„Kovodstvo“ ( „Kovodstvo. Paragrafy o designu“, také .ru / Kovodstvo ; redukce z vedení [1] ) je projekt Artemyho Lebedeva , věnovaný grafickému a průmyslovému designu , designu rozhraní , typografii , sémiotice a vizualizaci . Provádí se od roku 1997 [2] .
Projekt začal jako kapitoly v knize o webdesignu . Autor neměl dostatek času na dokončení projektu v rozumném čase, v důsledku toho byla stránka otevřena [3] . V průběhu let projekt změnil svůj název, stránka měla mailing list, fórum a komentáře k odstavcům. Původně bylo plánováno psát výhradně o internetu , ale vzhledem k tomu, že zájmy autora jsou poněkud širší, průvodce se proměnil v poznámky o designu obecně, o historii důležitých vynálezů, rozhraní, sémiotice a dalších. V roce 2002 začala úprava projektu „od nuly“ a v létě 2003 byla otevřena nová, opravená a doplněná verze. Staré, nepodstatné a morálně zastaralé odstavce jsou vymazány, to způsobuje mezery v číslování (např. z 63 odstavců napsaných ve 20. století se dochovalo pouze 33 [2] ) [4] .
4. září 2006 vyšla papírová verze [5] autorem , znovu publikována 17. září 2008 [6] , poté 16. května 2011, 25. prosince 2013, 6. července 2018 a 29. května 2020 .
Podle samotného Lebedeva nemohou v designu existovat žádné zákony [7] , takže „Pokyny“ také nejsou kodexem zákonů, ale souborem doporučení a rad.
Existuje také anglická verze "Mandership" - "Mandership" (.com/mandership), kterou z ruštiny přeložili Ilya Grigoriev a Galina Kim. V této verzi jsou vynechány některé odstavce věnované ruským reáliím [8] .