Vesmírná nemocnice

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. června 2021; ověření vyžaduje 1 úpravu .
vesmírná nemocnice
Generální sektor

Obálka prvního vydání první knihy ze série (1962, Ballantine Books)
Autor James White
Žánr Sci-fi
Země  Velká Británie
Původní jazyk Angličtina
nakladatelství Nové světy , Ballantine Books , Tor Books (USA) , AST (RF)
Tlumočník K. Kuzněcovová , K. Koroleva , N. A. Sosnovskaja
Ilustrátor A. E. Dubovik (AST)
Výzdoba A. Vorobieva (AST) , A. A. Kudryavtseva (AST)
Termíny zveřejnění 1962-1999

Space Hospital ( angl.  Sector General ) je série povídek a románů Jamese Whitea .

Děj

V hlubinách vesmíru, přibližně uprostřed prostoru ovládaného inteligentními rasami, se nacházejí stavby Vesmírné nemocnice - místa, kde hledají lékařská světla celé galaxie a kam jsou přiváženi pacienti s nejsložitějšími klinickými případy a nemocemi. . Právě zde žijí a pracují hlavní postavy série Space Hospital, představující různé inteligentní rasy galaxie, včetně těch nehumanoidních.

Čtyřpísmenná fyziologická klasifikace (ABCD)

V cyklu mají všechny cítící bytosti čtyřpísmennou klasifikaci používanou lékaři.

Notace

Rus. Angličtina Popis
A, B a C A, B, C "Dýchání vody"
D, E a F  D,E,F Teplokrevný , "dýchači kyslíku"
F,K G,J,K hmyz „dýchající kyslík“.
L,M L,M Okřídlení tvorové zvyklí na nízkou gravitaci
Oh, P O,P "Dýchače chlóru"
V PROTI Bytosti s mimosmyslovými schopnostmi, bez jakýchkoli končetin a výrůstků na těle, bez ohledu na velikost a tvar těla
R-Z QZ Exotičtější druh s vysokým stupněm fyzického vývoje.
To zahrnuje tvory, kteří se živí radiací, chladnokrevná a krystalům podobná stvoření, stejně jako ti, kteří měli schopnost libovolně měnit svou fyzickou strukturu.

Klasifikační poznámky

V systému jsou samozřejmě chyby,“ pokračoval Conway, „ale to lze přičíst nedostatku představivosti ze strany jeho vývojářů. Jedním z nich byl AACP, tedy tvor s rostlinným typem metabolismu. Písmeno A zpravidla znamená vodní dýchače a v systému není nic nižšího než formy života podobné rybám. Pak jsme ale objevili AACP – inteligentní rostliny a rostliny musely stát před rybami.Zdroj: James White, „Major Operation
“ Kuzněcov

Hlavní postavy

O'Mara Hlavní psycholog, muž, má vojenskou hodnost majora, ale spíše pro administrativní moc. Používá to neomezeně, mnozí ho považují za telepata - je tak bystrý. Sarkastický, žíravý, netolerantní k projevům xenofobie. Svého času pracoval na instalaci vesmírné nemocnice, měl nehodu, v jejímž důsledku byl malý Hudlarian, tvor podobný slonovi, v péči zraněného O'Mara. O'Mara málem zjistil, že je obviněn z nehody, protože svědkem jeho chování byl pouze jeho kolega Waring, se kterým měl složitý vztah. O'Mara se poněkud drsnými metodami pokusil vrátit Waringovo psychické zdraví, které bylo otřesené po zranění. Navzdory fyzické síle se dny péče o miminko pro O'Maru staly mučením – vyžadoval režim, který člověk jen velmi těžko vydržel, a pak onemocněl. O'Mara podle pozorovatele, který dorazil na konec, "vyléčil prvního pacienta" nemocnice a dostal nabídku pracovat tam jako hlavní psycholog. Má obtížnou povahu a všichni se ho bojí, ale jen málo lidí si uvědomuje, s jakou vřelostí O'Mara zachází s nemocničním personálem a své emoce pečlivě skrývá pod rouškou nedružnosti a sarkasmu. Oblíbenými bytostmi hlavního psychologa jsou Kelgové. Peter Conway Člověče, doktore. Prochází ze stážisty na diagnostika – nejvyšší kariérní stupeň v nemocnici. Každou chvíli se dostane například do problémů - jeho první mnemonogram (zaznamenávající znalosti o fyziologii jiného druhu spolu s osobností hostitele) potlačil jeho vlastní osobnost. A mnemonogram patřil tvorům, kteří milují teplo a záření. Conway, když se nemocnice dostane pod útok mimozemšťanů, byl nucen převzít funkci nejstaršího zbývajícího lékařského specialisty. Vydržel vyčerpávající práci, i když projektil zasáhl hlavní počítač, který zajišťuje přenosy, podařilo se mu nějak navázat komunikaci. Když jeden ze zajatých nepřátelských velitelů viděl, jak v Nemocnici, která má slávu vesmírné mučírny, vyčerpaný lékař po smrti nepřátelského vojáka na operačním stole neudrží slzy, velmi ostře změnil názor. a uzavřeli příměří. Conway byl svého času vůdcem mezihvězdné nouzové posádky, hvězdné lodi Rgabwar, která měla pomáhat havarovaným neznámým tvorům a tím podporovat dobrou vůli a kontakt. Murchison se začal zajímat, později se s ní oženil. Conway dostal v mysli něco jako nesmazatelnou mnemotechnickou pomůcku mimozemšťana jménem Cone, velmi rozumného a odvážného člověka. Murchison Zdravotní sestra, později patofyzioložka. Nejprve pracovala v nemocnici jako interna, pak udělala kariéru. Má neobyčejně atraktivní vzhled, a to natolik, že byl používán jako terapeutický nástroj, když Conway dlouho nosil mnemotechnickou pomůcku Melfiana, stvoření podobnému krabovi, a zamiloval se do mimozemšťana. Nezávislá postava, potápí se s Conwayem, poté, co s ním vstoupila do manželství, nezměnila své jméno, "odmítla se." Byla členkou týmu Rgabvara, předtím odmítla evakuaci z napadené Nemocnice. Prilicla Cinrusian, doktor. Insekticoidní tvor, který vypadá jako vážka se třemi páry křídel, je velmi křehký. Citlivý, neobyčejně jemný, nikdy neřekne nic nepříjemného. Je to dáno vrozeným darem empatie - má schopnost zachytit pocity partnera, a proto se snaží obklopit příznivými emocemi - nic jiného prostě nesnese. Všichni jsou v nemocnici oblíbení. Byl Conwayovým asistentem, sloužil s ním dlouhou dobu na „Rgabvaru“, kde poskytoval neocenitelnou pomoc při hledání obětí a navazování kontaktu s nimi. Ukázalo se, že umí promítat i city, i když je to mnohem horší než přijímat. Převzal funkci vedoucího záchranného týmu, když byl Conway odvolán do Goglesku, a poté se stal diagnostikem. Neudrad Kelgian, vrchní sestra. Vypadá jako stříbrná chlupatá housenka. Jako všichni Kelgiové je velmi přímočará, diplomacie zcela chybí. To je vysvětleno, stejně jako jemnost Prilikla, zvláštnostmi její rasy - kabát Kelgů vyjadřuje téměř vše, co si myslí, a ostatní to vidí. Je jí tedy cizí touha ušetřit něčí city. Pracoval pod Conwayem ve společnosti Rgabware. Mannon Pozemšťan, lékař, pak diagnostik, byl svého času Conwayovým šéfem. Milovník vtipů, zlomyslný, jedlík, bystrý.

Kritika

Knihy v seriálu

Série Space Hospital začala příběhy publikovanými v časopise New Worlds začátkem roku 1957 [1] [2] .

Poznámky

  1. ↑ Andrews, Graham. Dr. Kilcasey ve vesmíru: Biobibliografie Jamese  Whitea . sectorgeneral.com. Získáno 19. června 2010. Archivováno z originálu 5. dubna 2012.
  2. ↑ James White // Dictionary of Literary Biography, Vol. 261, Britští spisovatelé fantasy a sci-fi od roku 1960 . Gale Research Publications.
  3. ↑ 1 2 3 White, James. vesmírná nemocnice. Hvězdný chirurg. Hlavní operace = Nemocniční stanice, Hvězdný chirurg, Hlavní operace. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 2001. - 544 s. — ISBN 5-17-004186-1 .
  4. ↑ 1 2 White, James. Záchranná služba. Mimořádné události. Star Doctor = Záchranná loď. Generální sektor. Hvězdný léčitel. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 2003. - 782, [2] str. — (Zlatá knihovna sci-fi). — 10 000 výtisků. kopírovat.  — ISBN 5-17-014373-7 .
  5. ↑ White, James. Star Doctor = Hvězdný léčitel. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 2000. - 416 s. — ISBN 5-17-002609-9 .
  6. ↑ White, James. Mezihvězdná nouzová situace = Modrý kód – nouzový stav. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 1997. - 432 s. — ISBN 5-7841-0666-X .
  7. ↑ White, James. Killer Doctor = Genocidní léčitel. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 1999. - 464 s. — ISBN 5-237-01951-X .
  8. ↑ White, James. Galaktický šéfkuchař = Galaktický gurmán. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 1999. - 432 s. — ISBN 5-237-04123-X .
  9. ↑ White, James. Konečná diagnóza = Konečná diagnóza. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 1999. - 432 s. — ISBN 5-237-03386-5 .
  10. ↑ 1 2 White, James. vesmírný psycholog. Dvojitý kontakt = Mind Changer. dvojitý kontakt. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 2002. - 620, [4] s. — (Zlatá knihovna sci-fi). — 10 000 výtisků.  — ISBN 5-17-012613-1 .

Odkazy