Kurdyumov, Vladimir Anatolievich

Vladimir Anatoljevič Kurdyumov (také čínský trad. 耿華, cvičení 耿华, pinyin Gĕng Huá , pall. Geng Hua , narozen 13. května 1965 ) je profesor, děkan Orientální fakulty Ústavu cizích jazyků v Moskvě . Městská vysoká škola pedagogická . Doktor filologie (obor 10.02.19 Teorie jazyka), specialista na čínský jazyk , historii a teorii lingvistiky, tvůrce nového směru na pomezí lingvistiky a filozofie - predikativního pojetí jazyka .

Příspěvek k vědě

Je autorem původní teoretické gramatiky čínského jazyka [1] , kde se o tomto jazyku poprvé uvažovalo nikoli z pozice „eurocentrismu“ (tedy vnucování evropských gramatických kategorií na východní materiál), ale z hlediska z pohledu autorova predikativního pojetí a vlastní vnitřní logiky jazyka. Koncept predikace je dalším rozvíjením myšlenek N. Chomského , Ch. N. Lee, S. A. Thompsona, M. Heideggera a do jisté míry G. P. Melnikova a určitých lingvofilozofických směrů. Teorie je dobře aplikovatelná i na evropské jazyky, aniž bychom se museli vázat tradičními termíny převzatými z řeckých a latinských gramatik.

Základy konceptu predikace byly poprvé představeny jako celek v monografii "Idea a forma" (M.: 1999) a částečně v pracích z období 1989-1999 (Disertační práce "Predikace a predikativita v čínštině a ruštině" projev“ (1994), disertační práce doktorské práce „Predikace a povaha komunikace“ (1999), řada článků, jakož i v závěrečné práci „Kurz čínštiny: Teoretická gramatika“, kde kromě predikačního konceptu , jsou nastíněny základy konkrétního konceptu polohové morfologie (slovnědruhové kategorie jsou trasa, rozsah a poloha lexikálních jednotek; slovní druhy "cestovat").

Přednášky a semináře v zahraničí jako hostující profesor

• Říjen – listopad 2009 – Univerzita Sichuan, Chengdu, Čínská lidová republika,
• Prosinec 2009 – Chongqing Normal University, Chongqing, Čínská lidová republika,
• Duben 2012 – Kazašská národní univerzita. Al-Farabi, Almaty, Republika Kazachstán.
• Červenec 2013 – Capital Normal University, Peking, Čínská lidová republika.
• Prosinec 2013 – Čínská kulturní univerzita, Taipei, Tchaj-wan.

Seznam prací

Kromě tří hlavních knih (Idea and Form: Foundations of the Predicative Concept of Language (1999), Chinese Course: Theoretical Grammar (2006), Chinese Course: Additional Chapters on Theoretical Grammar (2008)), které představují prediační teorii jazyk, Vladimir Anatoljevič je autorem několika desítek článků na toto nebo podobná témata.

1. Kurdyumov V.A. Objasnit pojem hluboká struktura // Stylistické a sémantické potíže při překladu vědecké a technické literatury a dokumentace. - Kaluga: Kaluga TSNTI, 1992. - S.65 - 68. (242 s.)
2. Kurdyumov V.A. Některé otázky dalšího zdokonalování struktury a obsahu kurzu teoretické gramatiky čínského jazyka // Problémy zkvalitňování přípravy důstojníků Vysoké vojenské školy ve světle požadavků nových státních vzdělávacích standardů. Abstrakty I. vědecko-metodické konference. Část 1. - M .: Vysoká škola vojenská, 1996. - S. 41 - 43.
3. Kurdyumov V.A. Predikace a predikativita v čínské a ruské řeči. - Abstrakt. diss. ... bonbón. jazykovědný vědy. - M.: VAEFP, 1994. - 18 s.
4. Kurdyumov V.A. Predikace a predikativita v čínské a ruské řeči. - Diss. ... bonbón. jazykovědný vědy. - M.: VAEFP, 1993. - 160 s.
5. Kurdyumov V.A. Problematika pokrytí geneze morfologických kategorií aneb jaké jsou slovní druhy v čínském jazyce.Výuka čínského jazyka. Problémy a řešení: Vědecko-metodický sborník. - M., 1997. - Vydání 1. - S.44-55. (75 C.)
6. Kurdyumov V.A. Predikátová redukce a její role v organizaci stylisticky determinovaného čínského textu // Vědecká a praktická konference "Funkční stylistická stratifikace a stylistické zdroje východních jazyků". Výpisy zpráv a sdělení. - M.: VKI, 1989. - S.34 - 36.
7. Kurdyumov V.A. Teoretické předpoklady pro studium elementárních syntaktických struktur v čínské řeči // XXI vědecko-metodická konference "Pedagogika spolupráce a její implementace v procesu přípravy důstojníků na speciální univerzitě." Výpisy zpráv. - M.: VKI, 1992. - S.67-68.
8. Kurdyumov V.A. Tématické struktury a jejich typologie // NTI. Ser.2. - 1993. - č. 12. - S. 22 - 27.
9. Kurdyumov V.A. K otázce některých konkrétních typologických parametrů čínského jazyka // IV mezinárodní konference: „Jazyky Dálného východu, jihovýchodní Asie a západní Afriky“. Výpisy zpráv. - M.: Ed. Centrum ISAA na Moskevské státní univerzitě, 1997. - S.127-130.
10. Kurdyumov V.A. Zkušenosti se systematickou klasifikací morfologických kategorií v čínském jazyce // III Mezinárodní konference: „Jazyky Dálného východu, jihovýchodní Asie a západní Afriky“. Výpisy zpráv. - M.: Nakladatelství Moskevské státní univerzity, 1995. - S.63-65.
11. Kurdyumov V.A. Predikativita jako lingvistická kategorie a komplexní vztah // Sborník článků. - M.: VAEFP, 1994. - Č. 28. - S.69‑74.
12. Kurdyumov V.A. Predikace, povaha komunikace, norma a typologie jazyka // NTI. Ser. 2. - 1993. - č. 9. - S. 16 - 23.
13. Kurdyumov V.A. Problémy pokrytí geneze morfologických kategorií v kurzu teoretické gramatiky čínského jazyka // Cizí jazyky a interkulturní komunikace. Abstrakty zpráv z meziresortní vědecké konference filologického směru. - M.: Voen. un-t, 1997. - S.34 - 43.
14. Kurdyumov V.A. Strukturalismus je více živý než mrtvý. Pokud ho oživíte. A připojit k čínštině. (Poznámky ke knize „Předpis deduktivní teorie jazyka (o materiálu čínské řeči)“ // Studium čínského jazyka. Vědecký a metodologický sborník. - M .: ID „Ant“, 1997. - Svazek 2. - S. 81–88 (92 s.)
15. Kurdyumov V.A. K otázce výběru literatury pro studium v ​​kurzu teoretické gramatiky čínského jazyka // Studying the Chinese language. Vědecký a metodický sborník. - M.: ID "Mravenec", 1997. - Svazek 2. - S.78-80. (92 str.)
16. Kurdyumov V.A. Čínský jazyk a ideální předmět lingvistiky // Studium čínského jazyka. Vědecký a metodický sborník. - M.: ID "Mravenec", 1997. - Svazek 2. - S.49-56. (92 str.)
17. Kurdyumov V.A. Struktura a „pravda“ výroku // NTI. Ser. 2. - 1997. - č. 9. - S. 28 - 31.
18. Kurdyumov V.A. Kreativně-kognitivní funkce jazyka a lingvotechnické metody k dosažení efektu přesvědčování // NTI. Ser. 2. - 1997. - č. 8. - S. 31 - 36.
19. Kurdyumov V.A. Mechanismus tvoření slov a morfologický status slova v čínském jazyce // Studium čínského jazyka. Vědecký a metodický sborník. - M.: ID "Mravenec", 1998. - č. 1 (3) - S.34-42. (73 str.)
20. Kurdyumov V.A., Jakovlev G.Yu. O možnosti sestrojit sférický model „morfologické“ úrovně čínského jazyka // Sborník vědeckých prací. - M.: Voen. un-t, 1997. - č. 1. - str. 23-30 (350 str.).
21. Kurdyumov V.A. XX století v temnotě word-centrismu (?) // Svět čínského jazyka. Vědecký a metodický sborník. - M.: ID "Mravenec", 1998. - č. 1 - S.55-62. (64 str.)
22. Kurdyumov V.A. Odvolání v hierarchické struktuře zprávy // Svět čínského jazyka. Vědecký a metodický sborník. - M.: ID "Mravenec", 1998. - č. 2 - S.22-28. (64 str.)
23. Kurdyumov V.A. O vícerozměrném dynamickém modelu jazyka (stručné shrnutí základů obecné teorie predikace) // NTI. Ser. 2. - 1998. - č. 2. - S. 10 - 11.
24. Kurdyumov V.A. Základy predikativní teorie frází // Sborník vědeckých prací. - M.: Voen. un-t, 1998. - č. 2. - str. 93-101 (350 str.).
25. Kurdyumov V.A. Je možné mluvit rusky v čínštině (Materiály k diskusi) // Svět čínského jazyka. Vědecký a metodický sborník. - M.: ID "Mravenec", 1998. - č. 3 - S.12-17. (64 str.)
26. Kurdyumov V.A. Problémy interpretace jazykových procesů v kurzu teoretické gramatiky // Problémy obsahu a metod přípravy vojenských překladatelů-referentů. Abstrakty II vědecko-metodologické konference filologického směru. - M.: Voen. un-t, 1998. - S.80 - 82.
27. Kurdyumov V.A. Predikativní vztah a proces predikace jako základ pro konstrukci vícerozměrného dynamického jazykového modelu // Čínská lingvistika. mezinárodní konference IX. Materiály. - M.: Jazykovědný ústav RAS, 1998. - S. 107-109.
28. Kurdyumov V.A. Adresát a odesílatel v hierarchické modální struktuře zprávy // Kognitivní aspekty lingvistického významu 2: Mluvčí a pozorovatel. - Meziuniverzitní sborník vědeckých prací. - Irkutsk: IGLU, 1999. - S.26-33.
29. Kurdyumov V.A. Fráze v predikátově-centrickém modelu hierarchie jazykových úrovní // Proceedings of Oriental Institute of the Far Eastern State University. - Vladivostok: Publishing House of the Far Eastern State University, 1999. - č. 4. - S. 139-144.
30. Kurdyumov V.A. myšlenkou a formou. Základy predikativního pojetí jazyka. - M.: Voen. un-t, 1999. - 194 s.
31. Kurdyumov V.A. Predikace a povaha komunikace. - Abstrakt. diss. ... doc. jazykovědný vědy. - M.: Voen. un-t, 1999. - 39 s.
32. Kurdyumov V.A. K problematice predikativity a referenciality // Obecná a východní lingvistika. Sborník vědeckých prací k 70. výročí člena korespondenta Ruské akademie věd V.M. Solntseva. - M.: Moderní spisovatel, 1999. - S. 44-48.
33. Kurdyumov V.A. Složitá věta v synchronii a diachronii // Čínská lingvistika. izolovat jazyky. Materiály mezinárodní konference X. - M., 2000. - S.95-98.
34. Kurdyumov V.A. Úrovně nad jednoduchou větou v synchronii a diachronii // Svět čínského jazyka. Vědecký a metodický sborník. - M.: ID "Mravenec", 2000. - č. 1 - S.26-32. (70 s.)
35. Kurdyumov V.A. Předmluva // Zadoenko T.P., Huang Shuying Učebnice čínského jazyka. - M.: Citadel, 2002. - S.5-6 (768 s., ill.)
36. Kurdyumov V.A. Lze čínštinu nazvat kořenovou izolací? // Čínská lingvistika. izolovat jazyky. Mezinárodní konference XI. Materiály. - M.: Jazykovědný ústav RAS, 2002. - S. 59-166.
37. Kurdyumov V.A. Vazba v systému polohové morfologie // Interkulturní komunikace a překlad. Materiály meziuniverzitní konference. - M.: MOSU, 2003. - S. 216-220.
38. Kurdyumov V.A. Čtyři porozumění tématu: klasická a predikativní interpretace // Čínská lingvistika. izolovat jazyky. XII mezinárodní konference. Materiály. - M.: Jazykovědný ústav RAS, 2004. - S. 199-204.
39. Kurdyumov V.A. Kurz čínštiny: Teoretická gramatika: Citadel, Lada, 2005. - 576 s.
40. Kurdyumov V.A. Role lingvistických disciplín ve vzdělávacím procesu na lingvistické univerzitě. Predikační koncept jazyka jako jeden z nejnovějších trendů v lingvistice // Sborník materiálů meziuniverzitní vědecké konference „Jazyky světa. Svět jazyka“ (22. dubna 2004). - M.: Voen. Univ., 2005. - S. 3-10.
41. Kurdyumov V.A. Dynamický model jazyka a foneticko-fonologická rovina // Fonetika a fonologie v systému filologických věd. Ke 100. výročí narození profesora Oskara Khristianoviče Tsakhera: Sborník příspěvků z Všeruské vědecké konference (Irkutsk, 9.-11. ledna 2007) - Irkutsk: IGLU, 2007.- S. 39-42. (95 str.)
42. Kurdyumov V.A. Náhradní slova jako text / diskurzivní pozice // Jazyk a společnost: Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference. - 26. října 2006 - M .: RGSU, 2006.- str. 63-67. (252 str.)
43. Kurdyumov V.A. Metodologie a teorie v "Teoretické gramatice čínského jazyka" // Cesty nebeské říše: So. vědecký tr. Číslo 1., část 1. - Minsk: BSU, 2006. - S. 110-118. (295 str.)
44. Kurdyumov V.A. Pohyb normy ruského jazyka: analýza jako topicalizace // Ruský jazyk: diachronie a dynamika jazykových procesů; funkční varianty ruského jazyka. Materiály XI. kongresu Mezinárodní asociace učitelů ruského jazyka a literatury (Varna, 17.-23. září 2007) - Sofie, 2007. - S. 121-126. (575 s.)
45. Kurdyumov V.A. Gramatické inovace: aktuální struktury a možná transformace ruské literární normy // Lexico-gramatické inovace v moderních východoslovanských jazycích. Materiály III. mezinárodní vědecké konference. - Dněpropetrovsk, 2007. - S. 31-35. (422 s.)
46. Kurdyumov V.A. Elementární predikační řetězec jako strukturální schéma generace - vnímání řeči. // Řečová aktivita; jazykové vědomí; komunikující jedinci. - Jazykovědný ústav RAS, 2006. - S. 171-172. (365 str.)
47. Kurdyumov V.A. Problém výkladu některých pojmů zásadně důležitých pro teorii jazyka // Jazykové kontexty: struktura, komunikace, diskurz. Válečný Univerzita, 21. června 2007 - S.231-254. (395 str.)
48. Kurdyumov V.A. Podstata a rysy pozice příslovce v čínském jazyce // Vědecké poznámky Akademie Natálie Nesterové. - Moskva, 2007. S. 123-131. (206 str.)
49. Kurdyumov V.A. Problém jazyka a myšlení - který neexistuje // Jazyk a myšlení: psychologické a lingvistické aspekty. Sborník příspěvků ze VII. mezinárodní vědecké konference (Uljanovsk, 16.-19. května 2007). s. 99-101. (269 str.)
50. Kurdyumov V.A. Čínská syntax jako model ruského hovorového projevu a možná projekce trendu // Bilaterální vědecká a pedagogická spolupráce ruských univerzit a univerzit v Číně v oblasti organizování vědecko-pedagogické spolupráce, přípravy vědeckých a pedagogických pracovníků a přípravy mladých odborníků. Sborník abstraktů rusko-čínské konference. 24.-26. října 2007 - M., 2007. - S.19-21.
51. Kurdyumov V. 语言学/哲学 构想 内 的 语言 功能 观点 = Funkce jazyka v lingvistice a filozofii // 西方 语言 国际 研讨会 暨 中西 语言 研究会 成立 大会。 广州 -2008 = Mezinárodní konference o filozofii jazyka a zahájení Čínské asociace pro filozofii jazyka. Guangzhou, 2008. - S.20-21.

Poznámky

1. ↑ Kurdyumov V. A.  - Kurz čínštiny. Teoretická gramatika. Svazek I. M .: "Citadel-trade", "Lada", 2005.; "Citadel-trade", "Veche, 2006"; Svazek II: připraven v roce 2006, dosud nepublikovaný (prosinec 2010)

Odkazy

• Stránka na webu Moskevské městské pedagogické univerzity