Krásné vesnice krásně hoří

Krásné vesnice krásně hoří
Lepa vesnice lepa smutek
Žánr drama
akční
válečný film
Výrobce Srdjan Dragojevič
Výrobce
scénárista
_		 Srdjan Dragojevič
V hlavní roli
_		 Dragan Brzelogrlich
Nikola Kozho
Velimir Živoinovič
Operátor
Skladatel
Filmová společnost Rozhlas a televize Srbska a vláda Srbska
Doba trvání 129 min.
Rozpočet ~ 2 miliony dolarů
Země Jugoslávie
Jazyk srbština a srbochorvatština [2]
Rok 1996
IMDb ID 0116860

"Krásné vesnice krásně hoří" ( Srb. Lepa sela lepo gore / Lepa sela lepo gore ) je srbský film z roku 1996 režírovaný Srdjanem Dragojevičem . Částečně na motivy populárně naučného románu „Tunel“ srbské novinářky Vanji Bulic [3] .

Děj

Skupina bojovníků Armády Republiky srbské byla stlačena protivníky v tunelu, ironicky postaveném na rozkaz Tita pro slávu „Bratrstva a Jednoty“. Válečníci vzpomínají na poklidný život a dětství. Ne každému je souzeno přežít, ale válka zanechala otisk ve vědomí přeživších. Celým filmem se táhne příběh dvou hrdinů, „muslima a Srba“, kteří byli od dětství přátelé a které oddělila válka.

Beautiful Villages Burn Beautifully má nekonzistentní strukturu vyprávění. Jeden z hrdinů, Milan, je po zranění v nemocnici. Film se skládá z flashbacků , které mísí válečné události se vzpomínkami na dětství a dospívání ze 70. a 80. let. Sjednocující epizodou je potyčka mezi dvěma oddíly, bosenským a srbským, v nedokončeném tunelu.

Historie vytvoření

Děj filmu byl inspirován článkem srbské novinářky Vanji Bulic o tunelu vybudovaném za vlády Broze Tita , který měl spojovat části země oddělené horským masivem. Stavba však nebyla nikdy dokončena. Po uvedení filmu Bulich článek rozšířil na non-fiction příběh, který vyšel jako samostatná kniha [3] .

Rozpočet filmu byl ~ 2 miliony $ [4] . Natáčení filmu s předběžným názvem The Tunnel začalo 19. dubna 1995. Většina scén se natáčela ve Visegrádu a jeho okolí a také na místech, která byla donedávna bojišti. V červenci 1995, po 85 dnech natáčení, byla výroba zastavena kvůli nedostatku financí. Film byl dokončen na začátku roku 1996. Podle Dragojeviče je název filmu parafrází repliky z Cesty do konce noci od Louise-Ferdinanda Celine , která na něj měla silný vliv [5] .

Obsazení

Herec Role
Dragan Bjelogrlich Milán Milán
Nicola Coyo Velya Velya
Velimír Živoinovič Gvozden Gvozden
Zoran Cvijanovič Brzi Brzi
Dragan Maksimovič Petar Profesor Petar
Milorad Mandic Manda Viljuška Viljuška
Dragan Petrovič Laza Laza
Nikola Pejakovič Khalil Khalil
Lisa Monjour Lisa Lisa
Marko Kovizhanich Marco Marco
Barry Shabaka Henley Ray Turman Ray Turman
Petr Bozovic Slobodan Slobodan
Renata Ulmanská Milanova matka
Věra Dědovičová učitel
Dragan Zarich Nazim Nazim

Kritika

Film má hodnocení IMDB 8,7 (na základě ~ 14 000 hodnocení) [6] . 95% popularita na Rotten Tomatoes (na základě ~1 500 hodnocení) [7] . Na Kinopoisk — 7,6 (na základě ~1 000 hodnocení).

Vnímání a reflexe reality zkreslující optikou humoru ve vyprávěních o válce byla snad jediná možná v letech, kdy se rány způsobené tragédií nejen nezacelily, ale stále se množily. Uznání těchto filmů (Pozn. „Krásné vesnice krásně hoří“ a „ Podzemí “) mezinárodní filmovou komunitou vypovídá o vnímání postjugoslávského konfliktu zvenčí z pozice absurdity toho, co se děje [8] .

Film byl dobře přijat publikem i filmovými kritiky, získal mnoho filmových cen a získal Dragoevič uznání v zahraničí. Známý americký filmový kritik Emmanuel Levy zahájil svou recenzi následujícími hodnoceními:

Nový jugoslávský film Beautiful Villages Burn Beautiful , ostřejší, v černém humoru než M A S H , politicky odvážnější než jakýkoli film Stanleyho Kubricka , je jedním z nejodvážnějších protiválečných výroků, které kdy byly na velkém plátně učiněny.9] .

Ocenění

Cena Rok Kategorie Výsledek
MFF ve Stockholmu 1996 bronzový kůň Odměna
MFF v Sao Paulu 1996 Cena poroty Odměna
MFF Thessaloniki 1996 People's Choice Award Odměna
MFF Thessaloniki 1996 "Zlatý Alexandr" Jmenování
MFF ve Fort Lauderdale 1996 Za vynikající práci Odměna
Festival evropských debutových filmů Angers 1997 Cena poroty Odměna
Festival evropských debutových filmů Angers 1997 Cena Telcipro _ Odměna

Literatura

Isaev, E. M., Komogorova, M. K., Odraz války: Kulturní trauma v post-jugoslávské kinematografii , International Journal of Cultural Studies , 2018

Poznámky

  1. ↑ Stažení dat Freebase – Google .
  2. ↑ http://www.jinni.com/movies/pretty-village-pretty-flame/
  3. ↑ 1 2 Vanja Bulic. Tunel: lepa sela lepo gore . - BIGZ, 1996. - 191 s. - ISBN 978-86-13-00880-4 . Archivováno 15. února 2021 na Wayback Machine
  4. ↑ Facebook, Twitter, Zobrazit další možnosti sdílení, Facebook, Twitter, LinkedIn. Vložení 'Plamen' do   srbské duše . Los Angeles Times (29. října 1996). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu 1. dubna 2021.
  5. ↑ Srđan Dragojević: "Parada" je film za gay neistomišljenike . web.archive.org (26. dubna 2012). Datum přístupu: 10. října 2020.
  6. ↑ Lepa sela lepo gore (6. listopadu 1997). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2020.
  7. ↑ Pretty Village, Pretty Flame (1997  ) . Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu 17. prosince 2017.
  8. ↑ Jegor Michajlovič Isajev, Maria Konstantinovna Komogorová. Odraz války: Kulturní trauma v postjugoslávské kinematografii  // International Journal of Cultural Studies. - 2018. - Vydání. 1 (30) . Archivováno 12. října 2020.
  9. ↑ Emanuel Levy, Emanuel Levy. Pretty Village, Pretty  Flame . Odrůda (9. září 1996). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. ledna 2021.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích