Hypostáze (z jiného řeckého ὑπόστᾰσις , kondenzace, zhutnění, vynoření) je rytmický jev ve verších , při kterém noha mění svou kvalitu, ale zachovává si kvantitu.
Ve starověké metrické verzi jev hypostaze znamená, že noha mění délku ve slabikách , ale zachovává si délku v moru , to znamená, že se nemění čas její výslovnosti a verš je tak zachován. Ikt , hlavní rytmický přízvuk verše, se přitom pohybuje po slabikách transformované nohy tak, aby si udržela svou časovou polohu.
Fenomén hypostázy se nejčastěji vyskytuje v daktylském katalektickém hexametru a jambickém trimetru . V hexametru může být daktyl (tři slabiky, čtyři mora, -UU) nahrazen spondee (dvě slabiky, čtyři mora, ——); taková náhrada se nazývá kontrakce ( lat. contractio ). Např. Ō ēt dē Latiō, ō ēt dē gēnte Sabīna ( Ovid. Metam. XIV 832 ), —‚—|—‚UU|—‚—|—‚—|—‚UU|—‚U, spondei místo daktylů v 1., 3. a 3. nohy . V jambickém trimetru lze jamb (dvě slabiky, tři mora, U—) nahradit tribrach (tři slabiky, tři mora, UUU); taková náhrada se nazývá rozpouštění ( lat. solutio ). Např. Libēt iacēre modo sub āntiqua īlicē ( Hor. Ep. II 23 ), U—‚¦U—|UUÚ¦U—|U—‚¦U—, tribrach místo jamb ve třetí stopě. V případě rozpuštění je často pozorován případ systoly , kdy se během přeměny nohy stlačí dlouhá slabika a ustoupí další krátké; v tomto případě ikt zůstává na stlačené dlouhé slabice (jako v posledním případě ve slově modō). Další příklady nohou v hypostáze: trocheus (-U) v tribras (UUU), anapaest (UU-) v pseudo-daktyl (-ÚU nebo -UÚ) atd.
Pojem hypostaze přenesl V. Ya.Bryusov do teorie slabičně-tonického verše, kde se pomocí hypostáz pokusili vysvětlit charakteristický jev přeskakování přízvuků na teoreticky přízvučných slabikách a výskyt přízvuků na teoreticky nepřízvučné slabiky. Věřilo se, že v tomto případě je jedna noha hypostazována druhou, stejně složitou, ale jinak ovlivněnou. Např. jmenný jambický tetrametr UÚ|UÚ|UÚ|UÚ ve verši „Byl krokodýlí princ, čaroděj, kněz, vůdce“ ( G. R. Derzhavin ) má podobu ÚU|UÚ|ÚÚ|ÚÚ; to znamená, že jamb první nohy je hypostasizován trochejem, třetí a čtvrtý - spondeem; na stránce „Admirality Needle“ (UU|UÚ|UU|UÚ) jsou první a třetí jamky pyrrhické atd.
Metrická hypostáze nezměnila povahu a význam nohy jako strukturální jednotky verše; doba trvání chodidla a poloha ikta zůstaly zachovány, lišily se pouze prvky chodidla. Při aplikaci na slabičně-tonický verš vedl pojem hypostáze k zásadnímu rozporu: slabičně-tonická hypostáze postuluje, že pevný rytmus, základní vlastnost verše, lze vytvořit kroky libovolné kompozice. V metrickém verši není ikt (rytmický přízvuk verše) a silný úder nohou (povinné místo v dlouhé slabice) totéž; v sylabotonice je ic a silný tep nohy naopak stejný (tedy dorazový stres, který nohu sjednocuje a vyčleňuje, je zároveň rytmickým přízvukem, který tvoří rytmické schéma k vytvoření pevného verše). Kvantitativní a sylabotonické hypostázy v tomto smyslu tedy nejsou analogické. V tomto ohledu se koncept hypostázy ve slabičně-tonické versifikaci již nepoužívá.
| Fonetické a strukturální jevy ve starověkém verši | |
|---|---|
| Fonetický | |
| Strukturální | |