John Lee Canley | |
---|---|
Angličtina John Lee Canley | |
| |
Datum narození | 20. prosince 1937 |
Místo narození | Kaledonie, Arkansas , |
Datum úmrtí | 11. května 2022 (ve věku 84 let) |
Místo smrti | Bend , Oregon _ _ |
Druh armády | Námořní pěchota Spojených států |
Roky služby | 1953–1981 |
Hodnost | seržant major |
Část | 1. prapor, 1. pluk , 1. divize námořní pěchoty |
Bitvy/války | vietnamská válka |
Ocenění a ceny | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
John Lee Canley ( angl. John Lee Canley ; 20. prosince 1937 – 11. května 2022 ) – americký mariňák, oceněný nejvyšším americkým vojenským vyznamenáním – Medal of Honor za své činy v lednu/únoru 1968 během bitvy o Hue . V této době Canley v hodnosti seržanta dělostřelectva sloužil u roty A, 1. praporu, 1. námořního pluku. Canley byl původně vyznamenán Navy Cross , ale toto ocenění bylo později povýšeno na Medal of Honor, který byl předán 17. října 2018.
Canley se narodil 20. prosince 1937 v Caledonia, Arkansas [1] . Jeho otec pracoval v chemičce, matka pracovala jako vedoucí restaurace. Canley vyrostl v nedalekém městě El Dorado , Arkansas [1] . V roce 1953 Canley narukoval do námořní pěchoty v Little Rock , Arkansas, odešel 23. října 1981 [2] [3] a usadil se v Oxnardu v Kalifornii [1] .
Ráno 31. ledna 1968 rota A 1. praporu 1. pluku námořní pěchoty nastoupila do nákladních aut a zamířila posílit americké a jihovietnamské síly v obležení v Hue [4] . Když se konvoj blížil k jižnímu předměstí Hue, dostal se pod stále větší palbu nepřátelských odstřelovačů. [ 5] V jedné vesnici museli vojáci vystoupit ze svých vozidel a vyčistit domy po obou stranách hlavní ulice. Při několika příležitostech se mariňáci museli probojovat konvojem v nelítostných pouličních bojích, zatímco vyklízeli domy [6] . Během bojů byl zraněn velitel roty kapitán Gordon Batcheller a velení roty převzal seržant dělostřelectva John Canley a spolu s rotmistrem Alfredem Gonzalezem vedl mariňáky při obraně konvoje následně za své akce během bojů. bitvě o Hue, Gonzalez byl posmrtně oceněn Medal of Honor [6] . V 15.15 se po krvavé bitvě podařilo námořní pěchotě prorazit do obklíčeného komplexu Velitelství vojenské pomoci Vietnamu (MACV) [7] . V roce 1970 byl Canley vyznamenán Navy Cross [1] .
Americká kongresmanka Julia Brownleeová představila návrh zákona na povýšení Canleyho ceny na Medal of Honor. Dne 21. prosince 2017 americký Kongres a později i Senát USA zrušily pětiletou lhůtu pro udělení Medaile cti. Ministr obrany Jim Mattis předal Canley pro Medal of Honor americkému prezidentovi Donaldu Trumpovi a prezident předání schválil v červenci 2018 [8] [9] . Dne 17. října 2018 prezident Trump předal čestnou medaili seržantu majoru Johnu Canleymu [2] [10] .
Canley byl ženatý s Victorií Fenech a měl jednu dceru Patricii a nevlastního syna Davida z předchozího manželství své manželky. Později se pár rozvedl. Canley má také dvě děti: Ricky a Yukari s Toyo Adanya Russo
Canley zemřel 11. května 2022 v domě své dcery v Bend v Oregonu ve věku 84 let po boji s rakovinou [1] [11] .
Prezident Spojených států amerických, pověřený zákonem Kongresu z 3. března 1863, uděluje jménem Kongresu Medal of Honor
KOMPLEXNÍ SERŽANT JOHN CANLEY US MARINE CORPSZa mimořádnou galantnost a odvahu prokázanou při ohrožení života při plnění a přeplňování služby v boji s nepřítelem jako seržant dělostřelectva rota A, 1. prapor, 1. pluk, 1. divize námořní pěchoty od 31. ledna do 6. února 1968 ve Vietnamské republice. Rota A odrazila několik násilných útoků nepřítele a rychle se pohybovala po dálnici směrem k městu Hue, aby zachránila spojence, kteří byli obklíčeni nepřítelem. Navzdory zraněním, která při těchto potyčkách utrpěl, seržant dělostřelectva Canley několikrát vběhl do střeleckých míst, aby odnesl zraněné mariňáky do bezpečí. Poté, co byl jeho velitel vážně zraněn, převzal velení dělostřelecký seržant Canley a vedl rotu do města Hue. Canley, zachycený ve smrtící křížové palbě z nepřátelských kulometných hnízd ve městě, vytvořil palebnou pozici a vedl četu k útoku z boku, což vedlo ke zničení několika nepřátelských pozic. Jako velitel roty zůstal tři dny a vedl útoky na četná nepřátelská opevněná postavení, přičemž se dostal pod nepřátelskou palbu, aby provedl raněné mariňáky. 4. února vedl skupinu mariňáků do nepřátelsky obsazené budovy v Hue. Vyšel do otevřeného prostoru volat k palbě, objevil nepřítele, zničil hrozbu a vedl rotu při úklidu budovy. Seržant dělostřelectva Canley se poté zvedl nad nepřátelský opevněný bod a shora shodil brašnu plnou výbušnin, což donutilo nepřítele k ústupu. 6. února, během těžkých bojů o nemocniční komplex, seržant dělostřelectva Canley dvakrát přelezl zeď za plného výhledu na nepřítele, aby odnesl raněné mariňáky do bezpečí. Svou neochvějnou odvahou, nezištnou obětavostí a neochvějnou oddaností službě si seržant dělostřelectva Canley vysloužil velkou čest a dodržování nejvyšších tradic námořní pěchoty Spojených států a námořní služby.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt]Prezident Spojených států amerických, zmocněný zákonem Kongresu ze dne 3. března 1863, obdržel jménem Kongresu čestnou medaili
DĚLOŽNÍK SERŽANT JOHN CANLEY SPOJENÉ STÁTY MARINE CORPSZa nápadnou galantnost a neohroženost při ohrožení života nad rámec povinností v akci proti nepříteli, když od 31. ledna do 6. února 1968 sloužil jako rotný dělostřelecký seržant, rota A, první prapor, první námořní pěchota, první divize námořní pěchoty, ve Vietnamské republice. Rota A odrazila několik krutých útoků, když se rychle pohybovala po dálnici směrem k Hue City, aby uvolnila přátelské síly, které byly obklíčeny nepřátelskými silami. Navzdory tomu, že byl při těchto střetnutích zraněn, seržant dělostřelectva Canley opakovaně spěchal přes požárem zametaný terén, aby odnesl své zraněné mariňáky do bezpečí. Poté, co byl jeho velící důstojník těžce zraněn, převzal velení dělostřelecký seržant Canley a vedl rotu do Hue City. V Hue City, chyceném smrtící křížovou palbou z nepřátelských kulometných pozic, vytvořil palebnou základnu a manévroval s četou v bočním útoku, který eliminoval několik nepřátelských pozic. Udržel si velení roty po tři dny, vedl útoky proti mnoha nepřátelským opevněným pozicím, zatímco rutinně bojoval s nepřátelskou palbou, aby dopravil raněné mariňáky do bezpečí. 4. února vedl skupinu mariňáků do nepřátelsky obsazené budovy v Hue City. Přesunul se do otevřeného prostoru, aby zahájil palbu, lokalizoval nepřítele, eliminoval hrozbu a rozšířil kontrolu společnosti nad budovou místnost po místnosti. Seržant dělostřelectva Canley poté získal pozici nad nepřátelskou pevností a shodil velkou nálož, která přinutila nepřítele stáhnout se. Dne 6. února, během divoké přestřelky v areálu nemocnice, seržant dělostřelectva Canley dvakrát překonal zeď v plné viditelnosti nepřítele, aby odnesl raněné mariňáky do bezpečí. Svou neochvějnou odvahou, nezištnou obětí a neochvějnou oddaností službě se seržant dělostřelectva Canley projevil velkým uznáním a prosazoval nejvyšší tradice námořní pěchoty a námořní služby Spojených států.
- [12]1. řada | Medal of Honor [1] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2. řada | Bronzová hvězda s bojovým rozlišovacím zařízením [13] [14] | Purpurové srdce [13] [14] | Vyznamenání (pro námořnictvo a námořní pěchotu) se sponou bojového rozlišovacího zařízení [13] [14] | Bojová stuha [13] [14] | ||||
3. řada | Navy Presidential Unit Citation se čtyřmi bronzovými servisními hvězdami [13] [14] | Medaile Distinguished Service (Marines) se sedmi hvězdami za službu [13] [14] | Expediční medaile námořní pěchoty se dvěma servisními hvězdami [13] [14] | Medaile za službu národní obrany se dvěma hvězdami za službu [13] [14] | ||||
4. řada | Medaile expedičních sil [13] [14] | Vietnamská servisní medaile s devíti servisními hvězdami [13] [14] | Korea Defense Medal (USA) [13] [14] | Stuha pro nasazení námořních služeb se třemi hvězdičkami [13] [14] | ||||
5. řada | Kříž za statečnost (Jižní Vietnam) se dvěma stříbrnými hvězdami [13] [14] | Kříž "Za statečnost" pro divizi [13] [14] | Medaile OSN [13] [14] | Medaile za Vietnamskou kampaň (Jižní Vietnam) [13] [14] | ||||
Odznaky | Odznak střeleckého experta na pušku (11 ocenění) [13] [14] | Odznak střeleckého experta na pistoli (16 ocenění) [13] [14] |