| Král Karel III | |
|---|---|
| Král Karel III | |
| Žánr | drama |
| Autor | Mike Bartlet |
| Výrobce | Rupert Gould |
| Světelný designér | John Clark |
| herci |
Tim Pigott-Smith Oliver Chris Lydia Wilson Richard Goulding |
| Doba trvání | 165 min |
| Země | Velká Británie |
| Jazyk | Angličtina |
| Rok | 2014 |
| Produkce |
Divadla Almeida , Wyndhams (Londýn) Music Box Thearte (Broadway) |
| Ocenění | Cena Laurence Oliviera (2015) |
King Charles III je hra Mika Bartleta uvedená v dubnu 2014 v divadle Almeida . Hra napsaná v žánru budoucí historie se zaměřuje na předpokládané události, které by se měly odehrát po smrti královny Alžběty II . a nástupu jejího syna na trůn pod jménem Karel III. Inscenace měla velký úspěch, získala ceny Laurence Oliviera a nominace na cenu Tony a Drama Desk Award za nejlepší novou hru.
Premiéra se konala v divadle Almeida 10. dubna 2015 (premiéry od 3. dubna), promítání probíhalo do 31. května [1] . Tim Pigott-Smith hrál hlavní roli . V září 2015 se produkce přesunula do Wyndhams ( West End ). Přehlídka byla původně plánována na tři měsíce [2] , což bylo následně prodlouženo do konce ledna 2015 [3] . V říjnu 2014 byl Pigott-Smith, který si zlomil ruku, nahrazen na 5 týdnů Milesem Richardsonem [4] .
Po dokončení své produkce v Londýně se produkce vydala na turné, které začalo v Birminghamu v září 2015 a hlavní roli si zahrál Robert Powell. Turné skončilo měsíčním během v divadle Roslyn Packer v Sydney , kde měla hra australskou premiéru v březnu 2016 [5] .
Hra měla omezený provoz na Broadwayi od 1. listopadu 2015 do 31. ledna 2016 v Music Box Theatre. Své role si zopakovali všichni hlavní herci londýnského obsazení [6] [7] .
V únoru 2017 měla premiéru nová inscenace hry v Shakespearově divadle ve Washingtonu [8] .
| Role | Almeida | Windhams | Broadway |
|---|---|---|---|
| Charles (Carl) | Tim Pigott-Smith [9] | ||
| William | Oliver Chris | ||
| Harry | Richard Goulding [10] | ||
| Kate | Lydia Wilson [10] | ||
| Camilla | Margo Lester [11] | ||
| Jess Edwards, Harryho přítelkyně | Toughline Steen | ||
| James Rice | Nick Sampson | Miles Richardson | |
| premiér Tristan Evans | Adam James [12] | ||
| Mark Stevens, vůdce opozice | Nicholas Rowe | Anthony Calf [12] | |
| Sara / Ghost / Producent | Kathy Brabenová | Sally Scottová | |
| Předseda Dolní sněmovny / Sir Michael | Tom Robertson | ||
| Spencer / Nick / Sir Gordon | Nyasha Khatendi | ||
Královská rodina se schází na pohřbu královny Alžběty II . Karel , nastupující na trůn pod jménem Karel III., pořádá první audienci u předsedy vlády . Projednává návrh zákona o úpravě svobody projevu v tisku . Projekt potřebuje pouze královský souhlas , ale Charles se obává, že taková omezení médií by mohla vést ke státní cenzuře a zaujatosti při oznamování zneužití moci. Vůdce opozice se postaví na stranu krále.
Charles a princ William vidí ducha princezny Diany , která oběma slíbí, že se stane „největším králem“. Charles odmítá podepsat zákon o svobodném tisku a po dalším pokusu premiéra přesvědčit jej a hrozbách, že projekt projde bez královského souhlasu, rozpustí parlament .
Protesty začínají po celé zemi, zvláště pobouřeni jsou lidé v Londýně . Charles posiluje bezpečnost v Buckinghamském paláci . Katherine navrhuje řešení: William by měl být prostředníkem mezi parlamentem a jeho otcem. Princ to oznamuje na tiskové konferenci, čímž ho rozzuří. Nakonec je Charles nucen abdikovat ve prospěch Williama, který podepíše zákon a obnoví rovnováhu mezi králem a parlamentem. Hra končí korunovací Williama a Catherine na britský trůn.
| Rok | Odměna | Kategorie | kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Cena Kruhu divadelních kritiků | Nejlepší nové drama | Vítězství | |
| 2015 | Cena Laurence Oliviera | Nejlepší nové drama | Vítězství | |
| Nejlepší režisér | Rupert Gould | Jmenování | ||
| Nejlepší herec | Tim Pigott-Smith | Jmenování | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Richard Goulding | Jmenování | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Lydia Wilsonová | Jmenování | ||
| Nejlepší osvětlení | John Clark | Jmenování | ||
| South Bank Sky Arts Award | Nejlepší divadelní inscenace | Vítězství | ||
| Rok | Cena | Kategorie | kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Drama Desk Award | Nejlepší výkon | Jmenování | |
| Nejlepší herec ve hře | Tim Pigott-Smith | Jmenování | ||
| Nejlepší režisér | Rupert Gould | Jmenování | ||
| Tony [13] | Nejlepší hra | Jmenování | ||
| Nejlepší herec ve hře | Tim Pigott-Smith | Jmenování | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli ve hře | Richard Goulding | Jmenování | ||
| Nejlepší Kostýmy | Tom Scutt | Jmenování | ||
| Nejlepší režisér divadelní hry | Rupert Gould | Jmenování | ||
V březnu 2016 bylo oznámeno, že hra bude zfilmována. Televizní film pro BBC 2 byl vyvinut stejným týmem jako divadelní produkce. Text upravil Mike Bartlett a režíroval Rupert Gould . Tim Pigott-Smith , Oliver Chris a další herci se vrátili do svých rolí. V listopadu 2016 se objevila informace, že roli Kate ztvární Charlotte Riley [15] . Natáčení probíhalo také v Beverley Minster Church v Beverley, East Riding of Yorkshire , který nahradil Westminsterské opatství podobným stylem. Je pozoruhodné, že tento kostel již nahradil hlavní katedrálu Velké Británie na natáčení televizního seriálu " Victoria " [16] .
Premiéru měla na BBC 2 10. května 2017 [17] . Televizní film je věnován památce Tima Pigotta-Smitha, který zemřel měsíc před uvedením.