Reds (film)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. října 2021; kontroly vyžadují 18 úprav .
Červené
Červené
Žánr

epické historické válečné drama

životopisný film
Výrobce Warren Beatty
Výrobce Warren Beatty
scénárista
_		 Warren Beatty
Trevor Griffiths
V hlavní roli
_		 Diane Keaton
Jack Nicholson
Warren Beatty
Operátor Vittorio Storaro
Skladatel Stephen Sondheim
výrobní designér Richard Silbert [d]
Filmová společnost Barclays Mercantile Industrial Finance, JRS Productions, Paramount Pictures
Distributor Paramount Pictures a Vudu [d]
Doba trvání 195 min.
Rozpočet 32 milionů dolarů
Poplatky 40,4 milionu dolarů
Země USA
Jazyk ruština a angličtina
Rok 1981
IMDb ID 0082979

The Reds ( 1981 ) je epické  historické a biografické drama Warrena Beattyho o životě amerického novináře, spisovatele a komunisty Johna Reeda , autora kroniky ruské říjnové revoluce z roku 1917 „ Deset dní, které otřásly světem “ (1919) , vydaný rok před jeho smrtí. Získal Zlatý glóbus se sedmi nominacemi, tři Oscary s dvanácti nominacemi, včetně nejlepší režie , dvě ceny David di Donatello a dvě ceny BAFTA se šesti nominacemi. Také byl nominován na Oscara za nejlepší film, ale prohrál s Ohnivými vozy .

Scénář filmu je adaptací spisovatelových memoárů od Warrena Beattyho, Trevora Griffithse, Jeremyho Pixera, Petera Feibelmana a Elayne May (neuvedeno).

Podle Amerického filmového institutu . Snímek je na 55. místě v seznamu 100 vášní a na 9. místě v seznamu „Top 10 Epic Movies“ 10 filmů z 10 žánrů .

Děj

Film je věnován životu a dílu amerického novináře, prozaika a socialisty Johna Reeda a také jeho vztahu s jeho budoucí manželkou, novinářkou Louise Bryantovou , v letech 1915-1920. Film obsahuje rozhovory se současníky a přáteli hlavních postav, ale i historickými postavami, včetně Scotta Nearinga  , amerického mírového aktivisty, radikála 98 let. Mezi další svědky patří americká novinářka Dorothy Frukes , vlivný novinář George Seldes nebo spisovatel Henry Miller .

Portland , Oregon, 1915 . Socialistka Louise Bryant ( Diane Keaton ) je na vlastní výstavě a vystavuje své nahé fotky, což se nelíbí jejímu manželovi, zubaři Paulu Trallingerovi ( Nicholas Koster ). V liberálním klubu diskutujícím o válce, která začala před rokem, se poprvé seznámí s radikálním novinářem a mládencem Johnem Reedem ( Warren Beatty ), kterého ve svém bytě přemluví k celonočnímu rozhovoru o mezinárodní politice. Dívku zaujme reportérův idealismus, mladí lidé se o sebe začnou zajímat a rozhodnou se znovu se setkat, což se stane na večeři s Reedovou matkou. Pozve Bryanta, aby s ním odjel do New Yorku, ale Louise se obává, kdo tam pojede jako. Louise si uvědomuje, že psaní bylo jejím jediným únikem z deziluze existence ve vyšší společnosti. Po rozvodu se svým nudným manželem přijímá Reedův návrh a přestěhuje se do Greenwich Village v New Yorku do jeho bytu s cedulí s nápisem "Společnost nemorálních. Pojďte dál."

Louise se setkává s místní komunitou komunistických aktivistů a kreativců – včetně novináře Maxe Eastmana ( Edward Herrmann ), anarchisty Emmy Goldmanové ( Maureen Stapleton ) a dramatika Eugena O'Neilla ( Jack Nicholson ). Reed je přítomen na shromáždění komunistických dělníků, které rozeženou ozbrojení antikomunisté v čele s policistou. Na Johnovu radu Louise opraví opakování v článku a ukáže ho Horaci Whighamovi, redaktorovi Met, který si za jeho zády myslí, že Jack je smolař, a snaží se s ní flirtovat. Louise vzteká Johna, ale rychle se usmíří.

Reed, Bryant, Eugene O'Neill a Max Eastman se stěhují do Provincetown, Massachusetts, kde se soustředí na psaní a účast v místním divadle nové vlny.

1916 . John, posedlý touhou změnit svět, odjíždí do Chicaga, St. Louis, kde se účastní stávek „rudých“ labouristů a zastřešuje Sjezd Demokratické strany a odkud píše Louise. V jeho nepřítomnosti Eugene projevuje svůj zájem o Louise. Vzhledem k tomu, že je Louise zastáncem otevřeného vztahu, začnou spolu krátký románek. Po svém návratu John vidí líbající se milence, ale uvědomí si, že Louise stále miluje, a nabídne jí ruku a srdce. Po tajném sňatku se s O'Nealem přestěhují do Croton-on-Hudson severně od New Yorku. Když se Eugene dozvěděl o svatbě, uvědomí si, že ho Louise využila, aby si vzala Reeda, a opustí ji, když byl John ve Washingtonu.

Reed je uvězněn za protest proti válce na militaristickém setkání. Harryho lékař varuje svého přítele, že pokud bude pokračovat ve stejném duchu, jeho onemocnění ledvin ho ukončí, Reed, který se dozvěděl, že jeho reprodukční systém není narušen, říká, že plánuje mít děti. Na schůzi Socialistické strany Ameriky, Reid, nedelegát, nedostane žádnou odpověď, když se ho zeptá, zda členové strany budou demonstrovat vojenské odvody. Bostonský delegát Louis Fraina ho zve, aby se připojil. John objeví O'Neillovu báseň, kterou dostala Louise před odjezdem, ona si uvědomí, že ji její manžel podvedl více než jednou, a odejde.

Paříž , 1917 . Louise, aktivně pracující pro Wigar jako válečná zpravodajka, píše dopisy Johnovi, jehož nemoc postupuje, je mu odebrána ledvina. Piet Van Werrie, Reedův přítel, věří, že pokud se bolševici dostanou k moci, východní fronta přestane existovat a válka skončí. Reed, který kritizuje prezidenta Wilsona, již není vytištěn. John se od Peta dozví, že Whigar Louise před pár měsíci vyhodil. Bývalí manželé jsou znovu shledáni navzdory skutečnosti, že Reed je kontraindikován při dlouhém cestování a stresu. John je přesvědčen, že se revoluce brzy rozšíří z Ruska do dalších zemí a brzy pokryje celý svět. Odjíždí do Petrohradu . Ve vlaku se setkává s delegátem Joem Loiskym, kterého viděl na sjezdu v Chicagu a který prokazuje svou znalost ruského jazyka. Louise, která si to rozmyslela, se posadí vedle něj. Po cestě se John učí jazyk, Joe baví Louise vtipy. Na hranicích poprvé vidí zraněné vojáky. Jeden z nich, 14letý kluk s brýlemi, říká, že po 3 měsících na frontě se stal bolševik a už nechce prolévat krev, Joe to překládá Louise. Na nádraží se Reedův přítel Alex Gomberg (Stefan Grif) setká s novináři a ubytuje je v prázdném bytě.

John čte v novinách o povstání proti Kerenského vládě. Reportéři píší: "Kerenský nedal lidu pokoj ani chleba. Každý ví, že se něco musí stát, ale nikdo neví co. Petrohrad nezavírá oči, noc je čas masových shromáždění. ruka, levice chce mír, všichni čekají na akci bolševiků. Vůdce bolševiků Lenin je příliš mnohostranná postava, než aby ho popsal pár slovy.“

Pár se v noční ulici seznámí s Vladimirem Leninem (Roger Sloman ). Louise se podaří rychle si popovídat s Grigorym Zinovievem ( Jerzy Kosinski ), který řekl: „Někdy deset let znamená méně než jeden den“. "Podařilo se mi udělat rozhovor se Zinověvem ve Smolném. Slyšeli jsme Trockého (Stuarta Richmana) mluvit ve Smolném. Pokud je Lenin nápad, pak je Trockij čin, je to rozený agitátor. Sál ve Smolném byl zaplněn do posledního místa. Někdo požádal, aby přestaňte kouřit a všichni se chopili tohoto hesla, aniž by pustili cigaretu z úst Trockij řekl: „Nechceme povstání, ale pokud proti nám Kerenskij vystoupí, budeme se bránit. A Lenin je vůdce, který ovládá dav silou svého intelektu. Tento muž se neprojevuje jako ohnivý řečník jako Trockij, a přesto je to Lenin, kdo určuje strategii a taktiku bolševiků.

Louise děkuje Johnovi, že ji přivedl do města. Při další stávce dělník ( Denis Pekarev ), který umí dobře anglicky a žije čtyři roky v New Yorku , překládá Johnovi projevy řečníků. Když se Reed naučil, že mluvit může každý, mává srolovanými novinami a oslovuje dav krátkým, ale plamenným projevem o světové revoluci a rozbouří bouřlivý potlesk. Bolševici zpívají „Internationale“. Vášeň Louise a Johna vzplane s novou silou, aktivně se účastní shromáždění a setkání, stávají se pasivními účastníky říjnové revoluce a svědky bouření zimy. Na Leninův projev Reed předá Loisky slíbenou čepici, buřinku trefně hodí na lustr. Pár slaví Nový rok.

New York, 1918 . Na stanici jsou na příkaz generálního prokurátora zabaveny rukopisy chystané knihy a odeslány do Washingtonu. Max Eastman potká pár. Inspirován myšlenkou revoluce, Reed se snaží přinést ducha komunismu do své rodné země. Louise svědčí před antikomunistickým výborem amerického Senátu. Reed navštíví Emmu Goldmanovou ve vězení a po propuštění se rozhodne odjet do Ruska. Reid se připojuje k Socialistické straně Ameriky. Mezi radikálem Johnem a umírněným Louisem Frainou dochází ke sporu, strana je na pokraji rozkolu.

Chicago , 1919 . Členové výkonného výboru v čele s Reidem nejsou pro nedostatek mandátů vpuštěni do sálu. Reed, který se probil na pódium, je vyhnán přivolanou policií, někteří z delegátů zpívajících "Internationale" odcházejí s ním. Jednomyslně se nově vzniklá strana přejmenuje na „Komunistickou stranu práce Ameriky“, Luis marně nabízí účast na shromáždění SPA. Rozhodnou se poslat Reeda do Moskvy, aby navázal kontakt s Kominternou. Louise slyší slova svého radikálního manžela a opouští schůzku. Snaží se Johnovi cestu rozmluvit a vyhrožuje, že odejde, pokud zvolí politiku před psaním, ale on je neoblomný.

John obdrží dokumenty na jméno James Gormley a tajně vstoupí na loď. Po dlouhém odloučení Louise navštíví Eugene O'Neilla , zarytý cynik vtipkuje o jejím změněném pohledu na život. Po dopadu na zem se dívka vrací domů a zjišťuje ztrátu psa Jesseho. Do domu náhle vtrhli dva agenti FBI a přijeli zatknout Reeda.

Reid se setká s Grigorijem Zinovievem , ale výkonný výbor Kominterny, ve kterém je i Karl Radek ( Jan Trzyska ), odmítá podpořit dvě nesourodé americké komunistické strany a je připraven tak učinit, až se spojí. Zinoviev odhaluje, že výbor se rozhodl nechat Reeda v Rusku až do července, aby pracoval pro Úřad propagandy, a trvá na tom, že revoluce je důležitější než rodina, ale John to odmítá.

Reed je ve Finsku vyslýchán jako sovětský špión. O'Neill pomáhá Louise dostat se do Norska. Vyšetřovatel zmačká Louisein dopis. Ve vězení se u Reeda objeví kurděje a požádá lékaře sympatizujícího s bolševiky, aby zprávu předal jeho ženě. Louise se v této době dostává do Finska na koni a na lyžích. Stále nejsou žádné zprávy, ale John je propuštěn.

Petrohrad , 1920 . Skupina vojáků potká Johna na nádraží a řekne mu, že Lenin souhlasil s jeho výměnou za 50 profesorů. Reed telegrafuje Louise několikrát v Croton-on-Hudson. Není od ní žádná odpověď. John se setkává s exilovým Goldmanem , který se hlásí na stranickou linku a radí mu, aby zapomněl na svou ženu, která údajně dostává telegramy, ale záměrně mlčí. John poslouchá The Internationale v prázdném bytě, kde bydlel se svou ženou. Lékař informuje Louise, která dorazila do finské věznice, že její manžel byl propuštěn, ale místo jeho pobytu není hlášeno.

Na kongresu Kominterny jsou Reedova slova překládána delegáty z různých zemí různě, vzniká zmatek. Navrhuje zorganizovat simultánní překlad do němčiny, francouzštiny, italštiny a španělštiny a jako hlavní učinit angličtinu. Luis Fraina překládá Johnova slova španělské delegaci. Karl Radek nepodporuje Reedovu touhu přijmout rezoluci proti protikomunistickým úřadům USA a propustit politické vězně, jejíž problematice se věnovalo šest delegací. Navzdory tomu, že ho podporuje Luis Fraina a britská delegace, debata byla většinou ukončena. Reed odmítá hlasovat pro konečný dokument a dále se účastnit kongresu Kominterny.

Emma si všimne, že bolševici neplní své sliby, zejména „Továrny pro dělníky, půda pro rolníky“, pronásledují disidenty a zavádějí cenzuru, John odpovídá, že její teorie se nekříží s realitou a že proces již začal. Reed před Zinověvem roztrhá svůj dokument o rezignaci . Je poslán jako součást delegace vlakem do Baku . Obyvatelé východu nadšeně vítají komunisty a vyhlašují svatou válku nevěřícím ze západu. Na vlakovém nádraží se Goldman , který se chystá odejít , potká Louise. Reed je nespokojen s tím, že Zinověv svévolně provedl opravy ruského překladu svého projevu („svatá válka“ místo „třídního boje“) a obviňuje revolucionáře z potlačování individuality. Na vlak nečekaně zaútočí bělogvardějci a John se ve zmatku rozběhne za odmítnutou kavalérií.

Na moskevském nádraží si Louise s uvázaným šátkem nevšimne svého manžela mezi delegací Zinověva, ale náhle objeví poblíž Johna. Pár se něžně objímá. Oslabený novinář onemocní tyfem. John ve svém deliriu slyší kapky za okny. Ptá se, v jaké funkci chce Louise jet s ním do New Yorku. Louise hledá hrnek na vodu a dostává ho z rukou malého chlapce, který cestou slyší „Otče náš“ nad zesnulým. Když se vrací, vidí doktory shromážděné na oddělení. Zůstane sama se svým zesnulým manželem, ve kterém tiše pláče na jeho hrudi.

Obsazení

Ceny a nominace

Ocenění

Nominace

Fakta

Poznámky

  1. ↑ Ziník, Zinový. Ruská služba a další příběhy. - M. : Slovo, 1994. - 306 s. — ISBN 5-85050-316-1 .

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 filmy Warrena Beattyho