Mathieu da Costa | |
---|---|
Datum narození | 1. března 1589 |
Místo narození |
|
Datum úmrtí | ne dříve než 1619 |
Místo smrti | |
obsazení | cestovatel cestovatel , lingvista , překladatel |
Mathieu da Costa (někdy d'Acosta ) - člen výzkumné expedice Pierra Duguy a Samuela de Champlaina , cestovatelů z Francie , kteří na počátku 17. století prozkoumávali Nový svět. Byl prvním známým svobodným člověkem afrického původu, který dorazil na území dnešní Kanady .
O životě Mathieu da Costa se dochovalo jen málo dokumentů. Ví se o jeho alespoň částečně africkém původu. Byl to svobodný člověk. Díky svému talentu ovládat mnoho jazyků se často účastnil různých výprav. Stejně jako on v té době mnoho Afro-Portugalců smíšeného původu často pracovalo jako námořníci nebo překladatelé. To je věřil, že on znal holandský , anglický , francouzský , portugalský , Mi'kmaq a Algonquian-Basque pidgin , dialekt, který mnoho domorodců používalo pro účely obchodování [1] .
Zpočátku si ho Portugalci najali jako tlumočníka, protože si rychle osvojil jejich jazyk, na výpravu do Nového světa. V roce 1499 prozkoumal João Fernandes Lavrador Grónsko a severoatlantické pobřeží Kanady . Následující rok bratři Gaspard a Miguel Corte-Realové prozkoumali to, co je nyní kanadská provincie Newfoundland a Labrador a Grónsko, a vznesli si nárok na tyto země pro Portugalsko. João Alvarez Fagundes a Pero de Barcelos[ objasnit ] založil rybářské obchodní stanice v Newfoundlandu a Novém Skotsku kolem roku 1521, ale ty byly později opuštěny, protože Portugalci obrátili svou pozornost k Jižní Americe [2] .
Mathieu da Costa byl v Amsterdamu ( Holandsko ) v únoru 1607. Nizozemci zjevně zajali lodě Pierra Duguy poblíž Tadousac na řece St. Lawrence během obchodního sporu a da Costa byl také zajat .
Francouzské dokumenty ukazují, že da Costa pracoval pro vůdce francouzské kolonie Port-Royal.z roku 1608 [4] kdy byl na 3 roky najat Pierrem Duguay de Monts. Dá se předpokládat, že Da Costa doprovázel Duguu a Samuela de Champlain na jedné nebo více jejich cestách do Acadie a oblasti Svatého Vavřince [5] . V roce 1609 je však doložena jeho přítomnost ve Francii: v Rouenu a ve vězení v Le Havru v prosinci. Zda byl v Kanadě ve stejném roce zůstává otázkou [1] .
Aktivity Duguy v Kanadě pokračovaly až do roku 1617. Soudní spory související s výdaji, které Nicholas de Boquemar z Rouenu vynaložil na podporu da Costy, se táhly až do roku 1619, ačkoli neexistují žádné důkazy o tom, že by byl Mathieu da Costa osobně přítomen soudu.
Da Costaovy překladatelské schopnosti pomohly uzavřít kulturní propast mezi ranými francouzskými průzkumníky a domorodými národy [6] . Jeho služba v Kanadě je připomínána v Port Royal , Nova Scotia. Byl také námětem francouzského grafického románu Mathieu da Costa (napsal Diane Groux, ilustrovala Jocelyn Jatte) [7] .
Tuzemskou poštovní známku na poctu Da Costu vydala Canada Post 1. února 2017 v rámci měsíce černošské historie [8] .
Pamětní deska v Port Royal v Novém Skotsku připomíná da Costovy příspěvky. Tato deska je součástí stezky afrického dědictví Mathieu da Costa, série památek oslavujících historii afrických Nova Scots v údolí Annapolis [9] . Rada byla otevřena v červenci 2005 [10] .
Mathieu da Costa Challenge je každoroční soutěž umění a kreativity, kterou od roku 1996 pořádá Ministerstvo kanadského dědictví. Cílem soutěže je povzbudit mladé lidi, aby se dozvěděli více o tom, jak rozmanitost utvářela kanadskou historii a jakou důležitou roli hraje pluralismus v kanadské společnosti [11] .
Škola v Torontu a dvě ulice, jedna v Montrealu a druhá v Quebecu , jsou také pojmenovány po da Costa .