Kjótský šogi

Kyoto shogi ( Jap. 京都将棋 kyo: to sho: gi ) je moderní verze shogi . Vynalezl Tamiya Katsuya (田 宮克哉) kolem roku 1976.

V Kjótu se shogi hraje s malou sadou figurek shogi na desce 5×5. Tyto figurky se však obracejí jinak než v klasickém shogi, a to po každém tahu.

Kromě Japonska si v posledních letech získalo kyoto shogi určitou oblibu v Německu a Polsku. Před Mistrovstvím Evropy v šógi v roce 2012 se tedy v Krakově konal turnaj v šógi v Kjótu . 1. místo obsadil Jochen Drechsler (Německo), 2. Katsumasa Tanaka (Japonsko), 3. Madoka Kitao (Japonsko) [1] [2] .

Kyoto shogi je implementováno na herním shogi serveru 81dojo.com , konají se online turnaje [3] .

Pravidla hry

Každý hráč má na začátku hry 5 kusů 5úhlých klínovitých tvarů, mírně odlišných velikostí:

• 1 král (K)
• 1 zlatý generál (G)
• 1 stříbrný generál (S)
• 1 tokin (T)
• 1 pěšec (P)

Názvy postav

Názvy kusů kyoto shogi (kromě králů) se skládají z kombinace jejich dvou možných stavů, což jsou homofony různých japonských slov napsaných různými znaky:

• Arrow/tokin - homonymum názvu města Kyoto ( japonsky 京都) , které dalo název hře,
• věž / pěšec - homofon slova "kůže" ( japonsky 皮膚 hifu ) ,
• Stříbro/slon - homofonní slova " stříbrný palác " ( Jap. 銀閣 ginkaku ) (název skutečného chrámu v Kjótu),
• Zlato/kůň je homofonem slov „popředí“ ( Jap. 近景 kinkei ) a „ zlatý bažant “ ( Jap. 錦鶏 kinkei ) .

Převrat

Na rozdíl od klasického shogi není v kjótském shogi žádná flip zóna . Pokaždé, když hráč provede tah s figurkou, po dokončení tahu se tato figurka otočí. Pravidla pro překlápění se podobají pravidlům microshogi a jsou zcela odlišná od standardních shogi:

• Král se nepřevrací: K
• Tokin se promění v šíp a naopak: T ↔ L
• Stříbro se promění ve slona a naopak: S ↔ B
• Zlato se promění v rytíře a naopak: G ↔ N
• Pěšec se přehodí na věž a naopak: P ↔ R

Pohyby desky

Figurka se může pohybovat podle pravidel svého tahu, i když se již nebude moci pohybovat. Toto kyoto shogi se liší od standardního shogi, kde je takový pohyb zakázán . Například věž se může přesunout na poslední pozici, stát se pěšcem a ztratit možnost dalšího pohybu. Takový kousek se dá zachytit jako každý jiný.

Kapky

Jakýkoli dříve ukořistěný kus může hráč odhodit (tím, že stráví svůj tah) na libovolném volném poli oběma stranami nahoru. Neexistují žádná pravidla pro uchifuzume a nifu (žádné zdvojení pěšců).

Poznámky

1. ↑ ESC/WOSC 2012 . Získáno 23. dubna 2013. Archivováno z originálu 15. ledna 2013. (neurčitý)
2. ↑ Výsledky ESC/WOSC 2012 Archivováno 26. listopadu 2013 na Wayback Machine 
3. ↑ Kyoto shogi online turnaj na 81dojo . Získáno 13. ledna 2017. Archivováno z originálu 18. ledna 2017. (neurčitý)