Lidský test

Proof of the Man (人間の 証明ningen no sho:mei ) je japonský kriminální film z  roku 1977  režírovaný Junyou Sato . Obrazová adaptace stejnojmenného románu Seiichiho Morimury známého v ruském překladu pod názvem „Teddy Bear“.

Děj

... Mladý černoch Johnny Hayward je nalezen mrtvý v hotelovém výtahu. Vyšetřování zjistilo, že byl zraněn v parku poblíž hotelu. Předměty nalezené na místě činu naznačují, že Johnny přijel do Japonska, aby se setkal se svou matkou.

Mezi svědky je Kyoko Yasugi, slavná návrhářka. Vyšetřovatel Munase ji poznal jako bývalou barovou pokojskou. Kvůli ní zemřel její otec, který se snažil ochránit mladou ženu před násilím amerických vojáků. Ale když se Kyoko stala manželkou Yohei, zaujala významné místo ve společnosti. Vyšetřovatel předpokládá, že Johnny je Yasugiho syn, kterého zabila, aby udržela svou minulost v tajnosti. Náhlá smrt jediného svědka Yasugiho minulosti umocní podezření vyšetřovatele. Verzi, že Johnny je Yasugiho syn, může potvrdit pouze jeho otec. Murase letí do New Yorku, aby se s ním setkal. Nechybí ani syn Yasugi - Kyohei, který odešel na radu své matky do Ameriky, kterou miluje nade vše na světě. Ale Yasugiho výpočet se ukázal jako špatný. Kyohei na útěku před policií je zabit v přestřelce.

Když se Kyoko Yasugi dozvěděl o smrti svého syna, přizná své zločiny a spáchá sebevraždu.

Obsazení

• Mariko Okada  jako Kyoko Yasugi
• Koichi Iwashiro  jako Kyohei, její syn
• Toshiro Mifune  jako Gun Yohei, její manžel
• Joe Yamanaka  - Johnny Hayward
• George Kennedy  - inspektor Shaften
• Koji Tsuruta  jako vrchní inspektor Nasu
• Yusaku Matsuda  jako inspektor Munase
• Tori Hand  jako inspektor Yokodo
• Broderick Crawford  - kapitán O'Brien
• Junzaburo Ban  - hostinský

Ve filmu se často objevují sociální, až kritické motivy. Tady je chudoba, drogová závislost v Harlemu, tady je neopodstatněná brutalita americké policie, tady jsou těžká poválečná léta v Japonsku, která podle autorů mnohé vysvětlují v detektivce, kterou vyprávěli. Pokud je intrika The Trial of Man poctou nejjednodušším detektivním konstrukcím, pak její děj obsahuje mnoho specificky japonských sociálních a morálních problémů. A zde již lze vyčíst osobní postoj autora.

• Kinji Fukasaku  jako Shibue, asistent poručíka
• Tanie Kitabayashi  jako stará žena
• Ryoko Sakaguchi  - Sumiko

Premiéry

•  - celostátní premiéra filmu se konala 8. října 1977 [1] .
•  - film byl promítán v sovětské filmové distribuci od září 1979 [comm. 1] [2] .

O filmu

Od roku 1976 se prezident velké vydavatelské společnosti Kadokawa, pan Haruki Kadokawa, rozhodl rozšířit své pole působnosti a ujal se produkce filmů [3] . Po založení filmové společnosti Kadokawa Haruki Jimusho začal produkovat vlastní filmy a stal se generálním ředitelem a producentem filmového produkčního studia, které založil. Bylo také přirozené, že se tato filmová společnost zabývala především filmovými adaptacemi literatury, kterou produkoval nakladatelský holding zakladatele filmové společnosti [3] . Jedním z populárních romanopisců nakladatelství Kadokawa byl v té době autor detektivek Seiichi Morimura , jejichž celkový náklad knih přesáhl desítky milionů výtisků. Jednu z jeho vyhroceně sociálních detektivek, The Test of Man, navrhla marketingová služba nakladatelství k filmové adaptaci již v počáteční fázi vzniku filmové společnosti.

A přestože film nebyl po umělecké stránce úplně úspěšný, jeho komerční úspěch byl působivý [4] .

Je třeba poznamenat obchodní bystrost Haruki Kadokawa. Dobrá volba románu, sázka na nejoblíbenější hvězdy japonské kinematografie ( Mariko Okada , Toshiro Mifune , Koji Tsuruta ). Zapojení velmi významných hollywoodských herců ( George Kennedy a Broderick Crawford ) do projektu. Masivní reklama filmu v médiích (včetně televize), za kterou společnost utratila přes milion jenů – částku dvojnásobku nákladů na samotnou produkci [4] . Velkolepou složkou samotného obrazu jsou navíc vraždy, násilné boje, honičky, luxusní život bohatých. Všechny tyto složky dohromady přilákaly diváky do kinosálů. Podle výsledků pokladny se film v roce 1977 umístil na prvním místě, když nasbíral 4 miliony diváků [4] , a poprvé v historii národní kinematografie předčil v pokladně hollywoodských akčních filmů, které se předtím trvale držely na špici. seznamy nejnavštěvovanějších filmů v Japonsku. Producent Kadokawa bude sklízet plody úspěchu tohoto projektu ještě mnoho let, ale v budoucnu už jeho filmová společnost nezažije takový rozruch a Kadokawa Haruki Jimusho se počátkem 90. let tiše uzavře . V roce 2005 oživí Haruki Kadokawa své potomky. V nově otevřeném studiu bude spuštěn vysoce profilovaný projekt " Yamato " , na kterém bude pracovat ředitelka "Trial of Man" Junya Sato, ale Kadokawa nedosáhla svého dřívějšího úspěchu.

Ceny a nominace

Cena Japonské filmové akademie[5]

• Nominace na cenu za nejlepší soundtrack - Yuji Ono.

Komentáře

1. ↑ Film byl uveden v sovětské distribuci od září 1979, r/y Goskino SSSR č. 2087/79 - vyšlo: “Komentovaný katalog filmů aktuálního fondu: Zahraniční hrané filmy”, V/O Soyuzinformkino Ch. např. filmová produkce a filmová distribuce Goskino SSSR, M.-1980, s. 85.

Poznámky

1. ↑ Ningen no shômei (1977) na IMDb-Release Info 
2. ↑ Seznam zahraničních filmů v pokladně SSSR od roku 1955 do roku 1991. Archivováno 18. května 2017 na Wayback Machine na fóru Phoenix Film Club  (ruština)
3. ↑ 1 2 Ningen no Shoumei (Proof Of The Man) Archivováno 6. října 2015 na Wayback Machine na oocities.org 
4. ↑ 1 2 3 Sovětský časopis Screen, 1979/č. 21, s. 4
5. ↑ Ningen no shômei (1977) Archivováno 22. března 2016 na Wayback Machine na IMDb-Awards 

Odkazy

•  Proces s člověkem na internetové filmové databázi