Zvěřinec (film, 1978)

Zvěřinec
Angličtina  National Lampoon's Animal House
Žánr komedie
Výrobce John Landis
Výrobce Ivan Reitman ,
Matty Simmons
scénárista
_
Harold Ramis ,
Douglas Kenny,
Chris Miller
V hlavní roli
_
John Belushi
Tim Matheson
Donald Sutherland
Operátor Charles Correll
Skladatel Elmer Bernstein
Filmová společnost Univerzální obrázky
Distributor Univerzální obrázky
Doba trvání 109 min
Rozpočet 3 miliony dolarů
Poplatky 142 milionů dolarů
Země
Jazyk Angličtina
Rok 1978
IMDb ID 0077975
Oficiální stránky ​(  anglicky)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Menagerie ( angl.  National Lampoon's Animal House ) je komediální film režiséra Johna Landise . Světová premiéra se konala 27. července 1978 v New Yorku.

Film produkovali Matty Simmons National Lampoon a Ivan Reitman z Universal Pictures a byl inspirován příběhy napsanými Chrisem Millerem a National Lampoon. Tyto příběhy byly založeny na zkušenostech Harolda Ramise v bratrství Zeta Beta Tau ( Washington University v St. Louis), Chrise Millera v bratrství Alpha Delta Phi ( Dartmouth College v New Hampshire) a Ivana Reitmana na McMaster University v Hamiltonu.

Děj obrázku vypráví o konfrontaci dvou studentských bratrstev v kampusu Farber University. Snímek se ukázal být jedním z komerčně nejúspěšnějších snímků 70. let a stal se základem nového komediálního žánru. Nízký humor, vulgární vtipy ovlivnily celou generaci snímků v americké kinematografii.

Děj

Film se odehrává v roce 1962 na fiktivní Faber College. Vysokoškoláci Lawrence „Larry“ Kroger a Kent Dorfman nebyli přijati do prestižního a prvotřídního bratrstva Omega Theta Pi, složeného z bohatých dětí. Ale ochotně se setkali v bratrstvu Delta Tau Chi, které zahrnuje hlučné, veselé, přátelské studenty, kteří učitelům způsobují spoustu problémů. Pravda, kvůli opakovanému porušování pravidel chování a špatným studijním výsledkům má Delta špatné postavení u děkana vysoké školy Vernona Warmera, který sní o vyloučení neklidných studentů.

Vernon souhlasí se studentem Niedermeierem, že ho bude informovat o všech žertech Delty, ale dál se baví tím, že pro Omega Theta Pi domlouvají vtipy. V noci přivedou do ubytovny protivníků koně, který nešťastnou náhodou zemře. Po neúspěšném testu zástupců Delty Vernon varuje, že další porušení vykopne problémové bratrstvo z kampusu . V reakci na to pořádá Delta bujarou „římskou“ tógovou párty. Manželka Deana Vernona Marion se zúčastnila slavnosti a vyspala se s "Bobra" Strattonem. Starostova dcera Claudette se málem ocitla ve stejné pozici, ale Larry Kroger jen stěží odolal pokušení zneuctít mrtvou opilou dívku. Larry ji nechal doma ve vozíku v supermarketu.

Propukl skandál a byl zřízen studentský soud, ale obžalovaní hrdě opustili areál a odmítli se frašky zúčastnit. Vernon nakonec své hrozby splní a zástupci Delty jsou vyloučeni z koleje. Ve chvíli, kdy sklíčení studenti Delty nevědí, co dál, Bluto pronese plamennou řeč („když Němci zaútočili na Pearl Harbor ...“) a inspiruje přátele ke konečnému aktu pomsty. Po renovaci a vyzdobení auta jako obrovského dortu se studenti Delty tajně vplíží do průvodu města. Vzbouření studenti se svým „dortem“ promění prázdniny v naprostý chaos a nakonec vrazí na pódium, na kterém stojí otcové města včetně starosty a Vernona.

Na konci se ukazuje, že studenti Delty, na rozdíl od studentů Omega, všichni dosáhli úspěchu v životě.

Příkaz

Obsazení

Herec Role
John Belushi John "Bluto" Blutarsky John "Bluto" Blutarsky
Tim Matheson Eric "Beaver" Stratton Eric "Beaver" Stratton
Tom Hulse Larry "Pinto" Kroger Larry "Pinto" Kroger
Stephen Furst Kent "Flounder" Dorfman Kent "Flounder" Dorfman
Petr Riegert Donald "Boone" Schonstein Donald "Boone" Schonstein
Bruce McGill Den Daniela Simpsona „Den D“ Den Daniela Simpsona „Den D“
James Widdows Robert Hoover Robert Hoover
James Downton Greg Marmalard Greg Marmalard
Mark Matcalfe Douglas Neidermyer Douglas Neidermyer
Mary Williams Wellerová Mandy Pepperidge Mandy Pepperidge
Martha Smithová Babs Jensenová Babs Jensenová
John Vernon Vernon teplejší Dean Vernon Warmer
Verna Bloomová Ohřívač Merion Ohřívač Merion
Donald Sutherland Dave Jennings Dave Jennings
Kevin Bacon Prodejce čipů Prodejce čipů
Karen Allenová Katie Katie

Filmový štáb

Tvorba

Scénář

Myšlenka budoucí komedie se zrodila v redaktorech National Lampoon, slavný americký humoristický časopis. Publikace dosáhla vrcholu popularity v polovině 70. let a stala se základem pro celou komediální sérii: rozhlasové vysílání, pořady a dokonce i broadwayské produkce The National Lampoon Show. Jeden z režisérů přehlídky, Reitman, měl značné zkušenosti s nízkorozpočtovým filmem v Kanadě. Stal se iniciátorem a nadšencem myšlenky inscenovat film [1] . Základem scénáře byl program „Středoškolská ročenka 1964“, parodující výroční publikaci vydávanou na konci školního roku většinou vzdělávacích institucí [2] .

První návrh scénáře napsali v roce 1976 Ivan Reitman, Harold Ramis, Doug Kennedy a Chris Miller. Ramis byl známý svou účastí v komediální show Chicago Second City. Programu se zúčastnil herec John Belushi, již velmi známý v Saturday Night Live. "Pod ním" byla napsána ústřední role vtipálka "Bluto" Blutarsky: "kříženec mezi Harpo Marx a Korzhik ". Scénář se zrodil na základě příběhů spojených s roky studia. Mnoho přispěvatelů časopisu studovalo na nejprestižnějších univerzitách v zemi a má bezprostřední znalosti o zábavném vysokoškolském životě na školách Ivy League . Scénář byl ovlivněn filmovou klasikou: dílem bratří Marxů a komedií Buster Keaton Policajti [1] . Kvůli nezkušenosti sepsali scénáristé pro filmové studio 114stránkovou zkušební verzi (většinou nebývá více než 30 stran) [3] . Zástupci studia Universal po zhlédnutí textu plného bázlivého a vulgárního humoru několikrát požádali o jeho předělání. Po devátém návrhu studio souhlasilo se zahájením výroby a vyčlenilo rozpočet asi 3 miliony $ [1] .

Casting

Mezi kandidáty na pozici ředitele byli Richard Lester a Bob Rafelson . Reitman si nakonec vybral 27letého Johna Landise díky svému nízkorozpočtovému filmu Shloka především komedie Kentucky Saltcake . Směs vulgárního humoru a přehnaného herectví, "narážení" na negativní reakce kritiků - přesně to, co producenti budoucí komedie hledali. Reitman přesvědčil studio , aby do filmu obsadilo excentrického profesora anglické literatury Donalda Sutherlanda . Stal se nejlépe placeným členem týmu, dostal honorář 35 tisíc dolarů.Sutherland odmítl zaplatit procenta z pronájmu, čehož později jen litoval. Zbytek herců byl málo známý, pro mnohé byl obraz jejich debutem na velkém plátně [5] . Jedním z kandidátů na roli „Bobra“ Strattona byl Chevy Chase . Producent Matt Simmons však dospěl k závěru, že Chevy není tím nejlepším kandidátem - bylo nežádoucí, aby se snímek stal větví pořadu Saturday Night Live. Chevymu se role líbila, ale naštěstí pro tvůrce Zvěřince dostal herec ještě zajímavější nabídku ve Špinavé hře [6] . Pro negativní roli Deana Warmera studio nabídlo sešitové komiky Buddyho Hackettanebo Shiki Green. Režisér viděl v této roli herce dramatičtějšího rázu a navrhl kandidaturu Johna Vernona [6] .

Výroba

Natáčení probíhalo na podzim roku 1977. Formát použitý pro výrobu byl 35mm Spherical mono, s poměrem stran 1,85:1 [7] . Tvůrci si obvyklou práci v pavilonu nemohli dovolit a rozhodli se, že přírodu bude levnější najít ve skutečném kampusu vzdělávací instituce [8] . Hlavním místem měla být University of Missouri , ale administrativa vzdělávací instituce, která scénář posoudila jako příliš frivolní, odmítla. Výroba se poté přesunula na University of Oregon . Místní vláda souhlasila s částečným pronájmem rohu univerzitního kampusu v Eugene filmařům za 20 000 USD Cottage Grove , předměstí Eugenese stal místem natáčení pro závěrečnou přehlídku [9] . Oregonská univerzita stanovila, že produkce v kampusu bude dokončena do 30 dnů a že na filmovém záznamu nebudou identifikována žádná místa.

Výroba proběhla rychle a bez jakýchkoliv excesů. Po celou dobu natáčení bydlel tvůrčí tým na kolejích univerzity a dodržoval rozvrh 6denního pracovního týdne. Natáčení začalo 24. října a trvalo pouhých 28 pracovních dnů. Slavná tóga party scéna byla natočena za 2 dny [5] [9] . Poslední den dorazili herci na plac s kufry, studio si nemohlo dovolit ani jeden den bydlení na ubytovně navíc [10] . Pouze John Belushi byl nucen neustále létat do New Yorku na Saturday Night Live . Tvůrci se báli, že by jim Belushiho závislost na alkoholu a drogách mohla překážet, ale ovládl se. Umělci v noci pořádali pijácké večírky po způsobu svých hrdinů, a tak si Belushi musel pronajmout byt ve městě, aby ho uchránil před pokušením [7] . Na komparzu snímku se podíleli studenti a zaměstnanci univerzity. Pro větší autenticitu, aby vypadali jako studenti 60. let, musel být celý kompars ostříhán [9] .

První režijní sestřih měl asi 3 hodiny, druhá verze asi 165 minut. V důsledku toho se páska zkrátila na 109 minut [11] . Jedna z nejdelších scén, která nebyla zahrnuta do finálního sestřihu, byl fotbalový zápas mezi Omega a Deltou. Další významná scéna: „Pinto“ jde „poprvé“ do nevěstince se ženou. V prvních verzích měla postava "Bluto" mnohem více slov, ale režisér dospěl k závěru, že je pro něj mnohem lepší přenášet emoce řečí těla a bohatou mimikou, která je herci vlastní [12] .

Půjčovna

Ukázky komedie v ohniskové skupině byly tak úspěšné, že studio, které zprvu nakládalo s páskou jako s kompletním povolením, souhlasilo s investováním některých peněz do reklamy [5] . První novinářská projekce se uskutečnila začátkem července na výstavě American Book Association v Atlantě, kde se sešlo asi 10 000 diváků. Tvůrci byli takovou oblibou zaskočeni, nepočítali s takovým počtem diváků a nezajistili odpovídající půjčovnu vybavení [13] . Film měl premiéru v New Yorku 28. července 1978. Už první den se tvůrci potýkali s podobným problémem: kina nebyla schopna vyhovět všem. Nedaleko pokladny kina Astorna Manhattanu se sešlo asi 3000 lidí, aby viděli obraz a studio umožnilo další zasedání [14] .

V důsledku toho se "The Menagerie", který získal v celosvětové pokladně asi 140 milionů $, stal jednou z nejvýdělečnějších pásek roku 1978 a komerčně nejúspěšnější komedií té doby v amerických pokladnách [15] . Ve výroční pokladně byl druhý po Grease . V listopadu 1978 nasbíraly dva filmy „The Menagerie“ a „Stoned“ 23 % celkové pokladny země [16] [5] . Snímek sledovalo 59,9 milionu diváků v USA, 1,29 milionu ve Španělsku, 793,3 tisíce ve Francii.

Hodnocení

Kritika

Snímek získal vesměs pozitivní recenze od kritiků, kteří nemohli ignorovat jeho úspěch u publika [17] [18] . Extrémně kontroverzní umělecká úroveň snímku vyvolala odpovídající ohlasy v recenzích. Charakteristické byly obraty „úžasně nevkus“ a „okouzlující obscénní“. Pro fanoušky National Lampoon to však nebylo nic nového. Roger Ebert , který dal "The Menagerie" nejvyšší hodnocení, poznamenal:

Obraz je vulgární, obscénní, obscénní, s humorem od pasu dolů. Ale je to nejzábavnější komedie od Mela Brookse The Producers .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Film je vulgární, potrhlý, sprostý a občas skatologický. Je to také nejzábavnější komedie od doby, kdy Mel Brooks natočil "The Producers". — [19]

Janet Maslin (New York Times), která překonala název obrázku, našla zajímavou analogii. Poznamenala, že obrázek vypadá jako svéhlavé a ne zcela ochočené zvíře s jedinečným divokým smyslem pro humor [20] . V pokračování tématu Roger Ebert a recenzent Washington Post zaměřili svou recenzi na zobrazení Johna Belushiho na obrazovce. Jeho „Bluto“ je jako nějaká přírodní síla, kterou nelze udržet v mezích. Obzvláště ilustrativní byla scéna „Food Fight“ v jídelně a scéna v kanceláři Deana Warmera [19] . Jeho lakonické přesné poznámky, výrazná mimika a energie mu usnadňovaly udržet pozornost publika. Kritici si také vzpomněli na hru Tima Mattisona („The Beaver“), který hraje negativní roli. Možná ne tak spektakulární, ale na úrovni nejlepších ukázek komedie [21] . Odborníci přirovnali Zvěřinec a jeho hereckou práci k mladému Jacku Lemmonovi v Operaci Crazy Ball., kterou lze označit za předchůdce filmu Johna Landise [21] .

Nespokojenost veřejnosti a kritiků byla způsobena tím, že snímek je příliš „mužský“ a představuje poněkud zúžený pohled na události. Ženy na obrázku hrají vedlejší roli. Neopatrný rasistický výrok o černošských muzikantech v univerzitním klubu (hrdinka zmiňuje „studium primitivních kultur“) později obvinili i scénáristé snímku [22] [23] .

Kulturní vliv

Odborníci snímek označili za událost, nové slovo a etapu v historii komediální kinematografie v USA [6] [7] . Ukázalo se, že snímek byl publikem žádaný díky úspěšnému načasování akce, která byla stále v paměti většiny. Počátek 60. let, před studentskými nepokoji , atentátem na Kennedyho a válkou ve Vietnamu . Doba, kdy univerzitní kampusy ještě nebyly bitevním polem, ale zachovaly si atmosféru zábavy a bratrství [7] . Diváci ve scénáři našli odkazy na aktuální politická témata, jako je střelba na univerzitě v Kentu , rozhodnutí prezidenta Harryho S. Trumana o atomové bombě na Hirošimu a Nagasaki , skandál administrativy Richarda Nixona , válka ve Vietnamu a hnutí za občanská práva .

Obraz se stal základem pro nový žánr, kterému se někdy říká „animal house“ [16] . Navzdory omezenému rozpočtu a současným průmyslovým trendům byl The Menagerie velkým kasovním úspěchem a sloužil jako příklad pro tvůrce takových komedií jako Porky , Policejní akademie , American Pie , Old School a několik dalších [24] [25] . Právě po zvěřinci získal Belushi až do své předčasné smrti v roce 1982 status jednoho z nejvyhledávanějších komiků. Komedie byla úspěšným začátkem kariéry celé galaxie mladých herců, včetně: Kevina Bacona, Tima Mathesona, Karen Allen, Toma Hulce. Tradičním přístupem k filmové komedii se stalo použití dramatických herců a zvukového doprovodu, aby byla komedie uvěřitelná [26] . John Hughes , tehdejší redakce National Lampoon, vzpomínal, jak se na premiérové ​​projekci Zvěřince nakonec rozhodl, že se stane režisérem [7] .

V roce 2001 zařadila americká knihovna Kongresu kvůli svému významnému kulturnímu vlivu snímek do Národního filmového registru [27] . Zvěřinec byl také zařazen mezi 100 nejzábavnějších filmů společnosti Bravo [28] , 100 nejlepších komedií Amerického filmového institutu #36 (2000) [29] a 500 nejlepších filmů všech dob (2008) časopisu Empire . v seznamu 1000 nejlepších filmů The New York Times [30] [31] .

Podle Allmusic je v tomto filmu zvěčněna frat rocková scéna z počátku 60. let [32] .

Poznámky

  1. 1 2 3 Eagan, 2010 , str. 745.
  2. Simmons, 2012 , str. 33.
  3. Simmons, 2012 , str. 41.
  4. Eagan, 2010 , str. 746.
  5. 1 2 3 4 5 Rob Nixon. National Lampoon 's Animal House  . tcm (29. 8. 2016). Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2020.
  6. 1 2 3 Michael Kane. Pivo, rvačky a Belushi, díky kterým se „Animal House“ stal  klasikou . NY Post (8. dubna 2012). Získáno 29. 8. 2016. Archivováno z originálu 21. 9. 2016.
  7. 1 2 3 4 5 Robert Siegel. The Making of National Lampoon 's Animal House  . blu-ray (21. července 2011). Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu 11. září 2016.
  8. Woodward, 2012 , str. 120.
  9. 1 2 3 Jim Scheppke. Animal House (film)  (anglicky) . oregonencyklopedie (29. 8. 2016). Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2016.
  10. Simmons, 2012 , str. 104.
  11. Simmons, 2012 , str. 103.
  12. Simmons, 2012 , str. 195.
  13. Simmons, 2012 , str. 3.
  14. Simmons, 2012 , str. 5.
  15. personál. Údaje o pokladně  . boxofficemojo (29.08.2016). Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu 19. června 2017.
  16. 12 Whalley , 2010 , str. 57.
  17. Simmons, 2012 , str. 119.
  18. 31. prosince 1977. Recenze: 'National Lampoon's Animal House  ' . Odrůda (29. 8. 2016). Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu 11. září 2016.
  19. 1 2 Roger Ebert. Recenze filmu National Lampoon 's Animal House  . Roger Ebert (1. ledna 1978). Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2016.
  20. Janet Maslinová. Obrazovka: 'Animal House': Daffy Deltas  (anglicky) . New York Times (28. července 1978). Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu 3. srpna 2016.
  21. 12 Gary Arnold . 'Animal House': Bringing Out the Beast (anglicky) . The Washington Post (11. srpna 1978). Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu 19. září 2016.  
  22. John Nolte. Harold Ramis, 'Animal House' označen za rasistu  (anglicky) . breitbart (10. března 2014). Získáno 29. 8. 2016. Archivováno z originálu 21. 9. 2016.
  23. Simmons, 2012 , str. 121.
  24. 12 Peterson , Molly . National Lampoon's Animal House , National Public Radio  (29. července 2002). Archivováno z originálu 10. září 2013. Staženo 1. února 2010.
  25. Mitchell, Elvis . Revisiting Faber College (Toga, Toga, Toga!) , The New York Times  (25. srpna 2003). Archivováno z originálu 31. ledna 2021. Staženo 28. ledna 2011.
  26. Neumer, Chris (2003). „Animal House: The Movie that Changed Comedy“ Archivováno 6. dubna 2019 na Wayback Machine . Zaražený
  27. Filmy vybrané do Národního filmového registru, Knihovna Kongresu 1989–2006 , Národní filmový registr . Archivováno z originálu 24. května 2013. Staženo 10. října 2007.
  28. 100 nejzábavnějších filmů všech dob od Brava . listal.com. Získáno 20. června 2010. Archivováno z originálu 2. února 2010.
  29. 100 let AFI... 100 smíchů . AFI.com. Získáno 20. června 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2011.
  30. Impérium 500 nejlepších filmů všech dob . Magazín Empire . Získáno 20. června 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2013.
  31. 1000 nejlepších filmů všech dob , The New York Times  (29. dubna 2003). Archivováno z originálu 29. března 2005. Staženo 19. května 2010.
  32. Přehled hudebního žánru Frat Rock | AllMusic . Získáno 7. ledna 2017. Archivováno z originálu 9. ledna 2017.

Literatura

Odkazy