Lelo Burti

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. března 2020; kontroly vyžadují 6 úprav .

Lelo nebo lelo burti ( gruzínsky ლელო ბურთი , doslova „polní míč“) je gruzínský lidový sport, týmová hra s míčem, velmi připomínající tradiční rugby [1] [2] . V gruzínské ragbyové terminologii slovo „lelo“ znamená „pokus“ (úspěšné přistání míče na území soupeřovy branky), což vyústilo v tradiční chorál fanoušků „Lelo, lelo, Sakartvelo“ ( Pokus, pokus, Gruzie ) [3] . V roce 2014 byly mezi gruzínské nehmotné kulturní památky zařazeny bojové umění Lelo Burti a Khridoli [4] .

Tato hra je zmíněna v gruzínské básni z 12. století „ Rytíř v kůži pantera “ ; tento sport je obzvláště populární v provincii Guria na západě země, stejně jako v Adjaře , Samegrelu a Kutaisi . Vzhledem k tomu, že Lelo Burti je uznáván jako národní sport, Gruzínci věří, že to byl on, kdo jim umožnil vytvořit jeden z předních týmů na světě , kterému se na počest hry přezdívá „Lelo“ [5] .

Pravidla hry

Historie pravidel

Pravidla Lela se lišila od pravidel klasického ragby [6] . Zpočátku bylo vybráno pole, které se nazývalo „lelo“: častěji mezi dvěma proudy. Týmy se mohly skládat z několika desítek nebo dokonce stovek lidí bez věkového omezení [7] . Jsou případy, kdy se zápasy konaly za účasti 2000 lidí.

Ve středu pole hodili míč (hmotnost dosáhla 16 kg) a ten, kdo ho chytil, se pokusil prorazit řady nepřítele. Cílem bylo přivést míč na soupeřovu polovinu a donést jej do určité oblasti: například hodit jej do řeky. Někdy mohlo být pole uprostřed rozděleno dalším potokem. Míč se dal přihrát dopředu rukama nebo nohama, někdy se hrálo na koních (v jednom zápase bylo 500 hráčů na koních najednou) [8] .

Věřilo se, že vítězové si zaručili vynikající úrodu. Hra byla traumatizující, v Lelu bylo povoleno téměř vše (kromě úmyslného zranění), časté byly i případy úmrtí.

Oficiální pravidla

V gruzínské SSR se oficiální soutěže lelo konaly s přísnými pravidly a tato pravidla platí dodnes. Hřiště má parametry 90 - 135 m na délku a 60 - 90 m na šířku. Míč je kulatý a vyrobený z kůže vycpané trávou, koňskými žíněmi nebo ovčí kůží. Hmotnost míče dosahuje 2,5 kg, jeho obvod je 85 - 90 cm, v týmu je 15 lidí. Na rozdíl od ragby je povolena přihrávka vpřed a můžete vykopnout míč z rukou soupeře, ale nemůžete na hráče bez míče zaútočit, zakopnout, strkat nebo skákat na soupeře. Cílem je donést míček do branky zvané „mák“. Hráči mohou držet míč maximálně 5 sekund před přihrávkou. Hra se skládá ze dvou poločasů po 30 minutách a přestávky 10 minut.

Velikonoční hra

V regionu Lanchkhut v západní Gruzii, ve vesnici Shukhuti, se pravidelně na Velikonoce koná zápas Lelo Burti mezi týmy z horní a dolní části vesnice. Podle jedné verze existuje zvyk od 18. století [9] , podle jiné od léta 1855, kdy oddíl z vesnice Shukhuti čítající 2000 lidí s pomocí 500 ruských vojáků porazil turecké armáda Hasan-bega Tavdgiridzeho [10] . Téměř vždy se zápasu účastní muži [10] , i když existují výjimky, kdy hrají i ženy [11]

Míč na hru si šijí sami vesničané, váží 16 kg a je vždy uložen v chrámu. Před zápasem kněz uspořádá bohoslužbu v chrámu a požehná míč, naplní jej červeným vínem, mokrou zeminou, pískem, vlnou a pilinami [10] . Po požehnání míče se kněz obrací na účastníky s výzvou, aby pamatovali na zdraví hráčů a snažili se je nezranit. Hráči sami pijí červené víno, zatímco kněz vyhazuje míč do vzduchu. Poté se ozve výstřel z pistole a hra začíná (vždy v 5 hodin). Vítězství v zápase získává tým, který překročí řeku s míčem, který teče středem vesnice, a položí míč na druhou stranu (poblíž mostu přehozeného přes řeku) [10] .

Po skončení hry jdou všichni účastníci ke slavnostnímu stolu a společně oslavují nástup Velikonoc a vítězové obcházejí vesnici a přijímají blahopřání. Po hře je míč odnesen na hřbitov a pohřben na hrobě posledního obyvatele, který zemřel ve vesnici na šukhutském hřbitově, čímž vzdává hold předkům [10] .

Viz také

Poznámky

  1. Richards, 2007 , str. 27.
  2. Bath, 1997 , s. 67.
  3. Louis, 1980 , str. 39.
  4. Giorgi Kalatozishvili. Khridoli a Leloburti jsou nehmotné památky Gruzie . Věstník Kavkaza (16. dubna 2014). Staženo 1. 5. 2016. Archivováno z originálu 17. 4. 2014.
  5. Richards, 2007 , str. 291.
  6. Lukashin, 2004 , str. 145.
  7. Vesmír pravoslaví – Lelo Burti Archivováno 20. září 2017 na Wayback Machine  (ruština)
  8. ლელო ბურთი | Lelo Burti  (ruština)
  9. Tradice slavení Velikonoc v Gruzii Archivní kopie z 5. února 2018 na Wayback Machine  (ruština)
  10. 1 2 3 4 5 Gruzie – rodiště ragby? Historie Lelo, neboli rugby v gruzínštině Archivováno 2. února 2017 na Wayback Machine  (ruština)
  11. Ve vesnici Shukhuti bojovali v Lelo  (nepřístupný odkaz)  (ruština)

Literatura

V ruštině

V angličtině

Odkazy