Katlovker, Benedict Avraamovič

Benedikt Avraamovič Katlovker ( 11. července 1872 , Soroki , oblast Besarábie - po roce 1944) - významný ruský nakladatel a novinář , básník-satirik, prozaik, redaktor, překladatel.

Životopis

Narozen v rodině veřejného učitele Avraama Naumoviče (Abrama Nohimoviče) Kotlovkera (1844, Vilna - 24. února 1907, Kišiněv ), státního rabína Kišiněva a čestného občana , sekulárního člena 5. zasedání rabínské komise při ministerstvu Vnitřní záležitosti Ruské říše (1893-1894) [1 ] a Zlata Kotlovker (? - 8. ledna 1903, Kišiněv). Studoval na 1. kišiněvském gymnáziu, poté na lékařském oddělení Kyjevské univerzity , působil jako lékař v Kišiněvě.

V roce 1897 v Petrohradě spolu s M. B. Gorodeckým (1869-1918) a A. E. Koganem (1878-1949) založil nakladatelství Kopeika a stejnojmennou akciovou společnost. Vydavatelství vydávalo noviny „Kopeyka“ s přílohami a řadu dalších publikací [2] , které v té době v Rusku vycházely v kolosálních nákladech – „Noviny-penny“ , „Journal-penny“ s ilustracemi, vtipné „Leaf -kopeck", "Veselý vtipálek" , "Kopeykovo album", týdeník "Světové panoráma" (1909-1918, v letech 1909-1913 - obrázková příloha "Kopeck Newspapers"), obrázkový časopis "Slunce Ruska", časopisy "Waves" (1912-1917) a "Daily mail" (1907-1916), týdenní satirický časopis " Vampire " (1906), kriminální dobrodružné romány [3] . Od roku 1909 byly noviny Kopeika vydávány stejnými vydavateli v Moskvě a mnoho ruských měst mělo své vlastní letáky, přílohy k novinám.

Náklad hlavních z těchto publikací - novin "Kopeyka"  - do roku 1914 dosáhl 250 tisíc výtisků; Noviny vycházely ve formě čtyř samostatných vydání, lišících se nákladem a počtem příloh. Ranní i večerní vydání novin stojí jednu kopejku (oproti obvyklé ceně 5 kopějek u většiny ostatních novin).

Cutlovker byl editorem většiny těchto publikací, včetně Panorama World, Daily Mail, Vampire a The Waves. V roce 1906 vydal knihu satirických básní pod pseudonymem „Stín“; tři básně z této knihy - "Balada o premiéře", "Nářek písně", "Upřímně! Párky" - byly zařazeny do sbírky "Poetická satira první ruské revoluce: 1905-1907" (Básníkova knihovna: Velká řada. 2. vyd. - L .: Sovětský spisovatel, 1969). Pod stejným pseudonymem publikoval satirické básně ve všech přílohách Kopeika.

Po revoluci vedl redakce Rabochaya gazeta a noviny Batrak a byl zástupcem ředitele vydavatelství Rabochaya Gazeta. Vyučoval publikační činnost na Státním institutu žurnalistiky (GIJ). V roce 1926 publikoval článek „Moderní úspěchy polygrafické výroby v západní Evropě a její bezprostřední úkoly“. Ve 30. letech pracoval jako šéfredaktor v nakladatelství Mladá garda, poté v nakladatelství Akademie architektury SSSR. V roce 1936 v překladu B. A. Katlovkera vyšlo dílo Lewise Mumforda „Od srubu k mrakodrapu: esej o historii americké architektury“ (Moskva: Publishing House of All-Union Academy of Architecture, 1936). Za jeho redakce vznikla sbírka dokumentů a materiálů „Architektonické památky zničené nebo poškozené německými okupanty“ (číslo 1. - M .: Nakladatelství Akademie architektury SSSR, 1942; číslo 2 - tamtéž, 1944) , monografie „Ruská dřevěná architektura“ (1942), učebnice pro architektonické univerzity a architektonické fakulty stavebních a průmyslových ústavů „Architektonické stavby“ (1944) a komentovaný katalog nakladatelství Akademie architektury SSSR pro rok 1934 -1944 (s I. G. Sushkevichem, 1944).

Pod pseudonymem B. Reutsky publikoval krimi-dobrodružné romány ze série „Ze zápisků psychiatra“ – „Soutěska smrti“ (1909, 1917), „Ruka mstitele“ (1910), „Jeden nebo dva“ ?" (1910); The Underwater Bandits (1917) [4] byl také oznámen, ale nevyšel .

Osud po roce 1944 není znám.

Rodina

• Sestra - Paulina Adolfovna Katlovker (1881-1943), provdaná (v letech 1911-1915) za Lva Semjonoviče Berga , akademika Akademie věd SSSR ; jejich děti:
  • Simon Lvovich Berg (1912-1970), geograf;
  • Raisa Lvovna Berg (1913-2006), genetička, popularizátorka vědy, memoáristka.
• Sestra - Augustina Katlovker (provdaná Augusta Erdheim, 1869 -?), absolventka vídeňské konzervatoře, klavíristka; od roku 1894 byla provdána za rakousko-uherského občana Bernarda Erdheima (1866 -?).
• Manželka - sestřenice L. S. Berg . Děti:
  • Natalya Benediktovna Katlovker (? - 1976) - redaktorka anglické a francouzské literatury ve Státním nakladatelství zahraniční literatury, spoluautorka kurzu angličtiny A. L. Gilbertsona na gramofonových deskách (1940), překladatelka ruské prózy do angličtiny ;
  • Anna Benediktovna Katlovker, zaměstnankyně oddělení cizích jazyků Moskevského institutu obráběcích strojů , autorka „Výukového programu pro specializaci „Obráběcí stroje““ (s M. Yu. Vladykinou, Moskva: Moscow Machine Tool Institute, 1962 ), "Výuka pro odbornost "Razítka"" (s G. V. Kulakovou, tamtéž, 1962).

Knihy

• Soutěska smrti (Z poznámek psychiatra). Roman (pod pseudonymem B. Reutsky). Petrohrad: Kopeyka, 1909. - 184 s.
• Avengerova ruka: román (pod pseudonymem B. Reutsky). Petrohrad: Kopeika Publishing Association, 1910. - 128 s.
• Jeden nebo dva? (Z poznámek psychiatra). Roman (pod pseudonymem B. Reutsky). Petrohrad: Kopeika Publishing Association, 1910. - 136 s.
• Soutěska smrti (Z poznámek psychiatra). Roman (pod pseudonymem B. Reutsky). Řada: Romány "Kopeyka Newspapers", sv. č. 1. Petrohrad: Kopeyka, 1917. - 184 s.
• B. Reutsky . The Avenger's Hand (romány „Ruka mstitele“ a „Jeden nebo dva“, článek Gennadyho Ulmana „Exotickí dobrodruzi B. Reutského“). M.: Favorit (V. V. Mamonov), 2014. - 496 s.

Poznámky

1. ↑ Panství židovské Besarábie
2. ↑ "Upír". Týdeník umělecký a satirický
3. ↑ Tisk Ruska
4. ↑ Znovu vydalo nakladatelství V. V. Mamonova v roce 2014. Přezdívka "B. Reutsky“ pochází z názvu řeky Reut , na které se nachází město Soroki, kde se autor narodil.

Odkazy

• Katlovker, Benedikt Adolfovič . Slovník aliasů: elektronické vědecké vydání . Základní elektronická knihovna. Staženo: 17. září 2013. (neurčitý)
• Haham D. Židovští novináři ze Sorocy // Straky jsou moje rodné město!.

V bibliografických katalozích	J9U : 987007463160205171 VIAF : 243244445 WorldCat VIAF : 243244445