V roce 1818 přišla Elizaveta Alekseevna Arsenyeva se svým vnukem Michailem Lermontovem ke své sestře, vdově po generálmajorovi Akimovi Khastatovovi , Jekatěrině Aleksejevně (Shelkozavodsk, nyní vesnice Paraboch ). Čas strávený na tomto panství zanechal v životě básníka znatelné stopy. Zde se seznámil se životem, zvyky a kulturou Grebenských kozáků , Čečenců , Kumyků [1] . Tato cesta znamenala začátek Lermontovova seznámení s Kavkazem a měla velký vliv na pozdější život a dílo básníka. Následně Lermontov přišel do Parabochu ještě několikrát [2] .
Po zveřejnění básně „ Smrt básníka “ 27. února 1837 byl Lermontov na příkaz Mikuláše I. zatčen a převezen do Nižního Novgorodu 17. dragounského pluku , dislokovaného na Kavkaze. V druhé polovině dubna 1837 dorazil Lermontov do Stavropolu , kde se nacházelo velitelství kavkazské linie generála Alexeje Velyaminova . Náčelníkem štábu pod ním byl generál Pavel Petrov , provdaný za sestřenici Lermontovovy matky, ovdovělou v době, kdy Lermontov dorazil. Lermontov byl Petrovem vřele přijat a žil s ním až do konce dubna [3] .
Pluk Nižnij Novgorod, jehož velitelství bylo v úseku Kara-Agač ( Kacheti ), postoupil na průzkum k linii Lezginskaya a Lermontov, který se k němu chtěl co nejdříve připojit na pochodu, šel na linii Lezginskaya přes Kizlyar ( Dagestán ). ). Básník měl možnost znovu navštívit panství Khastatovových. V dopise Svyatoslavu Raevskému popsal Lermontov podrobnosti o svém prvním vyhnanství na Kavkaze [4] :
Od té doby, co jsem opustil Rusko, věřil bys tomu, jsem neustále bloudil, teď na hrazdě, teď na koni; cestoval po linii celou dobu z Kizlyaru do Tamanu, překročil hory, byl v Shusha , v Kuba, v Shamakhi , v Kakheti, oblečený v čerkeském stylu, se zbraní přes rameno; nocoval na volném prostranství, usnul za křiku šakalů, jedl churek, dokonce pil kachetinu [4] ... Začal jsem studovat tatarštinu , jazyk, který je u nás a v Asii obecně, je nezbytný jako francouzština v Evropě - ano, omlouvám se, teď nedokončím studium, ale později by se to mohlo hodit. Už jsem si udělal plány do Mekky , Persie a tak dále, teď už zbývá jen požádat o výpravu do Chivy s Perovským . Z toho vidíte, že jsem se stal strašlivým tulákem a skutečně jsem tomuto způsobu života nakloněn [5] ...
Dojmy z cesty do Kizlyaru inspirovaly Lermontova k napsání „ Kozácké ukolébavky “ a „ Dárky Tereka “. Místo, kde se zrodila "kozácká ukolébavka", někteří Lermontovští učenci považují za vesnici Chervlyonnaya . V „darech Tereka“ badatelé viděli paralely s písní kozáků Grebenského „Terek-Gorynych“. Lermontov také slyšel od Grebenianů cyklus písní o Ivanu Hrozném , který mu posloužil jako výchozí bod k vytvoření " Písně kupce Kalašnikova " - Lermontovovi badatelé nacházejí četné paralely ve folklórních dílech a básni [6] .
Lermontov navštívil panství Khastatovů. Podle současníků na panství žila horská žena jménem Bela, která se stala prototypem jedné z hrdinek " Hrdiny naší doby ". Případ popsaný ve stejném románu, kdy se Grigorij Pečorin řítí do chatrče opilého kozáka („fatalisty“), se ve skutečnosti stal Khastatovovi ve vesnici Červlyonnaja [7] .
Z Shelkozavodska odešel Lermontov do pevnosti Kizlyar, jejímž velitelem byl Pavel Katenin . Katenin byl hrdinou vlastenecké války z roku 1812 , členem společnosti Union of Salvation Decembrist . Kateninova báseň „Naše vlast trpí“ se stala hymnou Decembristů. Existuje verze, že Lermontovova báseň „ Stížnosti Turka “ byla napsána pod vlivem Kateninových veršů. V roce 1820 byl Katenin nečekaně propuštěn až do roku 1833, kdy byl znovu přijat do vojenské služby [7] . Existuje předpoklad, že Lermontovova báseň „ Velký manžel “ je věnována Kateninovi [8] .
V Kizlyaru Lermontov onemocněl malárií a byl nucen odejít do Stavropolu , kde skončil v nemocnici. Odtud odešel do Pjatigorska na léčení na vodách [9] . Ve Stavropolu se Lermontov setkal s Decembristy Vladimirem Likharevem , Michailem Nazimovem , Michailem Naryshkinem , Alexejem Čerkasovem , Alexandrem Odoevským a v Pjatigorsku s Vissarionem Belinským [10] .
Jedním z tvůrčích výsledků Lermontovovy cesty bylo objevení revidované verze zápletky orientálního příběhu „ Ašik-Gharib “ od něj. V Lermontovově verzi textu pohádky se zachovalo velké množství ázerbájdžánských slov, z nichž některá básník následně použil ve svých dalších dílech. Turkolog M. S. Michajlov napsal, že „Lermontovovy studie „tatarského jazyka“ a kavkazského folklóru obohatily jeho skutečně nesmrtelná díla“ [11] .
Zatímco byl Lermontov na Kavkaze, jeho babička se rozčilovala nad jeho návratem do Ruska. 11. října 1837 podepsal Nicholas I. dekret o převedení Lermontova do pluku husarských záchranářů Grodno jako kornet . Krátce před začátkem roku 1838 Lermontov opustil Kavkaz [12] .
18. února 1840 svedl Lermontov souboj se synem francouzského velvyslance Ernestem de Barante . Kvůli tomu byl Lermontov zatčen a poslán na Kavkaz k Tenginskému 77. pěšímu pluku . 18. června se Lermontov vydal do pevnosti Groznaya , která podle tehdejších popisů [13] :
... zabíral čtvercovou rovinu, jejíž strana nepřesahovala 150 schodů, obehnanou rozpadajícím se a zříceným valem a travnatým příkopem zarostlým od svého vzniku, kterým procházelo několik turistických tras. Dvě litinová děla bez plošin a na zchátralých pevnostních lafetách s ústím směrem ke Khankale signalizovala signálními výstřely, že se nepřítel blíží. Uvnitř citadely se kromě dvou pracháren – skladu munice a nábojnic a strážního domku, rozprostíraly tři dlouhé dřevěné budovy obsazené různými úředníky a jejich kancelářemi. Všechny tyto budovy byly zchátralé, stejně jako samotný val. Forstadt, obrácený na sever k Tereku , sestával z domu náčelníka levého křídla, tyčícího se poblíž zemljanky, ve které bydlel generál Yermolov při stavbě pevnosti, nově postavené nemocnice, několika zchátralých kasáren, mnoha malých hliněných chýší. do raznochintsy , samostatné osady ženatých vojáků a špinavé židovské osady. Toto předměstí střežil bezvýznamný val s příkopem a bránily ho tři litinová děla. Když k tomu přidáme dřevěný most na Sunzha na pilotech, naproti citadele, střežený malou arénou, a zahradu se zeleninovými zahradami a rotními dvory Kurinského pluku , pak je zde úplný obrys tehdejšího Grozného.
V Grozném se Lermontov setkal s Lvem Puškinem a dalšími představiteli sekulární mládeže. Nejvíc si ale rozuměl s Vladimirem Licharevem, kterého potkal ve Stavropolu. Likharev byl dobře vzdělaný, znal čtyři jazyky a byl velmi laskavý a velkorysý [14] .
6. července se jednotky vydaly na tažení proti vesnici Bolšoj Čečen (pravděpodobně, ale toto místo je současný Čečensko-Aul ). Po překonání houževnatého odporu nepřítele obsadili vojáci vesnici Gekhi . 11. července (podle starého stylu) se odehrála bitva na řece Valerik , kterou básník popsal v básni „Valerik“ [14] . V bitvě zemřel Vladimir Likharev, se kterým se Lermontov sotva stihl spřátelit. Lermontovova statečnost v této bitvě byla zaznamenána v protokolu vojenských operací oddělení [15] .
Belinsky napsal [15] :
Tato [báseň] se vyznačuje tímto ocelově prozaickým výrazem, který tvoří osobitý charakter Lermontovovy poezie a který byl způsoben jeho silnou schopností dívat se přímýma očima na jakoukoli pravdu, jakýkoli pocit, v jeho znechucení je přikrášlovat.
Brzy vyšlo najevo, že poblíž Chirkey Shamil shromáždil armádu až 12 tisíc lidí a přesunul se do Avaria . Generál Galafejev nechal část jednotek v Grozném a 17. července 1840 vyrazil do Temir-Khan-Shura , kam dorazil 29. července [16] .
S Dagestánem je spojena Lermontovova báseň „ Spánek “, která byla napsána pod vlivem příběhu jednoho z jeho kolegů Schulze. V roce 1839 byl Schultz vážně zraněn při střetu s horolezci a celý den ležel na bojišti mezi mrtvými. Ale odborníci si také všímají vlivu folklóru grebenských kozáků v této práci [17] :
V poledním žáru v údolí Dagestánu
S olovem v hrudi jsem ležel nehybně, Z
hluboké rány se stále kouřilo,
Krev se mi po kapkách zostřovala...
V říjnu 1840 se Lermontov stal vedoucím „ týmu lovců “ namísto bývalého šéfa Dorokhova, který byl zraněn, a zůstal v této pozici až do konce listopadu. Básník vedl život obyčejných vojáků – spal na holé zemi, jedl ze společného kotlíku a nedbal na pozorování tvaru a vzhledu. Toto jmenování ho potěšilo, protože poskytlo určitou nezávislost a možnost odlišit se, což bylo nutné k získání rezignace [18] .
V kozáckých vesnicích jižního Ruska stále žijí legendy o „správném poručíkovi“, jak kozáci Lermontovovi říkali. Jednou se básník vrhl do horské řeky, aby zachránil zajatou dívku Adyghe, která se vrhla do řeky. Po vyplutí ji předal Čerkesům, kteří byli poblíž, se kterými se následně spřátelil [18] .
20. ledna 1841 odjel Lermontov na dva měsíce na dovolenou do Petrohradu , po které se již na Kavkaz nevrátil [19] .
V Grozném bylo před první čečenskou válkou náměstí pojmenované po Lermontovovi, na kterém byla instalována básníkova busta [20] .
V roce 1941, kdy uplynulo 100 let od smrti M. Yu.Lermontova, bylo po básníkovi pojmenováno ruské činoherní divadlo Groznyj [21] .
V roce 1944, po deportaci Čečenců a Ingušů a likvidaci Čečensko-Ingušské autonomní sovětské socialistické republiky , byla vesnice Khambi-Irzi přejmenována na Lermontovo [22] . V roce 1958 byla dekretem prezidia Nejvyššího sovětu RSFSR obec Lermontovo přejmenována na Lermontov-Yurt [23] . V 90. letech 20. století dostala obec dnešní název.
V roce 2006 bylo v obci Paraboch ( Okres Shelkovsky , Čečensko) otevřeno literární muzeum [1] .
V roce 2014 se v Grozném konala mezinárodní vědecká konference k 200. výročí narození básníka . Materiály konference vyšly v témže roce v Grozném [24] .
Lermontovova díla byla přeložena do čečenského jazyka slavnými čečenskými básníky a spisovateli, jako Bilal Saidov [25] , Khozh-Akhmed Bersanov [26] , Elbrus Minkailov [27] , Magomed Mamakaev [28] , Khasmagomed Edilov [28] , Akhmad Suleyman [ 26] 29 ] , Magomed Sulaev [30] a další.
Lermontovova díla byla opakovaně uvedena na scénách ruského činoherního divadla Groznyj a čečenského činoherního divadla pojmenovaného po Khanpašovi Nuradilovovi . Patří mezi ně Maškaráda (Ruské činoherní divadlo, 1963), Běla (Nuradilovo divadlo, 1940, 1964), Dva bratři (Ruské činoherní divadlo, 1949), Španělé (Ruské činoherní divadlo, 1955) [31 ] a řada dalších. V hlavních rolích byli obsazeni přední herci obou divadel. Takže roli Bély ve stejnojmenném představení Nuradilova divadla hrála ctěná umělkyně RSFSR Tamara Alijeva [32] a lidová umělkyně Ruska Zuleikhan Bagalova [33] a Pečorin - lidový umělec RSFSR Mutalip Davletmirzaev [34] (režie Garun Batukaev [32] ).
Po Lermontovovi jsou pojmenovány ulice v Grozném [35] , Gudermes [36] , Šaly [37] , Znamenskoje [38] a řada dalších osad v Čečensku.