Hřbitov obránců Lvova | |
---|---|
polština Cmentarz Obrońców Lwowa, Cmentarz Orląt Lwowskich | |
Hřbitov a památník lvovských orlíčků Pohled na hřbitov od památníku (v pozadí - Brána slávy) | |
Země | Ukrajina |
Město | Lvov |
Městská rada | Lvov |
Souřadnice | 49°49′48″ s. sh. 24°03′29″ palců. e. |
Datum založení | 24. června 2005 |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Hřbitov obránců Lvova ( polsky Cmentarz Obrońców Lwowa, Cmentarz Orląt Lwowskich ) je vojenský pohřeb ve Lvově ( Ukrajina ), který je součástí lyčakovského hřbitova , kde jsou pohřbeni polští dobrovolníci ze Lvova a také vojáci, kteří zemřeli během Polsko-ukrajinská válka (1918–1919) v bojích proti jednotkám Západoukrajinské lidové republiky .
Často nazývaný Hřbitov či Památník lvovských orlů nebo jednoduše hřbitov (památník) orlů hrdinským jménem mladých polských dobrovolníků a vojáků (včetně teenagerů) „ Lvovští orli “, kteří se účastnili bojů o město, včetně těch kteří obsadili pozice přímo na lyčakovském hřbitově, kde mnoho z nich zemřelo a je pohřbeno.
Ve skutečnosti však samotný památník orlů, byť ten hlavní, je pouze součástí hřbitova obránců Lvova . (I když v širším slova smyslu lze celý hřbitov obránců Lvova nazvat také Památníkem Lvovského orla .)
Ve 20. letech 20. století zde byl vybudován „Památník orlů“, kam byl uložen popel dospělých a mladistvých padlých v bojích o Polsko. Památník sehrál důležitou roli při formování nejnovějšího polského patriotismu a nacionalismu, bylo prokázáno, že polsko-patriotické civilní obyvatelstvo Lvova, včetně žen a dětí, povstalo do boje proti pravidelným vojenským formacím Ukrajinců [1] .
"Památník" také pohřbil ostatky dobrovolných pilotů ze Spojených států amerických a vojenských poradců z francouzské mise pod velením Charlese de Gaulla , kteří bojovali jako součást polských jednotek.
Projekt Památníku připravil student Ústavu architektury a bývalý orel Rudolf Indrukh . Sochařem projektu je Kazimierz Sokalsky.
Mezi nejznámější zde pohřbené orlíčky patří 14letý Jurek Bichan , nejmladší obránce města, jehož jméno vstoupilo do polské kultury meziválečného období.
Polské úřady pohřbily v památníku nejen katolíky , ale také Židy , uniaty a lidi jiného vyznání , kteří také bojovali v polské armádě.
V roce 1925 byly odsud převezeny ostatky jednoho z neznámých obránců Lvova do Hrobky neznámého vojína ve Varšavě .
Místo smrti 14letého Yureka Bichana, který zemřel na hřbitově Lychakiv
Hrob, ze kterého byl odebrán popel neznámého vojáka, před převozem ostatků do Varšavy, c. 1924.
Výběr rakve s ostatky neznámého vojáka k převozu do Varšavy, 1925.
Poutníci z Gdaňsku při stavbě památníku.
Pohled na kapli. 20. léta 20. století
Památník americkým pilotům, 20. léta 20. století
„Eagles Memorial“ byl zničen sovětskými úřady v roce 1951 . V roce 1956 byl centrální náhrobek „Hrob neznámého vojína“ odvezen do Polska a ostatky byly v roce 1971 strženy buldozery . .
Obnova památníku začala po vyhlášení nezávislosti Ukrajiny z iniciativy podnikatele Bobrovského z polské firmy Energopol, který působil ve Lvově.
Práce postupovaly pomalu kvůli odporu místních úřadů. Pobouření ukrajinské strany vyvolal nápis o „polských osvoboditelích“, stejně jako plastický „Střep meče“. Zářezy na meči se podle legendy objevily, když Boleslav Chrabrý , vstupující do Kyjeva se Svyatopolkem , udeřil svým mečem na vyvýšenou mříž Zlaté brány v Kyjevě .
Konflikt se podařilo zmírnit díky podpoře poskytnuté polskou vládou ukrajinské opozici během „oranžové revoluce“ v roce 2005. Jeho konečné urovnání si však vyžádalo zásah ukrajinského prezidenta Viktora Juščenka .
Dne 24. června 2005 byly během ceremonie za účasti prezidentů Polska a Ukrajiny otevřeny na hřbitově Lychakiv pomníky mrtvým vojákům armády Západoukrajinské lidové republiky a Památník orlů.
Na desce památníku, který se nachází uprostřed polských hrobů, je nápis v polštině:Tu leży żołnierz polski poległy za Ojczyznę (Zde leží polský voják, který zemřel za vlast) Na portálu bývalého památníku bylo latinsky napsáno :Mortui sunt ut liberi vivamus (Zemřeli, abychom mohli žít svobodně) |