Kinnor

Kinnor  je hebrejský strunný hudební nástroj. V Tóře jsou zmíněny dva hudební nástroje: kinnor (כינור) a nevel (נבל). O nevelu je známo, že je to harfa , ale o kinnorovi není nic jistého, kromě toho, že měl struny. V tomto ohledu byly při překladech nahrazovány různé významy, často se tomu také říkalo harfa.

Ruské biblické překlady odkazují na kinnor různými způsoby, někdy jako " gusli ", jindy jako "harfa" [2] [3] [4] [5] . Toto je úplně první nástroj zmíněný v Bibli, již v knize Genesis . Vynález strunných nástrojů se připisuje synovi Kainova potomka Jubalovi :

Jeho bratr se jmenoval Jubal: byl otcem všech, kdo hrají na harfu a flétnu.

Na kinnor doprovázeli staří Židé provádění žalmů a doxologie. Mladý David pobavil krále Saula hrou [6] : „A když byl na Saula duch od Boha, David vzal harfu a hrál a Saul se stal radostnějším a lepším a zlý duch od něj odešel“ ( 1 Sam  16:23 ). Tentýž nástroj je zmíněn v písni vyhnanců – „Na vrby, uprostřed toho jsme zavěsili harfy“ ( Ž  136,2 ).

O tvaru nástroje není obecný názor. Možná to nebyla příliš velká trojúhelníková harfa nebo se blížila lyře nebo cithaře . S největší pravděpodobností se při hraní držel pod paží a vydával zvuk plektrem nebo jednoduše prsty. Zvuk s největší pravděpodobností nebyl hlasitý, altový rozsah. [čtyři]

V moderní hebrejštině slovo „kinnor“ znamená housle .

Poznámky

1. ↑ Musik in biblischer Zeit und orientalisches Musikerbe: [] . — Katholisches Bibelwerk, Stuttgart pro Bibel+Orient Museum, Fribourg, 2007. — S. 20. — ISBN 9783932203671 .
2. ↑ Solovjov N. F. Davidova harfa // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 doplňkové). - Petrohrad. , 1890-1907.
3. ↑ The Bible on Music Archived 5. dubna 2013 na Wayback Machine  (nepřístupný odkaz - historie ,  kopie )
4. ↑ 1 2 Elena Ivanovna Kolyada. Biblické hudební nástroje (o problému identifikace a překladu) Archivováno 5. února 2015 na Wayback Machine
5. ↑ Křesťanství a hudba (nepřístupný odkaz) . Získáno 25. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 3. listopadu 2013. (neurčitý) 
6. ↑ Solovjov N. F. Kinnor // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy

• Gusli // Biblická encyklopedie Archimandrita Nicephora . - M. , 1891-1892.
• Hudba a hudební nástroje mezi Židy // Biblická encyklopedie Archimandrita Nicephora . - M. , 1891-1892.
• Slovník hudby: Kinnor  (odkaz není k dispozici)  (odkaz není k dispozici) .
• Petukhov M. O. Gusli, hudební nástroj // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
• Petrov VV Kinnor, cithara, žaltář v ikonografii a textech (k interpretaci anglosaské glosy) // Dialog s časem. Almanach duševních dějin. - M., 2004, č. 11, s. 293-343; č. 12, str. 243-271; druhé upravené a rozšířené vydání - M., 2010, str. 589-718.