Catilinaria

Catilinaria ( lat.  Orationes In Catilinam , projevy proti Catilinovi ) – čtyři projevy pronesené v listopadu a prosinci roku 63 př. Kr. E. v římském senátu úřadujícím konzulem Cicerem při potlačování Catilinova spiknutí .

Dochováno v literárním zpracování autora, zhotoveného jím v letech 61-60 př. Kr. E. Projevy jsou důležitým pramenem pro historii Catilinova spiknutí [1] , stejně jako pozoruhodným příkladem řečnictví [2] [3] .

Cicero pronesl čtyři projevy proti Catiline:

Charakteristika projevů

Nejznámější je první projev proti Catilinovi. Vyznačuje se obraznými výrazy, personifikacemi, metaforami a řečnickými otázkami . První slova projevu se stala jedním z nejznámějších latinských citátů [3] :

Jak dlouho, Catilino, budeš zneužívat naší trpělivosti? Jak dlouho se nám ve své zuřivosti budeš posmívat? Do jaké míry se budete chlubit svou drzostí, když neznáte uzdu?

Původní text  (lat.)[ zobrazitskrýt] Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? quem ad finem sese effrenata iactabit audacia? [čtyři]

Počáteční slova řeči od starověku se učili nazpaměť ve školách, což zajistilo popularitu další fráze z první řeči, která se stala okřídlenou : „ Ó časy! Ach vychování! ( Latinsky  O tempora! O mores! ). Všeobecně známý je také výraz Cum tacent, clamant („Protože mlčí, křičí“).

Kromě toho byly první odstavce tohoto projevu, počínaje 18. stoletím, používány jako text pro nátisky v tiskárnách [3] .

Adresátem prvního projevu je formálně Catilina, ale Cicero v něm opakovaně opakuje výzvu k otcům-senátorům. V tomto ohledu usuzují, že Cicero se snaží odvrátit obvinění z nečinnosti před Senátem a zároveň dělá vše pro očernění Catilina (projev je plný obvinění z toho, že připravoval loupeže a vše devastoval) [1] . Ta řeč měla Catilině lézt na nervy a přimět ho k neuváženým činům.

Zbývající tři projevy mají menší zásluhy, Cicero v nich věnuje pozornost hlavně sobě a svým zásluhám na odhalení spiknutí [2] . Panuje názor, že obecná historie spiknutí v projevech je podána velmi vágně a nedostatek faktů doháněl Cicero patosem [5] .

Poznámky

  1. 1 2 Bugaeva N.V. Vlastnosti první Catilinaria jako historického zdroje na Catilinském spiknutí Archivní kopie ze dne 24. března 2012 na Wayback Machine .
  2. 1 2 Grabar-Passek M.E. Mark Tullius Cicero .
  3. 1 2 3 Mary Beardová. Nahlédnutí do antického odkazu: Cicero a evropská kultura . Archivováno 6. září 2002 na Wayback Machine .
  4. Oratio v Catilinam Prima v Senatu Habita .
  5. Konspirace Chekanovy N. V. Catilina: literární a publicistická aberace a realita . Archivováno 5. prosince 2008 na Wayback Machine .

Odkazy