Cihly (píseň)

Na předměstí u města
jsem se narodil v dělnické rodině
Goremychnaja, asi v sedmnácti letech jsem byl zaměstnán
v cihelně.

Otec a matka žili vesele,
Ale zlý osud je proměnlivý -
V té továrně potkala Senku,
Kde je na nebi cihlová trubka.

V té továrně jsem potkal Senku -
Byl to veselý kluk,
A pak si nevšimla,
jak se do mě také zamiloval.

Ale jako obvykle, nezaměstnanost
utekla, sakra, najednou.
Senka vyletěl a já za ním,
A dalších dvě stě sedmdesát kusů.

Začala buržoazní válka,
pracující lid zahořkl
a kousek po kousku, kousek po
kousku vydrancovali cihelnu.

Senka prolil svou krev v bitvě -
život dal za Rusko
a celý svůj nešťastný osud zlomil
jako spálená cihla.

Na předměstí Odessa-města
jsem se narodil v ubohé rodině,
Smutek smutek, asi v patnácti
jsem byl zaměstnán v cihelně.

Zpočátku to pro mě bylo těžké,
Ale po roce práce,
Pro veselý rachot, pro cihly
jsem se zamiloval do cihelny.

V té továrně jsem potkal zloděje, Jakmile jsem
uslyšel pípnutí,
umyji si ruce a letím k ní
V dílně, v podmíněném bunkru.

Každou noc jsme se potkávali,
Kde cihla tvoří průchod...
To je za krádež, pro cihly
jsem se zamiloval do cihelny.

To je za krádež, za cihly,
které jsem si zamiloval do závodu v Oděse.

Na okraji města Lenin
jsem se vyvíjel v kriminálním prostředí,
jako šestnáctiletý chlapec jsem
vlezl do nápravného domu.

Zpočátku to pro nás bylo těžké,
ale pak, po roce práce,
jsem si na něj zvykl, stejně jako on na mě,
zapomněl jsem na zbytek všech lidí.

Ve věznici jsem se setkal s obtížemi;
Jen zvon se chvěl, umyji
si obličej a rychle běžím, Spěchám do
dílny se všemi nohama.

Každý den jsme tam všichni pracovali,
Kde rohy troubí kožešiny,
Tady pro tuto práci
A zatím trávíme čas.

Ale jako obvykle se zavádí kód,
Vězením se náhle prohnala fáma:
"Začínají zkrácené věty,
pojďme na řádění, mládenci!"

Takhle sníme a doufáme.
Den za dnem to jde dál a dál.
Nový kód, dokud bude v čase,
si nevšimnete, jak ten čas přijde.

Ve svobodě se budeme snažit
dělat jen poctivou práci.
Co se stalo ve vězení, vše zůstane
v naší paměti, jako by to byl sen.

Jak bylo v továrně pár:
On byl, Senka, prostý dělník,
A ona byla proletářka,
Každý je znám svou krásou.

Tak ji měl rád,
Že z ní nemohl spustit oči,
A ve snu se mu o ní zdálo,
Jak ji viděl poprvé.

- Proletarochka, černooká,
Jsi krásná jarní květina,
Ach, jak jsi krutá,
Pojď, políbit alespoň jednou!

A ona mu odpověděla takto:
- Ach, jaký jsi výstředník, chlapče!
Nejsem tak krutý -
Pojď, políbit jednou!

Pracuji za strojem...
A řekl jsem: „Vydržím, vydržím!
Vydělám dva a půl,
proletáři koupím kapesník!“

Každou noc se s ní scházeli
Tam, v zahradě, kde slavík zpívá,
Líbal, smiloval se,
O lásce, šeptal jí tiše.

Ale netrvalo to dlouho -
Abych věděl, její osud byl takový:
Mladý život se zastavil,
Dostala se pod auto.

Pak přišel Semjon a padl na hruď,
na zmačkanou jarní květinu.
Políbil její šarlatové rty,
políbil její červený kapesník.

- Proletarochko, černooká,
navždy jsi zavřel oči.
Ach, auto, jsi krutý,
vzal jsi proletáře!

Někde na okraji města,
kde bydlela naše rodina, si
táta často holil vousy
a maminka mě porodila.

Poprvé to pro ni bylo těžké:
Jak to bývalo, začnu řvát, Umyj si
ruce a běž ke mně
Co nejdříve přebalit.

Ale pak mi bylo patnáct let,
vstoupil jsem do druhé fáze,
tam jsem potkal dívku Murku
a zamiloval jsem se do ní jako tuleň.

A jak to tak bývá, začali se hádat,
A bohužel jsem najednou zjistil,
že Murka má Vaňka a Peťku
A ještě dvě stě sedmdesát kusů.

Tady jsem řval, tady jsem se zatměl.
A rozhodl jsem se stát katem:
Shandarakht svého drahého na zadní část
hlavy s cihlou.

Třásla se, celá
zbělela A na zemi se bez zasténání zlomila.
A z toho, z cihly ,
zůstala na zadní straně hlavy modřina.

Tak jsem dosáhl svého dřívějšího štěstí,
když jsem strávil tři dny opravami.
Murochka se stala tichou slepicí
A teď miluje jen mě.

Tak jsem zde našel nové štěstí,
Posílení cihlou.
A kousek po kousku, kousek po kousku
tvoříme nové štěstí.

Byl tam orientační obchodní trust,
a v tom trustu bylo obchodní oddělení,
a v oddělení byla pevná židle,
na které seděl ředitel.

A v tom oddělení písařka
A sedí celý den bez konce,
Půl měsíce šest červončíků
Dívka pak dostala. Náš ředitel si jednou

učesal knír střapce
a upravil si jezdecké kalhoty a navrhl písaři procházku do kavárny. Oči se blýskaly jako poupata A v okamžiku si nemotorný pomyslel: Ředitel má červončiky, já mám modré oči. Zamiloval se do písaře víc, Každým dnem ztrácel víc a víc na váze, Ale zvědavá revize Nahlédla do obchodního oddělení. V pokladně byly jen rublové bankovky, Ano, samý zčernalý nikl, A červonochki a pětky se vypařily jako benzín... Ach, vy děvčata, vy malá poupátka, letím k vám s horkým srdcem, já' Jsem připraven dát ti chervonchika, ale nechci kvůli tobě sedět!

Tato píseň o cihlách
V Leningradu zpívá každý dům.
V uličce s milou paní
šel slušně oblečený frajer.

A směrem k nim v pruhu
Tři typy některých jedou.
- Dovol mi cigaretu,
nepočítej, soudruhu, do práce.

A ona měla na sobě veverčí kabát,
Její límec byl z bobra,
A jakmile vytáhl pouzdro na cigarety, Obsahoval
téměř libru stříbra.

Nájezdníci mají zakalené oči.
Vydali tedy rozkaz:
- Sedni si na cihly,
rozšněrujeme ti boty.

Kavalír chtěl odolat,
ale se zloději se nedá žertovat.
A cihla na zadní straně hlavy -
Hlava se rozbije na kusy.

Škoda, že tu nebyl fotograf, jinak by
z toho byl krásný portrét
dámy v klobouku, bez košile,
a na něm nejsou spodky.

Ani cihly, ani chervonchiki
teď nezpívám mezi lidmi.
A budu vám zpívat jako dívky
Někdy jsme zklamáni silou a hlavní.

Setkal jsem se s černookým,
bylo jaro.
Šarlatové tváře, rty s mašlí,
A sama slušně oblečená.

Doprovodil ji ke vchodovým dveřím,
Její rty mě pálily.
Zpátky jsem šel stejnou cestou,
po které jsme šli s tou hezkou.

Přijdu domů, svléknu se,
podíval jsem se na hodiny – přesně tři.
Svlékám se a sám si říkám:
"Tady je holka, sakra!"

Tak uplynulo šest měsíců, napadl první sníh,
začal jsem zapomínat na známost.
Neviděl jsem ji, nesetkal jsem se s ní,
Najednou se nedávno znovu setkávám.

Viděla mě, změnila se,
Najednou se ke mně přiblížila:
„Milá Kolečko, jsem těhotná,
nemohla jsem to před tebou skrýt…“

Pak jsem jako hrom oněměla:
Vždyť jsem viděla ji jen jednou.
Ujistil jsem ji, prosil,
Ale toto odmítnutí mě nezachránilo.

Reportéři, prostřednictvím policie,
O měsíc později byla agenda.
K soudu byli předvoláni obžalovaní,
přišly i „Houby s mašlí“.

Řekl jsem soudcům - nevěřili:
"Musíme se o to postarat dříve!"
Zde pro tyto houby s lukem
Pájené zaplatit jednu třetinu!

Od hezkých roztomilých dívek,
Jako hrách ze zdi, letím.
Za cizí hřích, houby s lukem
Sto patnáct rublů platím!

Pár žil ve stejném městě,
On byl řidič, ona účetní,
A měli dceru Allochku,
A bylo jí třináct.

Tady přichází válka. Manžel v armádě
Manželka eskortována na nádraží...
Když se rozloučil se svou věrnou ženou,
řekl jí tato slova:

„Odcházím na frontu bojovat s Němci,
a ty a zemi bránit,
a ty buď mou věrnou ženou
a snaž se psát častěji."

Už rok, válka a druhá válka,
Žena začala na manžela zapomínat:
S poručíky a majory
Pozdě večer začala chodit.

"Ahoj, tati," píše Allochka. „
Máma na tebe začala zapomínat.
S poručíky a majory
Pozdě večer jsem začal chodit...

Ahoj, tati, - píše Allochka. "
A také chci napsat, že
včera mi moje matka řekla, abych
zavolal strýci Péťovi otci."

Když manžel dostal dopis, přečetl si ho,
vlastně si sám sebe nevážil.
A v poslední bitvě padl k smrti
A teď leží v hrobě.

Ach, vy manželky, jste nevěrné,
manžel je vepředu a vy jste tady na procházce!
Válka skončí, manželé přijdou
Co jim odpovíš?

Přestávám zpívat. Nehledej tě,
že píseň má smutný konec.
Setkáte se se svým vlastním manželem,
který je nevlastním otcem dětí.

Poslouchejte, dobří občané,
zazpívám vám píseň
Jako na hřbitově Mitrofanievskoye ,
otec ubodal svou dceru k smrti.

Matka, otec a dcera žili vesele,
Ale zlý osud je proměnlivý,
Smála se malému:
Matka šla do vlhkého hrobu.

Otec po matce
dceru miloval, ale milost netrvala dlouho.
Našel si novou manželku:
- Nadio, Nadio, tady budeme matkou!

Macecha nejprve
mladou dceru nenáviděla.
Ale ona ji nijak neurazila,
jen dala svému manželovi úkol:

"Miluji tě z celého srdce, drahá,
jen já nemůžu vydržet s tebou žít!"
Stydíš se dokonce mluvit,
Naše dcera nám brání žít ve světě!

Zabijte ji nebo ji dejte do útulku,
Udělejte to brzy.
A když ne, odejdu pak,
budu žít šťastněji sám!

Do hlavy mi padly odvážné myšlenky,
Otec přestal milovat svou dceru.
Styděl se dát do sirotčince
A otec se rozhodl zabít svou dceru.

Byl horký den, všude kolem bylo dusno,
otec začal volat dceru na hřbitov.
Nechtěla jít s ním,
ale chtěla vyčistit hrob.

- Pojď ke mně, milé dítě,
chci ti říct slovo!
Přistoupila, jak nařídil její otec, a
vzpomněla si na svou mrtvou matku.

Šla k němu - její tvář byla bledá,
Pak byl slyšet slabý výkřik,
Krev je zde šarlatová na zemi,
On, vrah, klesl nad mrtvolu.

Na Sinajském poloostrově,
kde leží stát Izrael,
je situace velmi akutní,
protože je to válečná země.

Tam se Židé nekamarádí s Araby,
dokonce dochází i k rvačkám.
Bylo by načase, aby zastavili
tento blízkovýchodní nepořádek!

Uprostřed toho všeho hašteření
Náhle začala dvě srdce bít v harmonii.
A ona byla Egypťanka
a on byl izraelský voják.

Pohraničníci tu noc tvrdě spali,
židovský generál je oklamal
a kus po kuse, cihlu po cihle
, plenili Suezský průplav.

Není známo, jak dlouho to všechno bude trvat,
ale Násir o tom slyšel, byl
výjimečně uražen, napsal stížnost
Eseserovi : Pomozte, říkají, dobrovolníci, Nepočítajte, soudruhu, za práci! Ale nic se nezměnilo, židovský dav neskončil, dokud se tato plačtivá stížnost nakonec nedostala do OSN. A to bylo zasedání v OSN, Nerozvinuté země přiběhly... A Židé zde byli nešťastní, když byl odhalen jejich odporný podvod. Na Sinajském poloostrově byl zabit izraelský voják . Egyptská dívka tři roky po sobě prolévala hořké slzy. Ach, válka, co jsi to udělal, myslíš, Místo svateb, odloučení a kouření ... Chceme milovat egyptské dívky, ale nechceme agresi!

Dobří lidé, soucit -
Muž se na vás obrací:
Dej tomu mladíkovi teplou duši ...
myslím sto gramů!

Neopouštěj mě v této těžké hodině -
všechny vás nekonečně miluji,
vyhoďte občané, groš...
myslím rubl!

Pokud v nikom není soucit
a v nikom není soucit,
potrestej je svou rukou, Pane ...
myslím pěstí.

Bohužel není čas -
jdu do jiných aut.
Píseň se chýlí k závěru...
Nic tím nemyslím!