| Obloukový steh | |
|---|---|
| Žánr | příběh |
| Autor | Michail Šolochov |
| Původní jazyk | ruština |
| datum psaní | 1925 |
| Datum prvního zveřejnění | 1925 |
Crooked Stitch je povídka ruského sovětského spisovatele Michaila Alexandroviče Šolochova , napsaná v roce 1925 .
Poprvé byla povídka „Crooked Stitch“ publikována v Žurnálu rolnické mládeže, č. 20, 10. listopadu 1925 . Příběh byl zařazen do autorových sbírek „Azure Steppe“ ( 1926 ) a „Azure Steppe. Donské příběhy. 1923-1925" ( 1931 ).
Děj díla vychází z tragického příběhu vztahu vesnického chlapce a dívky Vasky a Nyurky. Sociální nerovnost rodin, nechuť Nyurkových rodičů k Vasilymu, nedostatek porozumění mezi milenci - vše se stává překážkou jejich možného štěstí. Situaci zhoršuje odmítnutí hrdiny vstoupit do armády a v důsledku toho útěk z vesnice. Mysl říká chlapovi, že se musí vrátit k lidem („... Vaska si uvědomil, že spadl na špatný steh, na obloučku <...> Půjdu, ukážu se! . . Nechte je zatknout. Budou odsouzeni, ale s lidmi... vezmu to od svých vlastních lidí!. . "), ale strach žene zpět ("Udělí tři roky... Ne, vyhrál jsem nechoď...“). Zoufalý přichází za Nyurkou, její rodiče zavolají policii. Zraněná Vaska se střelbou zpět opouští pronásledování a v návalu pomsty zabije Nyurčinu matku. Ukáže se však, že místo matky umírá Nyurka, která „šla v matčině bundě pro vodu“.
Zvláštní místo v tvůrčím vývoji spisovatele bylo přiděleno dílu V. V. Gura. analyzoval a koreloval zápletky milostných postav Vasky a Nyurky a Grigorije Melekhova a Aksinyi Astakhové v románu Quiet Flows the Don , tvrdil, že Vasilyho „hledání“ v samotném Crooked Stitch je jakousi obdobou budoucích Melekhovových „vyprázdnění“ v Quiet. Don, protože oba hrdinové „museli podle svého společenského postavení, podle svých osobních kvalit a schopností jít s lidmi, kteří si zvolili jedinou správnou cestu. Jejich tragédií je, že šli proti lidem, proti revoluci, proti historii.“ Rozdíl mezi hrdinou raného příběhu a hrdinou epického románu je podle Gury pouze v tom, že „Vaska zabije svou milovanou vlastní rukou, přičemž si Nyurku spletl s její matkou, a Grigorij přivedl Aksinyu k smrti, zničil ji“ [1] .
S. G. Semjonova poznamenala, že konec „Crooked Stitch“ v archetypálním smyslu jasně navazuje na rozuzlení „Mole“: „...omylem, kvůli nedorozumění, místo „nepřítele“ zabil milovanou osobu. Spisovatel jako by chtěl říci: jakmile se pustíte do křivého stehu , je snadné sejít již vážně a nenávratně, jakmile si dovolíte zabít <...> pak čekat na nehodu, fatální chybu a smích osudu ... Sholokhov je zde <...> zřetelně jasný, až jakoby pedagogický, svým způsobem výtvarně naznačující takový úhel pohledu, který kdysi vyjádřil V. V. Rozanov, který potvrdil hodnotu prostě života především“ [2] .