Castellanos Moya, Horacio
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. května 2020; ověření vyžaduje 1 úpravu .| Horacio Castellanos Moya | |
|---|---|
| Datum narození | 21. listopadu 1957 [1] (ve věku 64 let) |
| Místo narození | |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | spisovatel , novinář |
| Žánr | román , povídka a esej |
| Ocenění | Iberoamerická literární cena pojmenovaná po Manuelu Rojasovi [d] ( 2014 ) |
Horacio Castellanos Moya ( španělsky: Horacio Castellanos Moya , 21. listopadu 1957 , Tegucigalpa , Honduras ) je salvadorský spisovatel.
Životopis
Otec je ze Salvadoru, matka z Hondurasu. Ve čtyřech letech se s rodiči přestěhoval do Salvadoru. Vystudoval lyceum v San Salvadoru , v roce 1976 nastoupil na univerzitu, ale v roce 1979 kvůli kritické situaci v zemi studium přerušil a odešel do Toronta . V roce 1980 se přestěhoval do Kostariky , v roce 1981 do Mexico City , kde se věnoval žurnalistice a žil až do roku 1992 , kdy skončila občanská válka v Salvadoru . Vrátil se do Salvadoru, ale v roce 1997 , po vydání románu Abomination: Thomas Bernhard in San Salvador , který se dotkl mnoha nepublikovaných témat života v zemi, začaly jeho matce vyhrožovat smrtí a on znovu opustil zemi. . V roce 1999 se usadil ve Španělsku, poté v Mexico City. V letech 2004 - 2006 žil na pozvání programu "Cities of Refuge" ve Frankfurtu , v roce 2009 jako hostující výzkumník - v Tokiu . V současnosti působí na University of Iowa a píše sloupek pro časopis Sampsonia Way Magazine .
Kreativita
Moyova próza si všímá vlivu Thomase Bernharda a Roberta Bolagna . Jeho romány jsou aktivně překládány do různých jazyků světa, včetně japonštiny.
Knihy
Příběhy
- ¿Qué signo es usted, Doña Berta?, 1982
- Perfil de profugo, 1987
- El Gran masturbador, 1993
- Con la congoja de la pasada tormenta, 1995
- Indolencia, 2004
- Con la congoja de la pasada tormenta: casi todos los cuentos , 2009 (sbírka příběhů)
Romány
- Diaspora, román / La diaspora, 1988 (Národní cena za román)
- Tanec s hady / Baile con serpientes, 1996 (francouzský překlad 2007, anglický překlad 2009)
- Ohavnost: Thomas Bernhard v San Salvadoru / El asco, Thomas Bernhard v El Salvadoru, 1997 (francouzský překlad 2003, 2005)
- Besovka v zrcadle / La diabla en el espejo, 2000
- El arma en el hombre, 2001 (německý překlad 2003, francouzský překlad 2005, port. překlad 2011)
- Kde nejsi / Donde no estén ustedes, 2003 (německý překlad 2005, francouzský překlad 2008, 2012)
- Insensatez / Insensatez, 2004 (překlad do francouzštiny 2006, 2009, port. překlad 2007, anglický překlad 2008, švédský překlad 2009, norský překlad 2010, hebrejský a islandský překlad 2011, japonský překlad 2012)
- Destruction / Desmoronamiento, 2006 (japonský překlad 2009, francouzský překlad 2010, švédský překlad 2011)
- Tyran memory / Tirana memoria, 2008 (německý překlad 2010, anglický překlad 2011)
- Maid and Fighter / La sirvienta y el luchador (2011, francouzský překlad 2013)
- Sen o návratu / El sueño del retorno (2013)
Esej
- Recuento de incertidumbres: culture y transición en El Salvador, 1995
- La metamorphosis del sabueso: ensayos personales y otros textos , 2011
Poznámky
- ↑ Horacio Castellanos Moya (španělsky)
Odkazy
- Biografie, bibliografie, odkazy (ve španělštině)
 Slovníky a encyklopedie | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||