Rocker

Jho ( starorusky jho [1] ) je dřevěné zařízení ve formě dlouhé tyče nebo oblouku pro ruční přenášení dvou věder s vodou nebo jiných břemen [2] . V závislosti na provedení je střední část vahadla umístěna na jednom nebo obou ramenech [3] . Břemeno je zavěšeno na koncích vahadla.

Tento předmět byl široce používán v každodenní kultuře mnoha národů. V současnosti se používá ve společnostech, které zachovávají prvky tradičního života .

Etymologie

Slovo „rocker“ je praslovanské: *kъrmyslo (a *kъrmyslъ ), o čemž svědčí i alternace s *čьrmysly > Kašubsk. čårmëslы "jho"; -oro- v ruských dialektech je druhý plný souhlas. Praslav. *kürmyslo je tvořeno instrumentálem *-slo ze ztraceného *kürmyto (s příponou *-yto , srov. *koryto, *kopyto ) z *kürma „kormidlo“, „záď“ [4] .

Rocker v příslovích, hádankách a rčeních

• Ženská mysl je jako ženské jho: jak šikmo, tak křivě a na dvou koncích [5] .
• Řemeslo není jho, nebude tahat ramena [5] .
• Kouř je jako jho, víří, vlní se v oblouku [5] .
• Rocker přes řeku visel? (duha)

Galerie

• "Setkání u Studny" A. G. Venetsianov , 1843. Národní muzeum umění Ázerbájdžánu

• "Na hospodářském dvoře". A. A. Popov , 1855. Finská národní galerie

• "Soupeři". N.A. Kasatkin , 1890

• "Unavený." A.V. Makovsky , 1897. Muzeum umění v Oděse

Poznámky

1. ↑ Slovník ruského jazyka, 1980 , s. 340.
2. ↑ Efremová, 2000 .
3. ↑ Shangina, 2003 .
4. ↑ Kretov, 2004 , str. 61–64.
5. ↑ 1 2 3 Dahl, 1880-1882 .

Literatura

• Belovinsky L.V. Koromyslo // Ilustrovaný encyklopedický historický a každodenní slovník ruského lidu. 18. - začátek 19. století / ed. N. Eremina . - M .: Eksmo , 2007. - S. 309. - 784 s. - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-24458-4 .
• Glinkina L. A. Koromyslo // Ilustrovaný slovník zapomenutých a obtížných slov ruského jazyka: cca. 7000 jednotek: více než 500 nemocných. / L. A. Glinkina; umělecký M. M. Saltykov. - M . : The world of Avanta + encyklopedie , 2008. - S. 150. - 432 s. - ISBN 978-5-98986-208-5 .
• Rocker // Práce na etymologii: Word. Příběh. Kultura, svazek 1 - M .: Jazyky slovanské kultury, 2004
• Rocker  // Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed.-comp. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.
• Efremova T. F. Rocker  // Nový slovník ruského jazyka. Vysvětlující odvození. - M . : Drop obecný, ruský jazyk, 2000. - ISBN 5-200-02801-9 .
• Rocker // Slovník ruského jazyka: ve 4 svazcích (Malý akademický slovník) / Ed. A.P. Evgenieva. - M .: Ústav ruského jazyka Akademie věd SSSR , 1981-1984.
• Kretov A. A. Slovanské etymologie: Rocker  // Bulletin of the VSU, 2004, č. 2. - Voroněž: Voroněžská státní univerzita, 2004. - S. 61–64 .
• Slovník ruského jazyka XI-XVII století. Problém. 7 (K-Kraguyar) / kap. vyd. V. B. Krysko. - M. : Nauka, 1980. - S. 340. - 403 s. - ( Ruská akademie věd . Ústav ruského jazyka ).
• Shangina I. I. Rocker // Ruský tradiční život: Encyklopedický slovník. - Petrohrad. : Azbuka-Klassika , 2003. - S. 396-398. — 688 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-352-00337-X .