nebudu sloužit [1] .Generál americké občanské války , který odešel v roce 1883 do výslužby, William Tecumseh Sherman , odpověděl těm, kteří si ho přejí nominovat jako kandidáta na prezidenta USA ve volbách v roce 1884, telegramem:
V případě nominace nebudu kandidovat a v případě zvolení nebudu.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nepřijmu, pokud budu nominován, a nebudu sloužit, pokud budu zvolen. [2] — Sherman , 1884Toto Shermanovo prohlášení se vrátilo ke slibu, který dal před třinácti lety:
Tímto jednoznačně prohlašuji, že jsem nikdy nebyl a nebudu kandidátem na prezidenta; pokud mě navrhne jakákoli strana, kategoricky odmítnu, a i kdybych byl zvolen jednomyslně, nebudu jednat.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Tímto prohlašuji a myslím tím vše, co říkám, že jsem nikdy nebyl a nikdy nebudu kandidátem na prezidenta; že pokud budu nominován kteroukoli stranou, měl bych rázně odmítnout; a i kdybych byl jednomyslně zvolen, měl bych odmítnout sloužit. [3] — Sherman , 1871Prohlášení vešlo do dějin jako kombinace těchto dvou citátů.
V amerických volbách v roce 1944 se úřadující prezident Franklin Roosevelt , navzdory stále se zhoršujícímu zdraví, rozhodl ucházet se o rekordní čtvrté funkční období v řadě a své prohlášení obrátil. Uvedl, že cítí povinnost pokračovat ve službě, pokud bude zvolen:
Pokud mi lidé řeknou, abych v této válce zůstal v této kanceláři , pak mám stejně malé právo odejít jako voják, který chce opustit své místo v řadách.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Pokud mi lidé přikážou, abych pokračoval v této kanceláři a v této válce, mám stejně malé právo se stáhnout, jako voják musí opustit své místo v řadě. [čtyři]Dwight Eisenhower chtěl „použít slova jako Sherman“, když ho mnozí naléhali, aby kandidoval na prezidenta, ale neudělal to, protože věřil, že „nikdo nemá právo kategoricky odmítnout vykonávat službu, kterou od něj země může vyžadovat“. [5]
31. března 1968 se americký prezident Lyndon Johnson v projevu k národu zmínil o své zaujatosti vůči válce ve Vietnamu a oznámil své odmítnutí kandidovat na druhé prezidentské období, když uvedl:
Nebudu nominován na druhé období jako váš prezident a nepřijmu nominaci mé strany.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nebudu usilovat a nepřijmu nominaci své strany na další období jako vašeho prezidenta. [6]Následně američtí novináři často požadovali, aby se potenciální kandidáti místo vyhýbavého odmítání řídili zněním Shermanova prohlášení. V roce 1983 arizonský demokratický kongresman Morris Udall , bývalý prezidentský kandidát, známý svým vtipem, odpověděl na volební nominaci v roce 1984: „Pokud budu nominován, budu kandidovat [kandidovat] do Mexika , pokud budu zvolen, vyhnu se vydání » ( Czech Pokud budu nominován, poběžím do Mexika. Pokud budu zvolen, budu bojovat proti vydání. [7] ).
V roce 1995 byla ve Spojených státech zahájena volební kampaň Unabomber for President , ve které vědec a terorista Unabomber kandidoval jako protestní kandidát podporovaný punkery, anarchisty a některými dalšími protikulturními a opozičními skupinami. Sloganem kampaně bylo „pokud bude zvolen, nebude sloužit “ .
V červnu 2004 bývalý vůdce Skotské národní strany Alex Salmond na otázku o možném návratu do funkce šéfa strany odpověděl: „Pokud budu nominován, odmítnu, pokud budu jmenován, odmítnu svou kandidaturu, pokud budu zvolen. Odstoupím“ ( angl. pokud budu nominován, odmítnu. Pokud budu navržen, odložím. A pokud budu zvolen, odstoupím ). O měsíc později změnil názor a znovu vedl stranu, nakonec v roce 2007 zaujal post prvního ministra Skotska [8] .
V reakci na Fox News o jeho přání kandidovat na prezidenta ve volbách v roce 2008 viceprezident Dick Cheney citoval Shermana téměř doslovně. [9]
V roce 2007, když byl guvernér Ohia Ted Strickland, který podporoval Hillary Clintonovou, dotázán na možnost, že by se mohl ujmout postu viceprezidenta jako jejího kandidáta, odpověděl Shermanovým prohlášením [10] , které později zopakoval ohledně svých plánů zúčastnit se volební kampaň Baracka Obamy [11]
Generál David „King David“ Petraeus , který velel americkým jednotkám v Iráku a později v Afghánistánu, odpověděl Shermanovým prohlášením na otázku ohledně jeho plánů na prezidentské volby v roce 2012 [12] .
Paul Ryan použil Shermanovo prohlášení z dubna 2016 v reakci na nabídku kandidovat na prezidenta na otevřeném sjezdu GOP [13] .
Spisovatel Stephen King o volbách guvernéra v Maine v roce 2018 řekl : „Pokud budu nominován, nebudu kandidovat, pokud budu zvolen, nebudu sloužit. Zdá se tedy, že někdo slavný řekl, že “( anglicky , pokud budu nominován, nebudu kandidovat, a pokud budu zvolen, nebudu sloužit. Myslím, že to řekl někdo slavný. [14] ).