Iman al-Obeidi

Iman al-Obeidi
Arab.
Datum narození 22. června 1982( 1982-06-22 ) (ve věku 40 let)
Místo narození
Země
obsazení zastánce

Iman al-Obeidi (také Iman al-Ubaidi ) ( ang.  Iman al-Obeidi ) ( arab. إيمان العبيدي ‎), libyjský právník, upoutal pozornost veřejnosti 26. března 2011 tím, že vběhl do restaurace v Rixos Tripolis, Libye, kde se zastavila většina mezinárodních zpravodajů a křičeli, že byla znásilněna libyjskou armádou. [1] [2] V restauraci došlo k potyčce, po které agenti státní bezpečnosti vyprovodili al-Obeidiho z hotelu a odvedli ho neznámým směrem. Proti novinářům, kteří se snažili ženu chránit, byla použita síla. [3]Vládní mluvčí zpočátku uvedl, že Obeidi byl opilý a pravděpodobně duševně nemocný, [1] [2] ale brzy poté uznal, že žena byla příčetná. [4] Novinář Financial Times , který se snažil ochránit al-Obeidiho, byl deportován ze země. [3]

Incident v hotelu Rixos

Al-Obeidi, když vstoupila do hotelu a v hotelové restauraci našla korespondenty zahraničních médií, ukázala reportérům svá zranění, která New York Times popsal jako „masivní modřinu na obličeji, působivou jizvu na stehně, několik hlubokých škrábanců pod nohou. a stopy z provazů kolem jejích zápěstí a kotníků." [3] Anglicky al-Obeidi řekla, že byla zatčena na kontrolním stanovišti poblíž Tripolisu jen proto, že pocházela z Benghází, města, které zajali odpůrci Kaddáfího, a drželi ji dva dny. [3] Řekla také, že byla svázána, pomočena a vykázána a znásilněna patnácti muži. [2] [5] Uvedla, že její přátelé jsou stále zatčeni. [3] Al-Obeidi uvedla, že při útěku jí pomáhali místní obyvatelé žijící v blízkosti místa jejího zadržení. [6]

Al-Obeidiho činy rozpoutaly vážnou rvačku, [3] dokonce rvačku, [7] když se ji vládní úředníci pokusili umlčet. Vládní pozorovatelé a bezpečnostní úředníci strkali a bodali korespondenty, kteří se pokusili zasáhnout. Rozbili kameru CNN , [5] ohrožovali tým Sky News zbraní [8] a zabavili zařízení, na které korespondent Financial Times zaznamenal al-Obeidiho slova. Také srazili a zbili Charlese Clovera , novináře Financial Times , za to, že se snažil ochránit ženu. [4] Ukázalo se, že zaměstnanci hotelu byli zástupci státní bezpečnostní služby; označili al-Obeidiho za „zrádce“ a dvě ženy popadly stolní nože a vyhrožovaly al-Obeidimu a novinářům. [3] Korespondent Reuters [7] byl jediným novinářem, kterému se s ní podařilo mluvit; její výpovědi byly zfilmovány. [3] Nakonec byl al-Obeidi zadržen, eskortován z hotelu a odvezen na neznámé místo. [2] V průběhu tohoto incidentu se korespondenti osobně přesvědčili o metodách vlády Muammara Kaddáfího [4] . To vedlo k dalšímu napjatému vztahu mezi mezinárodními médii a libyjskými úřady, které kontrolují každý pohyb zahraničních zpravodajů, jejich komunikaci s civilním obyvatelstvem a přístup k nezávislým informacím. [1] [2]

Reakce libyjské vlády

Během tiskové konference ve stejný den mluvčí vlády Moussa Ibrahim Moussa Ibrahim uvedl, že vyšetřovatelé zjistili, že al-Obeidi „byl opilý a pravděpodobně duševně nemocný“ [2] . Toto oznámení vyvolalo obavy, že žena bude umístěna do psychiatrické léčebny kontrolované libyjskými úřady na dobu neurčitou, [1] přidal další jméno na seznam násilných zmizení, která opozice viní Kaddáfího režim. [1] Ibrahim také uvedl, že úřady „najdou její příbuzné a prověří, zda byla skutečně zneužívána“ [9] a slíbil médiím nezávislé setkání s Obeidi během několika dní. [1] Po nátlaku novinářů, kteří se snažili získat příležitost k rozhovoru s ženou, Ibrahim řekl, že žena byla uznána za příčetnou. [čtyři]

Poté, co zahraniční novináři opakovaně požadovali schůzku s al-Obeidim a na tiskové konferenci kvůli tomu vyzvali libyjského náměstka ministra zahraničí Khaleda Qaima Khaleda Kaima , Qaim odpověděl, že případ je v šetření: "Dáme vám vědět." [5] Večer 26. března v rozhovoru se Sky News a Nic Robertsonem , reportérem CNN , [10] Qaim uvedl, že během vyšetřování znásilnění bylo zatčeno pět mužů, včetně syna vysoce postaveného libyjského policisty. Zároveň dodal, že tato kauza je výhradně kriminálního charakteru, s politikou nemá nic společného. [5] [10] Qaim a Ibrahim tvrdí, že Iman al-Obeidi je v libyjském národním zpravodajském ústředí [3] [10] a že je „v bezpečí“, [5] „vede se dobře“, [5 ] , bude jí poskytnut právník a novináři s ní budou moci velmi brzy mluvit. [5] [8] [10] Caim také uznal, že bezpečnostní agenti "nesprávně zareagovali" na incident v restauraci a že neměli tasit zbraně. [osm]

Charles Clover, korespondent listu The Financial Times , který byl zbit bezpečnostními agenty, když se snažil bránit al-Obeidiho před útoky, byl deportován z Libye krátce poté, co al-Obeidi dorazil do hotelu. Důvodem pro jeho deportaci byly „nepřesnosti v jeho hlášení“ před incidentem v hotelu. [3] [4]

Reakce Přechodné národní rady Libye

27. března libyjská národní přechodná rada vydala prohlášení ministra zahraničí Rady Aliho Abd-al-Azize al-Isawiho, které odsoudilo zacházení s al-Obeidi a označilo je za „zločinné, barbarské a neodpustitelné násilí proti její cti, cti libyjského lidu“. a celé lidstvo." Požadoval okamžité propuštění al-Obeidiho, stejně jako všech ostatních žen, dětí, novinářů a civilistů „v držení Kaddáfího a jeho režimu“. [jedenáct]

Reakce světového společenství

Během několika hodin se zprávy o únosu Iman al-Obeidi, doprovázené videi a fotografiemi, rozšířily po celém světě. Na Twitteru se okamžitě objevily hashtagy související s jejím příběhem, včetně různých hláskování jejího jména: #EmanAlObeidy, #EmanAlObeidi, #EmanAlObaidy a #WhereIsEmanAlObeidy. [10] Ve stejný den byla spuštěna kampaň na Facebooku, která měla na její příběh upozornit veřejnost. Anglická stránka věnovaná al-Obeidimu získala více než 2000 sledujících za méně než jeden den. [12] Zdarma stránky Iman al-Obeidi v angličtině a كلنا أهل إيمان العبيدي (Všichni jsme rodina Iman al-Obeidi) v arabštině. [13] Používání sociálních médií hraje důležitou roli v Libyi a na celém Blízkém východě a v severní Africe, protože jiné formy komunikace byly uzurpovány médii zcela kontrolovanými vládou. [čtrnáct]

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Damien McElroy . Libyjská žena řekla novinářům v Tripolisu, že ji muži režimu znásilnili a mučili , The Telegraph  (26. března 2011). Archivováno z originálu 26. března 2011. Staženo 26. března 2011.
  2. 1 2 3 4 5 6 Libyjec tvrdí, že vojáci znásilnili, je odvlečen pryč , Associated Press  (26. března 2011). Archivováno 1. května 2020. Staženo 26. března 2011.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kirkpatrick, David D. . Libyjská žena se snaží říct médiím o svém znásilnění , New York Times / Associated Press  (26. března 2011). Archivováno z originálu 26. března 2011. Staženo 26. března 2011.
  4. 1 2 3 4 5 Liz Sly . Poté, co libyjská žena tvrdí znásilnění, byly metody Kaddáfího vlády vystaveny ve Washington Post  (26. března 2011). Archivováno z originálu 23. března 2018. Staženo 26. března 2011.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Libyjská žena vtrhne do hotelu, aby vyprávěla svůj příběh o znásilnění , CNN  (26. března 2011). Archivováno z originálu 15. dubna 2011. Staženo 26. března 2011.
  6. Libyjská žena vypráví o zneužívání , Al Jazeera English  (26. března 2011). Archivováno z originálu 26. března 2011. Staženo 26. března 2011.
  7. 1 2 Žena volá o pomoc, říká zneužitá Kaddáfího muži , Thomson Reuters  (26. března 2011). Archivováno z originálu 26. března 2011. Staženo 26. března 2011.
  8. 1 2 3 Lisa Holland . Tripolis šok: Minders chytit 'znásilnění' , Sky News  (26. března 2011). Archivováno z originálu 27. března 2011. Staženo 26. března 2011.
  9. Hadeel al-Shalchi . Libyjec tvrdí, že vojáci znásilnili, je odvlečen pryč , Associated Press , San Francisco Gate  (26. března 2011). Staženo 26. března 2011.  (nedostupný odkaz)
  10. 1 2 3 4 5 Konflikt v Libië, 26 martů  (n. d.) , Nederlandse Omroep Stichting  (26. března 2011). Archivováno z originálu 21. května 2011. Získáno 27. března 2022.  „Nyní je o Eman al-Obeidi docela cvrlikání. Major (re)tweet: "Všichni novináři se musí ptát, kde je Eman al-Obeidi."
  11. Dr. Ali Abdul Aziz al-Isawi (27. března 2011), prohlášení Libyjské přechodné rady o Eman al-Obeidi , feb17.info (Libya News) , < http://feb17.info/wp-content/uploads/2011 /03/Eman-Obaidi-Press-Release_27.03.11.pdf > . Získáno 27. března 2011. Archivováno 29. dubna 2011 na Wayback Machine 
  12. Griswold, Eliza . Obvinění Kaddáfího ze znásilnění Emana al-Obeidiho , The Daily Beast  (27. března 2010). Archivováno z originálu 27. března 2011. Staženo 27. března 2010.
  13. Viz Externí odkazy.
  14. Preston, Jennifer . Facebook a YouTube podporují egyptské protesty , The New York Times  (5. února 2011). Archivováno z originálu 6. února 2011. Staženo 27. března 2011.

Odkazy