Příběh dívky, která šlápla na chleba

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. října 2020; kontroly vyžadují 8 úprav .
Příběh dívky, která šlápla na chleba
Příběh o dívce, která šlápla na chleba
kreslený typ ručně kreslenými
Žánr příběh
Výrobce Alla Gracheva
Na základě pohádka G. K. Andersena "Dívka, která šlápla na chleba"
napsáno Alexandr Timofeevskij
Role vyjádřené N. Gnepovskaja ,
Ju.
Vrublevskij, L. Tomaševskaja,
L. Kozub
Skladatel Jurij Ševčenko
Multiplikátory K. Chikin , A. Lavrov,
V. Omelchuk, N. Bondar,
A. Viken , L. Tkachikova,
K. Baranov
Operátor Anatolij Gavrilov
zvukař Vadim Paškevič
Studio " Kyivnauchfilm ", kreativní sdružení umělecké animace
Země  SSSR
Doba trvání 9 min. 57 sec.
Premiéra 1986
IMDb ID 2195606
Animator.ru ID 3564

„Příběh dívky, která šlápla na chleba“ ( ukrajinsky: Příběh o dívce, která šlápla na chleba ) je krátký kreslený film studia Kievnauchfilm. Na motivy pohádky Hanse Christiana Andersena . Karikatura byla vydána ve dvou jazycích: v ruštině a ukrajinštině s odpovídajícími zvukovými stopami (oba hlasové herectví bylo provedeno stejnými herci).

Děj

Ve stejném městě žila se svou matkou dívka jménem Inge. Byla velmi hrubá a nikoho neměla ráda. Jednoho dne ji matka požádala, aby vzala babičce chleba , Inge dlouho odmítala, ale souhlasila, že si obuje nové boty. Když šla po cestě, narazila na velkou louži v cestě. Inge hodila chleba do této louže a šlápla na ni. Poté spadla do louže a skončila v království Bolotniců, kteří tam žijí, kteří se kvůli Inge činu rozzlobili a proměnili ji v ptáka a přitom dali příkaz nasbírat tolik zrn, kolik bylo použito na výrobu chleba. na který šlápla. Inge sbírala zrní a proměnila se zpět v dívku, ale nyní se stala laskavou a starostlivou.

Úryvek písně

Hodil jsem chleba na zem, přímo do hlíny,

Šlápla nohou, nestyděla se!
To nemůže být, to nemůže být!
Dávám ti své čestné slovo!
To nemůže být, to nemůže být!

- Nech mě prasknout na místě!

Rozdíly od knihy

Filmový štáb

napsáno Alexandr Timofeevskij
filmový režisér Alla Gracheva
výrobní designér Nikolaj Čurilov
skladatel Jurij Ševčenko
kameraman Anatolij Gavrilov
zvukař Vadim Paškevič
animátoři K. Chikin , A. Lavrov, V. Omelchuk, N. Bondar, A. Viken , L. Tkachikova, K. Baranov
vyjádřené role Neonila Gnepovskaya , Yuri Vrublevsky, Lyudmila Tomashevskaya, Lyudmila Kozub
asistenti A. Lapčinskaja, V. Ezerskij, L. Sněžko, A. Lapa
montáž S. Vasiljevová
editor Světlana Kutsenko
režisér filmového štábu Ivan Mazepa

Odkazy