Ženich (kdysi)

" The Stable Boy " je osmnáctá epizoda amerického fantasy televizního seriálu Once Upon a Time . Napsali ji poradenský producent Edward Kitsis a Adam Horowitz.  

Děj

In Storybrooke

Týden před Catherininou vraždou vidíme pana Golda ( Robert Carlisle ) a Reginu ( Lana Parrilla ), jak se dohodnou, že Mary Margaret ( Ginnifer Goodwin ) obviní z vraždy Catherine ( Anastasia Griffith ). Ukazuje se také, že pan Gold a Regina vědí, co se stane s lidmi, pokud se pokusí opustit město. Když se Regina zeptá, zda mu může věřit, lichvář odpoví, že vždy dodržuje své dohody. Jinde, zrovna když Emma ( Jennifer Morrison ) opouští restauraci, ji dohoní David ( Josh Dallas ) a požádá o setkání s Mary Margaret. Řekne jí, že nyní věří, že je nevinná, ale Emma odpoví, že jeho milenec nepotřebuje jeho slova, potřebuje zázrak. V kanceláři šerifa se Mary Margaret probudila kvůli Regině a nabízí jí možnost se přiznat, ale žena trvá na své nevině. Regina říká, že pokud se přizná nebo ne, stejně opustí Storybrooke. Mary Margaret se ptá, proč ji starosta nenávidí a co jí udělala. Později ráno Emma, ​​pan Gold a Mary Margaret diskutují o nadcházejícím případu. Pan Gold říká, že nejcennější zdroj, kterým je Mary Margaret, lze použít. Sydney ( Giancarlo Esposito ) přijíždí s tulipány s tím, že na Regině nic nenašel, ale řekne Emmě, ať se netrápí a že na ní bude kopat víc. Mary Margaret říká, že bude mluvit s DA s vědomím, že nemá co skrývat a že by ji lidé měli vidět takovou, jaká je. Bohužel Albert Spencer ( Alan Dale ) Mary Margaret svými otázkami dokončí a ona ve spěchu řekne, že chtěla zabít Katherine. Výslech končí předčasně.

O několik hodin později Emma studuje Henryho knihu a osloví ji August ( Eion Bailey ). Emma říká, že se snaží chytit stébla, ale nejde to. Řekne jí, že když hledá zápletku pro novou knihu, znovu si přečte staré a najde vlákna, ze kterých se zápletka získává. Emma se rozhodne, že by se měla vrátit na místo činu, ale když jí August nabídne pomoc, nejprve se zdráhá, ale pak souhlasí. Cestou muže začne bolet noha, když jdou z kopce směrem ke Starému mostu. Emma najde kus lopaty v zemi, kde byla Katherinina srdeční schránka. Mezitím ve svém domě Regina zkontroluje spícího Henryho ( Jared Gilmour ), aniž by tušila, že ve skutečnosti nespí, a prostřednictvím vysílačky informuje Emmu, že její matka je ve sprše a klíč je pod kobercem. Emma a August objeví zlomenou lopatu, která ukazuje, že Regina spáchala vraždu. Emma dorazí do domu starosty s povolením k prohlídce garáže, ale poté, co ji otevře, je lopata neporušená. Emma přichází za Augustem a obviňuje ho, že varoval Reginu, ale on to popírá a šerif odchází. Mary Margaret se omlouvá za všechno, co udělala. Neví, co udělala špatně, ale Regina jí řekne, že si to zaslouží. Žena ve své kanceláři svírá snubní prsten a říká: „To je ono, Danieli. Pomsta." Zatímco Mary Margaret odvádějí v poutech, pan Gold říká Emmě, že je ještě čas. Frustrovaný šerif rozbije vázu s tulipány, které přinesl Sidney. Po objevení odposlouchávacího zařízení si uvědomí, že funguje pro Reginu. Když August vychází z jídelny, Emma k němu přistoupí a omluví se mu za pochybnosti a ukáže mu zařízení, které našla. Jakmile uslyší křik, slyší Ruby plakat, když našla Katherine živou.

V kouzelném lese

V Začarovaném lese jede mladá Regina na koni, zatímco její otec Henry přihlíží. Přesto její matka Cora dceři nadává, protože prý jezdí jako chlap, ale měla by jezdit se sedlem. Regina matce řekne, že jezdí jen pro zábavu, čemuž se nediví. Mladý ženich Daniel Coulter nabízí slečně sedlo, ale ona namítne, že ho nepotřebuje, pokárá ho za přerušení rozhovoru a odejde; Cora ji přivede zpět pomocí magie. Naštvaná dcera jí řekne, aby toho nechala, ale ona odpoví, že jakmile bude Regina poslušná, nebude kouzlit. Nešťastnice slibuje, že taková bude. Faktem je, že Cora chce dát své dceři život plný bohatství a vysokého postavení, ale dívka se o to nestará - chce být sama sebou. Po doběhnutí do stáje se Regina Danielovi omluví a pak ho políbí.

Druhý den Regina vyjíždí do lesa, aby se setkala s Danielem. Chce, aby o nich milovaná brzy řekla jejím rodičům. Vysvětlí mladíkovi, že se bojí matčina kouzla, ale on odpoví, že pravá láska je nejmocnější magií ze všech a dokáže všechno překonat. Vyrušila je asi desetiletá dívka na spěchajícím koni, která křičela hrůzou a Regina se vrhla za ní. Z této jezdkyně se vyklube malá Sněhurka ( Bailey Madison ), která řekla, že už nikdy nebude jezdit; dívka jí řekne, že se musí co nejrychleji vrátit na koně. Pak se poznají a vděčně se obejmou.

Později se Corina dcera oblékne do jezdeckého kostýmu, ale její matka převtělí oblečení do plesových šatů a vysvětlí dceři, že král Leopold ( Richard Schiff ) jí přijde osobně poděkovat za záchranu Sněhurky. Přichází král a vysvětluje, že Sněhurka ztratila matku a přesto potkal někoho, kdo o jeho dceru projevil zájem. V důsledku toho požádá Reginu o ruku, s čímž radostná Cora souhlasí. Později v noci dívka běží k Danielovi a žádá ho, aby si ji vzal, a vysvětluje hrozivou situaci souhlasem Leopolda a Cory, aby ji provdal za krále. Vysvětluje, že jediné východisko je utéct, opustit palác a tajně se oženit. Ženich dává Regině zlatý prsten, slib, že jsou nevěstou a ženichem, manželi v tomto světě i v jiných; jsou navždy zasnoubení. Mezitím přichází Sněhurka a otevře dveře, vstoupí do stáje a je překvapena jejich polibkem, pak uteče. Regina za ní běží do lesa a dohoní ji poté, co zakopne a upadne. Když se Sněhurka ptá, proč její zachránce políbil Daniela, Coraina dcera vysvětluje, že Leopolda nemiluje, a cituje, že pravá láska je nejmocnější kouzlo ze všech. Dívka se po vysvětlení usměje, ale Regina ji požádá, aby to před Corou tajila. Sněhurka slibuje, že zachová tajemství.

Druhý den se Sněhurka dívá na květiny. Cora za ní přijde a požádá ji, aby se nebála jejího impozantního vzhledu, a pak se jí zeptá, proč je k ní Regina chladná, Coro. Čarodějka také dodává, že dělá vše pro to, aby byla její dcera šťastná. Naivní Snowball řekne partnerovi, že by neměla nutit Reginu, aby si vzala svého otce, a že ho nemiluje, protože srdce dívky patří jinému.

Téže noci Regina odjíždí do stáje, kde je Daniel připraven k útěku. Vyjdou ze stáje, ale objeví se před nimi Cora a hodí je zpět. Pronese řeč, kde říká, že učinila mnoho obětí, aby dala své dceři život, jaký má nyní. Ale když vidí skutečnou lásku Reginy a jejího milence, prohnaná žena dodává, že vidí, že je nelze zastavit, a dívka ji vděčně obejme. Cora pak vezme Daniela pryč a řekne mu, že rodiče vždy dělají pro své děti to nejlepší. Bohužel poté, co chtěl Coru obejmout, vyrve mladíkovi srdce a rozdrtí ho, čímž zabije Daniela, který umírá v náručí své nevěsty. Nespokojená Regina se přes slzy zeptá své matky, proč to udělala, a Srdcová královna klidně odpoví, že to byl její „šťastný konec“, a pak matce řekne, aby si utřela slzy, protože teď je královnou.

Regina je později oblečena do svatebních šatů. Sněhurka vejde do pokoje a řekne jí, že je nejkrásnější člověk na světě, pak mluví o tom, jak byla nucena říct matce o Danielovi, ale omluvila se s tím, že jen nechce, aby Regina přišla o matku jako ztratila vlastní. Dívka se ptá své nastávající macechy, jestli se zlobí, ale dcera Cora odpoví, že ne, a dokonce prohlásí, že budou rodina. Po odchodu Snowball se však chování dívky začíná měnit. Ve skutečnosti byla v monstrózním vzteku a toužila po pomstě; tyto pocity ji neopustily následně a třicet let. V tu chvíli do pokoje vstoupí Cora, posílá Sněhurku, aby si sbalila věci, a říká, že je na svou dceru velmi hrdá. Hádá: matka věděla, že tudy bude projíždět král, a cval koně, na kterém byla princezna, byl jejím vlastním dílem. Regina nedává najevo své city a mrzutě hodí: „ Ano, bylo by lepší, kdyby havarovala ! ..“

Úvodní scéna

Sněhurka jezdí na koni.

Natáčení

Na scénáři The Groom se podíleli Edward Kitsis a Adam Horowitz.

Hodnocení

Sledovanost a sledovanost epizody byly o něco nižší, ale stále se neměnily, bodovaly mezi 18–49, hodnocení 2,8/8 a sledovalo ji 8,36 milionů diváků.

Odkazy

• "Ženich  v internetové filmové databázi
• Seznam epizod Once Upon a Time na TV.com