Jak ztratit chlapa za 10 dní

How to Lose a Guy in 10 Days je americká romantická komedie z  roku 2003, kterou režíroval Donald Petrie a v hlavní roli Kate Hudson a Matthew McConaughey , na motivy stejnojmenné ilustrované poradny Michelle Alexander a Jeannie Long. Film byl propuštěn ve Spojených státech 7. února 2003 ke smíšeným recenzím od kritiků. Film získal nominace na MTV Movie Awards a Teen Choice Awards, stejně jako BMI Film Music Award za hudbu Davida Newmana .

Děj

New York . Mladý novinář Andy Anderson, chytrá a atraktivní blondýnka, píše sloupek pro ženský časopis Composure. Sní o psaní o vážných věcech, o politice, vědě, společenských problémech, ale je nucena skládat „užitečné rady“ pro ženské publikum. Jednoho dne, poté, co její kamarádku a kolegyni Michelle opět vyhodil chlap, nabídne Andy redaktorce Laně zajímavé téma: "Typické chyby, kterými ženy od sebe odtlačují muže." Plánuje uspořádat experiment v plném rozsahu: najít si chlapa, navázat známost a pak svým chováním toho chlapa přimět, aby ji opustil. Lana dává na realizaci 10 dní – v příštím čísle magazínu by měl vyjít článek „Jak se zbavit chlapa za 10 dní“.

Mladý reklamní agent Ben Barry našel skvělou diamantovou reklamní zakázku, ale šéf ji chce dát svým kolegyním Judy Spears a Judy Green, které ho přesvědčí, že budou umět lépe propagovat produkt určený pro ženy. Ben prohlašuje, že stejně jako muž mnohem lépe rozumí ženské přirozenosti a vsadí se s šéfem o smlouvu, že dokáže, aby se do něj zamilovala každá dívka. Jako důkaz musí na banketovou prezentaci právě této reklamní kampaně, která proběhne již za 10 dní, přivést do sebe zamilovanou dívku. Rozhovor se odehrává na večírku, kde si Andy a jeho přítelkyně vyberou chlapa pro svůj experiment. A jeden z Benových konkurentů, který den předtím navštívil Composure a náhodou se dozvěděl o Andyho plánech, si ji údajně náhodně vybere jako "objekt" a je si jistý, že od ní Ben ničeho nedosáhne.

Ben a Andy se poznají a začnou si povídat. Zpočátku oba hrají své vybrané role: Ben Andyho pilně okouzluje, ona se ho snaží naštvat a donutit k ústupu, ale Ben, který na sázku nezapomíná, stoicky snáší všechny její dovádění. V určitém okamžiku se vše stane vážným: Andy si uvědomí, že nechce přerušit vztahy s Benem; pokusí se článek odmítnout, ale redaktor požaduje, aby byl text na jejím stole do dvou dnů, protože obálka, kde je oznámení materiálu umístěna, je již vytištěna.

Přichází 10. den. Andy a Ben přicházejí na banket. Jsou úžasný pár; je docela zřejmé, že Andy je do Bena bezhlavě zamilovaný. Všechno jde skvěle, dokud nebude odhalena pravda. V důsledku toho se oba cítí podvedeni a uraženi.

Další den Andy dá Laně článek - vůbec ne ten, který byl v plánu, i když pod stejným názvem. Andy přímo a upřímně popisuje, co se stalo, přiznává, že hned na začátku udělala hlavní chybu, rozhodla se hrát na city jiného člověka a nemyslela na důsledky. Kupodivu je redaktor potěšen - článek se ukázal být mnohem zajímavější, než se původně očekávalo. Nyní si Andy může samostatně vybírat témata v duchu časopisu - ale to jí nestačí a už to není zajímavé. Odejde a chystá se přestěhovat do Washingtonu . Ben, téměř donucen svými přáteli přečíst si Andyho článek, vyběhne z kanceláře ke své motorce a cestou na letiště dohoní její taxík. Přímo na můstku se pár znovu sejde.

Obsazení

Výroba

Koncept

Film vznikl na motivy krátké ilustrované knihy How To Lose A Guy In 10 Days: The Universal Do's And Don'ts Of Dating od Michelle Alexander a Janine Long ,  [5] . Andyho přítelkyně Michelle a Janine byly pojmenovány po autorech knihy [5] .

Casting

První volbou pro hlavní ženskou roli byla herečka Gwyneth Paltrow - poté  seděl v režisérském křesle Mike Newell , ale na natáčení filmu "Palace of Thieves" byl natáčení neustále odkládán a Paltrow preferoval pracovat na komediích " Pohled shora je lepší " [7] [5] . V důsledku toho roli novinářky pro ženský časopis "Composure", hlavní sloupec užitečných rad Andy Anderson, připadla herečce Kate Hudson  - Linda Obst byla ohromena svým výkonem ve " téměř slavné " [7] . Při přípravě na roli strávil Hudson celý den se šéfredaktorkou Vogue Annou Wintour . Režisér Donald Petrie v četných rozhovorech poznamenal, že Kate Hudson je dobrá v improvizaci, byla to ona, kdo přišel s mnoha jasnými scénami a frázemi své postavy - zejména dialogy ve scéně rozlučky se svobodou a pokerem, když sledovala rodinné album, stejně jako věta "Na Meg se nemůžeš dívat dvě hodiny, Ryan nemysli na jiné ženy!" [8] .

Matthew McConaughey ztvárnil hlavní mužskou roli Benjamina Berryho, jednoho z předních specialistů v reklamní agentuře (s Hudsonem si zahraje v dalším filmu - " Fool 's Gold " v roce 2008) [9] . Podle výkonné producentky Lindy Obst měla o obsazení McConaugheyho velké pochybnosti – v době, kdy natáčení začalo, bylo Hudsonovi pouhých 23 let a Matthew byl o 10 let starší než ona [7] . Hudson o tom ale nepochybovala - v té době byla provdána za zpěváka Chrise Robinsona z The Black Crowes : "Je mu 36 a nevypadá to, že by se měl sejít stářím" - a tak herečka Obsta přesvědčila. dát roli McConaugheyho [7] . Pro natáčení se McConaughey naučil jezdit na motorce – po celý film, bez dvojníků a kaskadérů, jezdí v anglickém „Triumph Hinckley Bonneville“ [5] .

Annie Parris a Katherine Hahn hrály Andyho spolupracovníky a nejlepší přátele [10] . Khan si byla jistá, že roli nedostala, protože během čtení scénáře jí zazvonil telefon - herečka si myslela, že zkazila konkurz [11] . Adam Goldberg a Thomas Lennon se stali Benovými přáteli na obrazovce [12] . McConaughey a Goldberg také hráli ve filmu z roku 1993 Omámení a zmatení [9] . Michael Michel a Shalom Harlow hráli Benovy rivaly o lukrativní smlouvu [12] . Bebe Nuvert a Robert Klein si zahráli šéfy Andyho a Bena [12] . V úvodních titulcích můžete vidět herečku Katherine Heigl na obálce jednoho z čísel časopisu Composure [10] .

Natáčení

Původně se snímek jmenoval „Jak ztratit chlapa za 10 dní“, poté byl přejmenován na „Jak ztratit chlapa“ a jen měsíc před premiérou byl vrácen starý název. Natáčení začalo 17. června 2002 v New Yorku a Torontu . Společné scény McConnahyho a Hudsona se natáčely asi 4 měsíce [13] . Tvůrci proměnili jeden z loftů Soho v New Yorku na Benův byt. Alexander Hamilton US Customs House, budova federální vlády, byla použita k natáčení recepce pro prezentaci diamantů DeLauer [14] . Pro natáčení úvodníku byly využity kanceláře vydavatelství The Conde Nast [9] . Ve scéně, kde Tony upustí Andyho kabelku, je blooper - kabelka je na Benjaminově stole a rukojeť kabelky se pohybuje nahoru a dolů.

Móda a šperky

Časopis Tatler Russia zařadil náhrdelník Isadora do seznamu nejlepších šperků v kině [15] . 80karátový náhrdelník Isadora se žlutým diamantem (na počest Isadory Duncanové) se pohybuje od 5 milionů do 6 milionů $ [5] , navržený Harrym Winstonem [10] . Herečka také nosila náušnice s diamanty o velikosti 5 karátů v hodnotě 125 000 $ [16] . Celková hodnota diamantů použitých ve filmu ve scéně galavečera na počest reklamní kampaně Glaze je 14,2 milionů dolarů [5] . Lanina diamantová čelenka je skutečná a herečka má na recepci šaty Chanel. Benův smoking na recepci je od Brioni. Návrhářka filmu Karen Patch si vybrala oblečení značek jako Yves Saint Laurent, Prada, Marni, Narciso Rodriguez, Marc Jacobs a dalších. [10]

Kate Hudson v rozhovoru řekla, že Andyho slavné žluté hedvábné šaty z finále filmu vymyslela filmová návrhářka Karen Patch spolu se specialisty labelu Carolina Herrera [17] . Některá média však uvádějí, že jeho autorkou je německá designérka Dina Bar-El [5] . Další osud šatů je také neznámý - po natáčení si je Hudsonová vzala k sobě, ale v rozhovoru pro magazín Elle herečka řekla, že neví, kde teď šaty jsou [18] . V červenci 2021 uživatelka TikTok Audrey Parrow zveřejnila video stejných šatů s tím, že je koupila za 5 dolarů z druhé ruky [19] .

Smazané scény

Část scén odstraněných z finální verze filmu se objevila na jednom z DVD vydání filmu a v divadelním traileru [20] :

• Alternativní začátek: Andy během show zpovídá modelku z Tádžikistánu - dívka nejprve o novináře nejeví zájem, ale pak se Andy zeptá na politickou situaci v zemi (v dalším díle, který skončil ve filmu , Andyho kolegyně a kamarádka Ginny čte článek "Jak přinést mír do Tádžikistánu?") a modelka vyjadřuje svůj postoj - na konci epizody Andy pracuje na článku, sedí u počítače ve svém bytě a pak jde do práce.
• Andy a Michelle jdou po ulici a zastaví se před obchodem se zvířaty - ukáže se, že si koupí psa, kterému Andy dá jméno Krull.
• Andy mluví s Michelle a vybírá oblečení, ve kterém pojede na Staten Island , aby se setkal s Benovou rodinou - na konci epizody se Andy a Ben setkají na trajektu.
• Andy přichází do Benovy garáže, kde si opravuje motorku – na konci epizody se Andy a Ben vydají na projížďku na motorce.
• Ginny a Michelle chápou, že Andy den po skandálu na večírku nepřijde do práce - Michelle spěchá do domu své kamarádky, kde si ji začne vyzvedávat, jako to udělala sama Andy na začátku filmu - na konci epizody, Ginny se s nimi setká u vchodu do kanceláře stavebního časopisu.

Hudba

Album s písněmi z filmu se začalo prodávat 28. ledna 2003 [21] . Keith Urban je "Somebody Like You" byl použit jako titulní skladba  z jeho alba Golden Road z roku 2002. Původní verze byla nahrána ve venkovském stylu a na soundtrackovém albu byl zahrnut popový mix. Na soundtracku byla také původní píseň „ You're So Vain “, kterou Andy a Ben zpívali na recepci.

Soundtrack

Film také představoval písně jiných populárních umělců [22] :

1. „Způsob, jakým děláte věci, které děláte“ - UB40
2. "Hot in Herre" - Nelly
3. "19-2000" - Gorillaz
4. "Amore (Sexo)" - Santana
5. "Know You Better" - NineFifty feat. Cherry Dee

Instrumentální hudba

Hudbu k filmu napsal skladatel David Newman [23] .

1. Oblékni se (0:44)
2. Ben ztrácí košili (1:15)
3. Ben si svlékne košili (1:25)
4. Já to udělám (1:19)
5. Nesnažím se tě podvést (1:43)
6. Praštěná přilba (0:33)
7. Zdrojové tágo č. 1 (1:54)
8. Poslední otázka (0:49)
9. Chci vaši úctu (0:43)
10. Chci vaši úctu (klarinet začátek) (0:46)
11. Peněženka (1:10)
12. Manévrování telefonu (1:12)
13. Zdroj varhan #1 (0:14)
14. Varhanní zdroj č. 2 (0:06)
15. Kavalerie (Megatrax) (0:18)
16. Říkám dobrou noc (1:43)
17. Poplatek č. 4 (FirstCom Music) (0:14)
18. Stadium Clap (ProMusic) (0:15)
19. Bye Bye Blackbird (TriStar Pictures) (2:36)
20. Annie vymalovává (0:56)
21. Kéž bych snědl maso (0:42)
22. Vegetariánská restaurace (0:43)
23. Myslíš si, že jsem tlustá (0:36)
24. Houston nikdy nemine (2:29)
25. Poleva (02:14)
26. Benův nápad (0:50)
27. Rodinné album (2:48)
28. Skvělé vstupenky (0:43)
29. Na střeše (0:19)
30. Jsem doma (4:29)
31. Konečně (0:37)
32. Párová terapie (1:44)
33. Ride To Staten Island (0:42)
34. Andie vítězí v kecy (1:26)
35. Glenda Hugs Andie (0:48)
36. Sprchový polibek (1:03)
37. Jdi jako moje přítelkyně (0:45)
38. Jsi krásná (1:05)
39. De Lauer zdroj č. 1 (1:50)
40. De Lauer zdroj č. 2 (1:27)
41. De Lauer zdroj č. 3 (2:36)
42. De Lauer zdroj č. 4 (2:36)
43. De Lauer zdroj #5 (0:08)
44. De Lauer zdroj č. 6 (0:13)
45. Pravda (1:08)
46. Andie končí
47. To je moje (1:45)
48. Zdrojové tágo č. 2 (0:16)
49. Přečtěte si toto (1:25)
50. Přečíst toto (původní konec) (1:37)
51. Velký polibek (1:08)

Kromě toho instrumentální skladby „Annie To Empire“ od Marka Shaimana (z filmu „ Sleepless in Seattle “, který Andy a Ben sledují v kině během jejich rande), „Is't It Romantic“ od Richarda Rodgerse, „ Moon River " Henry Mancini, "An Affair To Remember" od Harryho Warrena, "One" od Marvina Hamlishe, "It Could Happen To You" od Jimmyho Van Heusena a " My Heart Will Go On " od Celine Dion (Andy a Ben odcházejí ze zpěvákova koncertu) [22] .

Uvolněte

Propagace

Oficiální trailer k filmu dává pár tipů, jak se zbavit chlapa za 10 dní [24] [25] :

• Den 1: Označte svou přítomnost / Den 1: Označte své území
• Den 4: Plánujte svou rodinu / Den 4: Plánujte svou rodinu
• Den 5: Dejte mu dítě lásky

V upoutávce byly použity písně " Don't Dream It's Over " (v podání popové skupiny Sixpence None the Richer ), "Glad" (z repertoáru Traffic), "You Better You Bet" (z repertoáru The Who " ), stejně jako některé písně, které zazněly v samotném filmu [23] ; navíc se v upoutávce objeví několik smazaných scén [24] .

Propagační kampaň filmu používala slogan: „Jeden z nich lže. A ten druhý taky“ ( anglicky  One Of The them Is Lying. So Is The Other ) [26] .

Pokladna

Film měl premiéru v USA 27. ledna 2003, v Rusku pak 5. června 2003. S rozpočtem 50 milionů $ vydělal film o zahajovacím víkendu 23 774 850 $ [27] . Celkové poplatky v USA  jsou 105 813 373 USD a v zámoří 71 558 068 USD [1] . Sbírky v Rusku činily 1,04 milionu dolarů.

Kritika

Film získal protichůdné recenze od kritiků. Zdroj „ Metacritic “ ohodnotil film na 45 % na základě 31 jedné recenze – „smíšené na pozitivní“ [28] . Rotten Tomatoes dali filmu 42 % na základě 150 recenzí s průměrným skóre 5 z 10 – mnoho recenzentů se shodlo, že „Matthew McConaughey a Kate Hudson spolu vypadají rozkošně, ale to nestačí s hloupou premisou a předvídatelným scénářem. “ ] . Chemii mezi ústředními herci si všimla i herečka Goldie Hawnová  – matka Kate Hudson – která svou dceru na place navštívila: „Vypadali spolu skvěle – proto natočili skvělý film“ [30] . O několik let později získal film mnohem „vřelejší“ recenze od kritiků ve srovnání s těmi, které film obdržel v době uvedení, a označili jej za „jeden z nejlepších ve svém žánru“ a „jasný představitel své éry – zlaté éry. hollywoodských rom-coms“ [31] . Ashley Rae ve své recenzi napsala: „Toto je jedna z nejvíce nerealistických romantických komedií – proto je dobrá“ [32] . Britské vydání časopisu Elle zařadilo duet McConaughey a Hudson do seznamu nejlepších párů na obrazovce [33] .

Ceny a nominace

V roce 2003 získala Kate Hudson nominaci na MTV Movie Awards v kategorii nejlepší herečka [34] . Skladatel David Newman obdržel za svou práci na projektu cenu BMI Film Music Award [35] . Film také získal několik nominací na Teen Choice Awards: Choice komediální herečka, Mouth-on-Castle a Choice Outburst (Kate Hudson), Choice Movie Liar (Hudson a McConaughey) a „Nejlepší filmový padouch“ (Michael Michel).

Video výstup

Film byl propuštěn na VHS a DVD v USA, Evropě a Austrálii Paramount Home Entertainment [36] . První DVD edice filmu obsahuje zvukový komentář režiséra Donalda Petrieho, 4 smazané scény a alternativní zahájení (9:30), hudební video ke skladbě Keitha Urbana „Somebody Like You“ (3:43) a dva krátké filmy o natáčení, které nejsou uvedeny v pozdějších verzích videí [37] :

• „Mapping Out The Perfect Movie“ je série 17 videorozhovorů s herci a tvůrci filmu.
• Mapping Out The Perfect Location je interaktivní mapa New Yorku, která obsahuje místa natáčení, která po kliknutí přehrají video z konkrétního místa.

25. srpna 2009 vydala společnost Paramount Pictures snímek na DVD a Blu-Ray ve formátu Deluxe Edition, kde kromě samotného filmu, komentář režiséra, videoklip k písni „Somebody Like You“, alternativní otevírací a smazané scény (všechny materiály byly vydány na prvním DVD vydání), stejně jako nová krátká videa o tvorbě obrázku [38] [39] :

• How To Make A Movie In 2 Years Movie (16:54) – Příběh od Michelle Alexander a Jeannie Long o tom, jak se kniha změnila ve film.
• Why The Sexes Battle (5:00) je rozhovor s odborníky na historii vztahů mezi muži a ženami na příkladu děje filmu.
• Video "Girls Night Out" (5:15) - rozhovor s Michelle Alexander a Jeannie Long.

9. února 2018 se film stal dostupným také pro předplatitele Netflixu , krátce po 15. výročí jeho vydání [40] .

V roce 2003 v Rusku film vydalo na videokazetách Premier Multimedia s informační podporou Love Radio (106.6) a magazínu Cosmo, film vyšel na DVD u Novy Disc [41] .

Potenciální pokračování

Pokračování

V rozhovoru pro MTV v roce 2016 Kate Hudson nejprve vtipkovala, že film by mohl mít pokračování s názvem How To Get Divorved In 10 Days [42] [ 43] . 

V listopadu 2019 Matthew McConaughey řekl v rozhovoru pro E! Online“, že by mu nevadilo hrát v pokračování filmu – podle herce je to „zatraceně dobrá romantická komedie, kterou diváci stále milují“ [44] . 7. února 2020 zveřejnil McConaughey na své stránce na Instagramu fotku z filmu, na které Andy ukazuje Benovi uschlé „kapradí lásky“ [45] , Hudson příspěvek vtipně okomentoval [46]  – a jejich korespondence vzbudila značnou pozornost od fanoušků a médií čekajících na zprávy o pokračování [13] [47] [48] . V červenci téhož roku zveřejnili vtipné zprávy na počest Bring Your Home Plant to Work Day .

V rozhovoru pro magazín Elle 26. srpna 2020 se k pokračování filmu vyjádřila i Kate Hudson: „Na natáčení pokračování uplynulo dost času. […] Pokud jsou naše postavy stále spolu, pak pravděpodobně mají děti a jsou nešťastné! […] Myslím si, že Andy je docela ambiciózní a v té době už uvízla v práci“ [13] . V únoru 2021 režisér Donald Petri v rozhovoru pro stejný portál řekl, že „pokračování je možné, ale vše závisí na scénáři“ [50] :

„Myslím, že jsme s filmovou společností jednotní – nejdůležitější je sehnat obsazení. Získat zpět režiséra je snadné, ale přimět Kate a Matthewa zajímat se o scénář je mnohem obtížnější.“ […] „Na rozdíl od většiny rom-comů má tento film hodně co říct o mužích a ženách. To, že někteří jsou z Marsu, jiní z Venuše, že věci vnímáme jinak. Jedna z prvních recenzí – od Davida Sheehana – vyjádřila hlavní myšlenku. Napsal: "Dokonalý dívčí film pro kluky." Protože mužskému publiku se film líbil stejně jako ženským. U takových filmů se to nestává často – děláme je pro ženy.“

TV adaptace

V srpnu 2019 Entertainment Weekly uvedl, že spoluautor scénáře Project Mindy Guy Branum napíše adaptaci seriálu pro platformu Quibi na mobilních zařízeních, přičemž epizody se budou vysílat v dubnu 2020 [51] . Podle zápletky se aktualizované verze hlavních postav - bloggera a inzerenta - snaží svým přátelům dokázat, že jsou schopni dlouhodobých monogamních vztahů [52] . K realizaci projektu však nikdy nedošlo – společnost skončila v prosinci 2020 [53] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Box Office Mojo . Jak ztratit chlapa za 10 dní (2003) . Získáno 15. ledna 2015. Archivováno z originálu 10. listopadu 2017. (neurčitý)
2. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0251127/
3. ↑ http://stopklatka.pl/film/jak-stracic-chlopaka-w-10-dni
4. ↑ http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=29087.html
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Martha Sorrenová. 14 věcí, které jste pravděpodobně nevěděli o „Jak ztratit chlapa za 10 dní“ (19. dubna 2021). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2022. (neurčitý)
6. ↑ Matthew McConaughey. Jak ztratit chlapa za 10 dní s Kate Hudson |  McConaughey bere . YouTube (11. května 2021). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021.
7. ↑ 1 2 3 4 5 Jak ztratit chlapa za 10 dní  . Entertainment Weekly (7. února 2003). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021.
8. ↑ Alana Lee. Jak ztratit chlapa za 10 dní Rozhovory Režisér a herci odhalují vše  . BBC (19. března 2003). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021.
9. ↑ 1 2 3 Sarah Kester. 10+ „Jak ztratit chlapa za 10 dní“ Tajemství ze zákulisí, které fanoušci nevěděli . diply.com (28. 7. 2020). (neurčitý)
10. ↑ 1 2 3 4 Tierney Bricker. Nechte se mrazit těmito 18 tajemstvími o tom, jak ztratit chlapa za 10  dní . Online (19. dubna 2021). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021.
11. ↑ Seija Rankin. Kathryn Hahn se ohlíží za How to Lose a Guy in 10 Days, poslední velkou romantickou  komedií . Zábavný týdeník (7. února 2018). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021.
12. ↑ 1 2 3 Estelle Tang. To je důvod, proč ztratit chlapa za 10 dní je nejhorší/nejlepší film všech dob . Elle (4. srpna 2016). Získáno 6. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2021. (neurčitý)
13. ↑ 1 2 3 Ariana Yaptangco. Kate Hudson mluví o své nové wellness značce, Matthew McConaughey a jak ztratit chlapa (26. srpna 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
14. ↑ Jak ztratit chlapa za 10 dní (2003) . na thesetofnewyork.com . Získáno 8. června 2022. Archivováno z originálu dne 24. února 2022. (neurčitý)
15. ↑ Anastasia Gulidzhanyanová. 8 nejkrásnějších dekorací v kině . tatler.ru (12-02-2021). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2022. (neurčitý)
16. ↑ Hannah Wigandt. Film „Jak ztratit chlapa za 10 dní“ měl šperky v hodnotě 14,2 milionů dolarů (31. ledna 2021). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
17. ↑ Justine Carreonová. Kate Hudson se mrazí v Bvlgari na Zlatých glóbech 2021 (1. března 2021). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
18. ↑ Jason Guerrasio. Kate Hudson neví, kde jsou její ikonické šaty „Jak ztratit chlapa za 10 dní“ (2. března 2021). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2022. (neurčitý)
19. ↑ Někdo našel *The* 'Jak ztratit chlapa za 10 dní' šaty v operačním obchodě za 5 $ . Marie Claire (1. července 2021). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2021. (neurčitý)
20. ↑ Jak přijít o chlapa za 10 dní: Vymazané scény . YouTube . Získáno 8. června 2022. Archivováno z originálu dne 8. června 2022. (neurčitý)
21. ↑ Jak ztratit chlapa za 10 dní: Hudba z filmu . allmusic.com . Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. května 2021. (neurčitý)
22. ↑ 1 2 Jak ztratit chlapa za 10 dní (2003) Soundtracky . Internetová filmová databáze . Získáno 8. června 2022. Archivováno z originálu dne 8. června 2022. (neurčitý)
23. ↑ 1 2 Jak ztratit chlapa za 10 dní . soundtrack.net . Získáno 8. června 2022. Archivováno z originálu 7. září 2015. (neurčitý)
24. ↑ 1 2 Filmové klipy Klasické upoutávky. How To Lose A Guy In 10 Days (2003) Oficiální upoutávka č. 1 - Kate Hudson Movie HD . YouTube (8. února 2013). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 24. září 2021. (neurčitý)
25. ↑ Nate Boss. Jak ztratit chlapa za 10 dní . bluray.highdefdigest.com (13. 8. 2009). Získáno 8. června 2022. Archivováno z originálu dne 29. října 2020. (neurčitý)
26. ↑ Jak ztratit chlapa za 10 dní (2003) Slogan . Internetová filmová databáze . Získáno 8. června 2022. Archivováno z originálu dne 8. června 2022. (neurčitý)
27. ↑ Kevin Kayhart. Kate Hudson přiznává, že si myslí, že její postava z How To Lose A Guy In 10 Days by byla právě teď „nešťastná“ (27. srpna 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
28. ↑ Metakritika . Jak ztratit chlapa za 10 dní (2003) . Datum přístupu: 15. ledna 2015. Archivováno z originálu 17. února 2015. (neurčitý)
29. ↑ Jak ztratit chlapa za 10 dní . Shnilá rajčata . Staženo 19. dubna 2020. Archivováno z originálu 4. července 2020. (neurčitý)
30. ↑ Jackie Willis‍. Kate Hudson vzpomíná na vtipný okamžik, kdy Goldie Hawnová navštívila soubor „Jak ztratit chlapa za 10 dní“ (17. ledna 2018). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
31. ↑ Amanda Dobbins. NOSTALGIE ULTRA ÚNORA 13, 2013 Jak ztratit chlapa za 10 dní a zlatý věk Rom-Coms (13. února 2013). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
32. ↑ Ashley Ray. „Jak ztratit chlapa za 10 dní“ má nějaké skryté drahokamy (20. června 2017). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
33. ↑ Oblíbené párování na obrazovce ELLE . elle.com (23. 10. 2014). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. června 2022. (neurčitý)
34. ↑ 'Dvě věže', 'Spider-Man' nejlepší filmy MTV nominované . The Badger Herald (15. dubna 2003). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021. (neurčitý)
35. ↑ 2003 BMI Film/TV Awards: Song List . BMI (14. května 2003). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu 1. května 2019. (neurčitý)
36. ↑ Jak ztratit chlapa za 10 dní (2003) . dvdcompare.net . Získáno 20. dubna 2022. Archivováno z originálu 18. října 2015. (neurčitý)
37. ↑ Ed Gonzalez. Recenze DVD: Jak ztratit chlapa za 10 dní na domácím videu Paramount . slantmagazine.com (06-25-2003). Získáno 8. června 2022. Archivováno z originálu dne 8. června 2022. (neurčitý)
38. ↑ Jak ztratit chlapa za 10 dní (Deluxe Edition) Blu-ray . blu-ray.com . Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
39. ↑ Erin Nolan. RECENZE DVD: JAK ZTRÁT O CHLAPA ZA 10 DNÍ - Deluxe Edition (26. srpna 2009). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
40. ↑ Bryce Olin. Film dne na Netflixu: Jak ztratit chlapa za 10 dní (9. února 2018). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
41. ↑ Jak ztratit chlapa za 10 dní (DVD) . Ozon . (neurčitý)
42. ↑ MTV. kate hudson chce pokračování „Jak ztratit chlapa za 10 dní“! (17. března 2016). Získáno 6. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2021. (neurčitý)
43. ↑ Blíže týden. Podívejte se na obsazení filmu Jak ztratit chlapa za 10 dní 15 let po premiéře filmu! (1. března 2018). Získáno 6. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2021. (neurčitý)
44. ↑ Allison Christová. Matthew McConaughey odhaluje, ke kterému ze svých slavných Rom-Coms by udělal pokračování (9. listopadu 2020). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021. (neurčitý)
45. ↑ Matthew McConaughey. That Damn Fern (7. února 2020). (neurčitý)
46. ↑ Kate Hudsonová. Sakra Fern (7. února 2020). (neurčitý)
47. ↑ Samantha Highfill. Matthew McConaughey stále nenávidí milostné kapradí z Jak ztratit chlapa za 10 dní (7. února 2020). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021. (neurčitý)
48. ↑ Aynslee Darmon. Matthew McConaughey stále nenávidí Love Fern „Jak ztratit chlapa za 10 dní“ (7. února 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
49. ↑ Kelly Schremph. Kate Hudson a Matthew McConaughey vzdali poctu své ikonické Love Fern (29. července 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021. (neurčitý)
50. ↑ Ryan Gajewski. Pokračování Jak ztratit chlapa za 10 dní? Zde je to, co říká režisér Donald Petrie (9. února 2021). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021. (neurčitý)
51. ↑ Tyler Aquilina. Adaptace How to Lose a Guy in 10 Days přichází do Quibi (1. srpna 2019). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021. (neurčitý)
52. ↑ Wright, Megh Guy Expert Guy Branum předělává Jak ztratit chlapa za 10 dní . Sup (1. 8. 2019). Staženo 13. ledna 2020. Archivováno z originálu 1. srpna 2019. (neurčitý)
53. ↑ Nicole Sperling. Quibi, služba krátkého streamování, rychle se vypne (21. října 2020). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2021. (neurčitý)

Odkazy

• howtoloseaguymovie.com - Oficiální stránky Jak ztratit chlapa za 10 dní
• Jak ztratit chlapa za 10 dní  v internetové filmové databázi
• Jak ztratit chlapa za 10 dní  na Box Office Mojo

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI