Ústavní referendum v Tádžikistánu (2003)

Třetí celostátní ústavní referendum v historii nezávislého Tádžikistánu o zavedení dodatků k některým kapitolám a článkům (celkem 56 změn) ústavy Republiky Tádžikistán se konalo 22. června 2003. Referendum získalo smíšené hodnocení mezi pozorovateli, odborníky a jednotlivými státy.

Pozadí

V lednu 2003 navrhla horní komora Nejvyššího shromáždění (Majlisi Oli) Republiky Tádžikistán - Národní rada (Majlisi milli) reformovat současnou ústavu Republiky Tádžikistán , přijatou lidovým referendem 6. listopadu 1994. , na vrcholu občanské války v letech 1992-1997 . Debaty mezi poslanci a vládou Tádžikistánu začaly 24. února 2003 a dne 19. března 2003 se obě komory parlamentu Tádžikistánu rozhodly předložit otázky týkající se změny Ústavy republiky k celostátnímu ústavnímu referendu v souladu s ústavou , neboť podle ústavy je jakákoli změna ústavy provedena až po schválení navrhovaných změn občany Republiky Tádžikistán v průběhu národního ústavního referenda. Opozice, včetně Islámské renesanční strany Tádžikistánu , Demokratické strany Tádžikistánu a Sociálně demokratické strany Tádžikistánu , se postavila proti změnám ústavy, neboť podle jejich názoru prodloužení prezidentského období na sedm let, možnost zvolení na dvě funkční období a přenastavení předchozích funkčních období úřadujícího prezidenta Emomaliho Rachmonova bude velkým krokem k uvržení Tádžikistánu do ještě většího autoritářství a v budoucnu otevře Emomalimu Rachmonovovi neomezené možnosti prosadit svou vlastní moc a obrat. Tádžikistán do diktatury . Během tohoto období Tádžikistán zažil akutní socioekonomické problémy, masovou nezaměstnanost a pokusil se obnovit ekonomiku a image , které byly těžce narušeny občanskou válkou (v letech 1992-1997) . Také v tomto období byly vztahy se sousedním Uzbekistánem z řady důvodů na úrovni „ studené války “ [1] [2] [3] .

Návrhy na referendum

Hlavní navrhovanou změnou ústavy Republiky Tádžikistán bylo omezení funkčního období prezidenta Republiky Tádžikistán na sedm let a ne více než dvě po sobě jdoucí funkční období, ale zároveň byla zrušena předchozí funkční období úřadujícího prezidenta. Prezident Emomali Rachmonov nebyl vzat v úvahu a „vynulován“ a hypoteticky, při svědomitém dodržování tohoto zákona a při konání příštích prezidentských voleb a hypotetických vítězství Emomaliho Rachmonova v prezidentských volbách v letech 2006 a 2013 , mohl zůstat v výkon do roku 2020. K tomu bylo nutné z Ústavy vyjmout odpovídající článek, který omezoval funkční období prezidenta pouze na jedno období. Součástí referenda bylo také zavedení bezplatného veřejného zdravotnictví, prodloužení funkčního období soudců z 5 na 10 let, změny v příslušných článcích o plné garanci ze strany státu za dodržování lidských a občanských práv a svobod, dále pak změny v příslušných článcích o plném garantování dodržování lidských a občanských práv a svobod ze strany státu, dále pak v rámci referenda o zavedení bezplatné veřejné zdravotní péče, prodloužení funkčního období soudců z 5 na 10 let, změny v příslušných článcích. a další drobné změny a doplňky. Celkem bylo navrženo 56 změn kapitol a článků Ústavy, které byly formulovány pouze jednou otázkou v hlasování [1] [2] [3] .

Průběh hlasování

Hlasování v referendu bylo ve třech jazycích: ve státním a úředním jazyce Republiky Tádžikistán - v tádžickém jazyce , v ruském jazyce uznaném Ústavou Republiky Tádžikistán jako jazyk mezietnické komunikace a také v jazyce široce mluvený na severu a západě země - v uzbeckém jazyce . Podle oficiálních údajů ÚVK ČR byla účast na celostátním referendu rekordních 96,39 % (tj. 2 857 685 hlasujících z 2 965 000 občanů s volebním právem). Volební místnosti byly otevřeny i na některých zastupitelských úřadech v zahraničí a nejvíce v zahraničí volili občané Tádžikistánu žijící v Rusku a Uzbekistánu . Téhož dne bylo referendum prohlášeno za platné [1] [2] .

Výsledky

Pro změny hlasovalo 93,82 % (nebo 2 661 250 lidí), proti 6,18 % (nebo 175 246 lidí). Parlament přijal příslušné změny a změny ústavy Republiky Tádžikistán [1] [2] . Mnoho západních zemí , včetně Spojených států, uznalo toto referendum jako nesplňující mezinárodní požadavky [4] .

Viz také

• Ústavní referendum v Tádžikistánu v roce 1994 je prvním takovým referendem v historii Tádžikistánu
• Ústavní referendum v Tádžikistánu v roce 1999 je druhým takovým referendem v historii
• Ústavní referendum v Tádžikistánu v roce 2016 je čtvrté a zatím poslední takové referendum v Tádžikistánu

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 Tadschikistan, 22. června 2003: Verfassungsreform  (německy) . Databáze a vyhledávač pro přímou demokracii. Staženo 27. února 2020. Archivováno z originálu dne 30. září 2020.
2. ↑ 1 2 3 4 Zaměření na ústavní  referendum . Nový humanitní. Staženo 27. února 2020. Archivováno z originálu 27. února 2020.
3. ↑ 1 2 Referendum v Tádžikistánu . Deutsche Welle. Staženo 27. února 2020. Archivováno z originálu 27. února 2020. (Ruština)
4. ↑ USA zpochybňují výsledky tádžického referenda . Hlas Ameriky. Staženo 27. února 2020. Archivováno z originálu 27. února 2020. (Ruština)