Mitropa Cup 1955

Mitropa Cup 1955 - 15. ročník Mitropa Cupu . Zúčastnilo se ho deset týmů z Rakouska , Maďarska , Itálie , Československa a Jugoslávie .

Vítězství v soutěži vybojoval maďarský klub Vörös Lobogo , který ve finále porazil československou UDA celkovým skóre 8:1.

Kvalifikační kolo

První zápasy

29. června 1955	Wörös Lobogo	3:3	Wacker (Vídeň)	Budapešť
17:00 SEČ	Arato  7′ Karas  53′  58′	(protokol)	Kaubek  8′  64′ Haummer  17′	Stadion: Nepstadion Diváci: 45 000 Rozhodčí: Francesco Liverani
Vörös Lobogo : Arpad Fazekas, Jozsef Kovacs, Janos Borgei, Mihaly Lantos, Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Endre Karas, Nandor Hidegkuti, Gabor Arato, Istvan Simchak Wacker (Vídeň) , Franz Halupecki Walter, Er Franz Kolukanki Walter Foret, Ernst Kozlíček, Anton Wolff, Adalbert Kaubek, Theodor Wagner, Richard Brousek, Paul Kozlíček, Walter Haummer

29. června 1955	Vojvodina	4:1	Romové	Nový Sad
	R. Krstic  9′ Ivosh  20′  46′  75' Raykov  77′	(protokol)	Niersch  34′ Giuliano  75' Eliani  82'	Stadion: Gradski Diváci: 18 000 Rozhodčí: Andor Dorogi
Vojvodina : Pavle Ristic, Žarko Nikolic, Ilija Malencic, Sava Selena, Sima Milovanov, Dobrosav Krstic, Novak Roganovic, Zdravko Raikov, Vujadin Boškov, Aleksandar Ivos, Radomir Krstic Roma : Giuseppe Moro, Josue Stucchi, Giuseppe Stucchi, Alberto Eliiani, Lujano , Arcadio Venturi, Alcides Ghija, Armando Cavazzuti, Carlo Galli, Celestino Celio, Istvan Niersch

Návratové shody

2. července 1955	Wacker (Vídeň)	2:2	Wörös Lobogo	Žíla
17:00 SEČ	Kovacs  21′ ( autor ) Kaubek  40′	(protokol)	Halupecki  1′ ( autor ) [2] Hidegkuti  42′	Stadion: Praterstadion Diváci: 25 000 Rozhodčí: Leo Lemesic
Wacker (Vídeň) : Franz Pelikan, Franz Halupecki, Walter Kollman, Ernst Foret, Ernst Kozlicek, Anton Wolf, Adalbert Kaubek, Theodor Wagner, Richard Brousek, Paul Kozlicek, Walter Haummer Wörösz Lobogo : Arpad Fazekas, Jozsef Börzey, Janos Lantos, Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Nandor Hidegkuti, Peter Palotash, Endre Karas, Istvan Simchak

3. července 1955	Romové	4:5	Vojvodina	Řím
17:30 SEČ	Galli  10′  12′  28′ Giuliano  56′	(protokol)	R. Krstic  34′ Raykov  63′  66′  87′  89′	Stadion: Olympic Diváci: 30 000 Rozhodčí: Friedrich Seipelt
Roma : Giuseppe Moro, Luigi Giuliano, Alberto Eliani, Raul Bortoletto, Amos Cardarelli, Arcadio Venturi, Alcides Ghija, Celestino Celio, Carlo Galli, Egidio Guarnacci, Istvan Niers Vojvodina : Pavle Ristic, Sava Selena, Zarko Blaľik, Simovan, Simovan , Dobrosav Krstić, Novak Roganovich, Zdravko Raikov, Vujadin Boshkov, Aleksandar Ivosh, Radomir Krstić

Playoff

5. července 1955	Wacker (Vídeň)	1:5	Wörös Lobogo	Žíla
17:30 SEČ	Brousek  21′ ( pen. ) Foret  35'	(protokol)	Hidegkuti  15′  70′ Molnar  16′  39′ Kovacs  50′ [3]	Stadion: Praterstadion Diváci: 16 000 Rozhodčí: Jaroslav Vlček
Wacker (Vídeň) : Franz Pelikan, Franz Halupecki, Walter Kollmann, Ernst Foret, Paul Kozlicek, Anton Wolf, Adalbert Kaubek, Theodor Wagner, Richard Brousek, Ernst Kozlíček, Walter Haummer Wörösz Lobogo : Arpad Fazekas, Jozsef Kovacs, Mi Feren Lantos, Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Endre Karas, Nandor Hidegkuti, Janos Molnar, Istvan Simchak

Čtvrtfinále

První zápasy

6. července 1955	Honved (Budapešť)	5:2	Vídeňský sportovní klub	Budapešť
18:00 SEČ	Tichy  11′ Kocis  13′  71′  81′ Puskás  23′ ( pen. )	(protokol)	Missler  2′  17′	Stadion: Nepstadion Diváci: 50 000 Rozhodčí: Ezio Damiani
Honved (Budapešť) : Lajos Farago, Laszlo Rákoczi, Gyula Lorant, Antal Kotas, Jozsef Bozhik, Nandor Bagnai, Laszlo Budai, Sandor Kocis, Lajos Tichy, Ferenc Puskas, Zoltan Cibor Wiener Sport-Club : Rudolf Sahnwald, Johann Machrich , Heinrich Bullwatsch, Erwin Stadlmayr, Leopold Barschandt, Stefan Sokol, Johann Chovanitz, Karl Missler, Erich Hof, Walter Horak

6. července 1955	Bologna	2:4	UDA (Praha)	Bologna
	Pivatelli  44′  70′ ( pero )	(protokol) (zpráva)	Masopust  10′  74′ Prshada  23′  68′	Stadion: Comunale Diváci: 12 000 Rozhodčí: Vasa Stefanovic
Bologna : Anselmo Giorcelli, Guglielmo Giovannini, Bruno Favalli, Ivan Jensen, Fedele Greco, Dino Ballacci, Giorgio Valentinuzzi, Gino Pivatelli, Gino Cappello [4] , Hugo Pozzan, Cesarino Cervellati UDA (Praha) : Václav Pavlis, Jiří Echny, Ladislav Now , Jiří Trnka, Svatopluk Pluskal, Milan Dvořák, Arnošt Pazdera, Jozef Masopust, Jaroslav Borovička, Ladislav Prshada, Tadeas Kraus

9. července 1955	Wörös Lobogo	6:0	Hajduk (Split)	Budapešť
18:00 SEČ	Molnar  4′ Simchak  12′ Sandor  32′  51′ Karas  37′ Khidegkuti  70′	(protokol)		Stadion: Nepstadion Diváci: 15 000 Rozhodčí: Metodei Harousek
Vörös Lobogo : Arpad Fazekas, Jozsef Kovacs, Janos Börzei, Ferenc Kovacs, Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Endre Karas, Nandor Hidegkuti, Janos Molnar, Istvan Simchak Hajduk (Split) : Lubom Ante Vulic, Lubom Ante V Broketa, Lenko Grcic, Slavko Lustica, Suleiman Rebac, Bernard Vukas, Frane Matosic, Joshko Vidoshevich, Nikola Radovic

Návratové shody

9. července 1955	Vídeňský sportovní klub	4:5	Honved (Budapešť)	Žíla
17:30 SEČ	Horák  21′ Sokol  60′ Missler  65′ ( pen. ) Hof  90′	(protokol)	Cibor  24′  77′ Kočiš  26′ Puskás  54′ Božik  61′ [5]	Stadion: Sport-Club-Platz Diváci: 14 000 Rozhodčí: Cesare Jonni
Wiener Sport-Club : Rudolf Sahnwald, Erich Hasenkopf, Johann Mach, Heinrich Bullwach, Erwin Stadlmayr, Leopold Barschandt, Stefan Sokol, Johann Chovanitz, Karl Missler, Erich Hof, Walter Gorak Honved (Budapešť) : Lajos Farago, Laszlo Rákoczi, Tibor Palichko , Antal Kotas, Jozsef Bozhik, Nandor Bagnai, Laszlo Budai, Sandor Kocis, Ferenc Mahos, Ferenc Puskas, Zoltan Cibor

10. července 1955	UDA (Praha)	3:0	Bologna	Praha
17:30 SEČ	Prshada  11′ Kraus  28′ [6]   90′	(protokol) (zpráva)		Stadion: Stadion československé armády Diváci: 50 000 Rozhodčí: Sandor Harangozo
UDA (Praha) : Václav Pavlis, Jiří Echny, Ladislav Nowak, Ivo Urban, Jiří Gledik, Milan Dvořák, Arnošt Pazdera, Jozef Masopust, Jaroslav Borovichka, Ladislav Přada, Tadeas Kraus Bologna : Anselmo Giorcelli, Guglielmo Giovannini, Dino Ballacci, Ivan Jensen , Fedele Greco, Giorgio Valentinuzzi, Francesco Pantaleoni, Hugo Pozzan, Gino Pivatelli, Jose Garcia, Cesarino Cervellati

10. července 1955	Slovan (Bratislava)	3:0	Vojvodina	Bratislava
	Pazhitsky  17′ Bílý  51′  78′	(zpráva)		Stadion: Tegelne Pole Diváci: 40 000 Rozhodčí: János Posha
Slovan (Bratislava) : Karol Tibensky, Vojtech Janković, Michal Wichan, Mikuláš Chirka, Josef Jaicai, Michal Benedikovich, Josef Venglosh, Anton Bily, Viktor Tegelhoff, Emil Pazhitsky, Josef Churgaly Vojvodina : Pavle Ristic, Sava Selena, Sima Milovanov, Zarko Nikolic , Dobrosav Krstic, Vujadin Boskov, Novak Roganovich, Zdravko Raikov, Todor Veselinovic, Aleksandar Ivosh, Radomir Krstic

13. července 1955	Hajduk (Split)	3:2	Wörös Lobogo	Rozdělit
18:15 SEČ	Matosic  49′ Vukas  70′ Vidoshevich  79′	(protokol)	Hidegkuti  64′ Sandor  66′	Stadion: Stari Platz Diváci: 20 000 Rozhodčí: Riccardo Pieri
Hajduk (Split) : Ante Vulic, Lubomir Kokeza, Davor Grcic, Bozo Broketa, Lenko Grcic, Slavko Lustica, Suleiman Rebac, Bernard Vukas, Frane Matosic, Joshko Vidosevic, Nikola Radovic Vörös Lobogo : Arpad Fazekas, Jozos Ferencör, Jozsef Kovacs, Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Endre Karas, Nandor Hidegkuti, Janos Molnar, Istvan Simchak

Semifinále

První zápasy

18. července 1955	Honved (Budapešť)	5:2	Wörös Lobogo	Budapešť
18:00 SEČ	Mahos  10′  79′ Cibor  12′ Kocis  14′  53′	(protokol)	Molnar  16′ Karas  40′	Stadion: Nepstadion Diváci: 75 000 Rozhodčí: Friedrich Seipelt
Honved (Budapešť) : Laszlo Heinrich, Laszlo Rakoczy, Tibor Palicko, Antal Kotas, Jozsef Bozhik, Nandor Bagnai, Laszlo Budai, Sandor Kociss, Ferenc Mahos, Ferenc Puskas, Zoltan Cibor Vörös Lobogo Janoska Bvacace, Jozefs, Faze Ferzeen Kovacs, Imre Kovacs, Jozsef Zakarias, Karoly Sandor, Endre Karas, Nandor Hidegkuti, Janos Molnar, Istvan Simchak

Návratové shody

22. července 1955	Slovan (Bratislava)	2:2	UDA (Praha)	Bratislava
17:30 SEČ	Vichan  70′ ( propiska ) Vejce  88′	(zpráva)	Kraus  20′ Pazdera  25′	Stadion: Tegelne Pole Diváci: 40 000 Rozhodčí: Johann Priebil
Slovan (Bratislava) : Karol Tibensky, Vojtěch Janković, Michal Vichan, Mikuláš Chirka, Jozef Jaicai, Michal Benedikovich, Josef Venglosh, Anton Bílý, Viktor Tegelhoff, Emil Pazhitsky, Pavol Molnar UDA (Praha) : Václav Pavlis, Jiří Echny, Jiří Gledik , Ladislav Nowák, Ivo Urban, Milan Dvořák, Arnošt Pazdera, Josef Masopust, Yaroslav Borovichka, Ladislav Prshada, Tadeas Kraus

23. července 1955	Wörös Lobogo	5:1	Honved (Budapešť)	Budapešť
18:15 SEČ	Molnar  4′  37′  42′ I. Kováč  22′ ( pen. )  66′	(protokol)	Puskas  44′	Stadion: Nepstadion Diváci: 50 000 Rozhodčí: Jaroslav Vlček
Vörös Lobogo : Arpad Fazekas, Jozsef Kovacs, Janos Borgei, Ferenc Kovacs, Imre Kovacs, Jozsef Zakaryas, Endre Karas, Gabor Arato, Nandor Hidegkuti, Janos Molnar, Istvan Simchak Honvéd (Budapešť) : Titáno Palloz, Lajos Faracz Kotas, Jozsef Bozhik, Nandor Bagnai, Laszlo Budai, Sandor Kocis, Ferenc Mahos, Ferenc Puskas, Zoltan Cibor

Playoff

25. července 1955	UDA (Praha)	2:1	Slovan (Bratislava)	Brno
17:00 SEČ	Pluskal  52′ Hlaváček  59′	(zpráva)	Tegelhoff  66′	Stadion: Stadion Jana Schwermy Diváci: 50 000 Rozhodčí: Friedrich Mayer
UDA (Praha) : Václav Pavlis, Jiří Echný, Jiří Gledík, Ladislav Novák, Svatopluk Pluskal, Milan Dvořák, Ladislav Glaváček, Josef Masopust, Ladislav Prshada, Jan Gertl, Tadeáš Kraus Slovan (Bratislava) : William Schroif, Vojtěch Jankovič, Michal Vichan , Mikuláš Chirka, Josef Jaycay, Michal Benedikowicz, Josef Venglosh, Anton Bílý, Viktor Tegelhoff, Emil Pazhitsky, Pavol Molnar

Konečná

První zápas

Wörös Lobogo	6:0	UDA (Praha)
Hidegkuti  4′  14′  43′ Karas  12′ Novak  71′ ( autor ) Molnar  76′	(protokol)

Návratová shoda

UDA (Praha)	1:2	Wörös Lobogo
Prshada  31′	(protokol)	Hidegkuti  55′ Palotash  88′

Nejlepší střelci

Poznámky

1. ↑ O vítěze se hrálo dodatečné utkání, které skončilo vítězstvím Vöröse Loboga 5:1.
2. ↑ Podle jiných zdrojů to byl gól Petera Palotashe .
3. ↑ Podle jiných zdrojů byl autorem tohoto cíle Janos Molnar .
4. ↑ Odešel ze hřiště ve 20. minutě kvůli zranění, Bologna dohrávala zápas v menšině.
5. ^ Podle jiných zdrojů to byl vlastní gól Johanna Macha .
6. ↑ Podle jiných zdrojů to byl vlastní gól Guglielma Giovanniniho .
7. ↑ K určení vítěze se hrál dodatečný zápas, který skončil vítězstvím UDA se skóre 2:1.

Odkazy

• Mitropa Cup 1955 na  stránkách RSSSF
• Mitropa Cup 1955 na Wildstat.ru  (ruština)
• Mitropa Cup na Labdarugoadattar.hu  (Maďarsko)