Leshanaku, Lulieta
| Lulieta Leshanaku | |
|---|---|
| Datum narození | 2. dubna 1968 [1] (ve věku 54 let) |
| Místo narození |
|
| občanství (občanství) | |
| obsazení | novinář , básník , spisovatel |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Luljeta Leshanaku ( Alb. Luljeta Lleshanaku , 2. dubna 1968 , Elbasan ) je albánská básnířka.
Životopis
Vyrůstala za stalinského režimu Envera Hodži , publikovat začala po jeho pádu. Vystudovala Filologickou fakultu Univerzity v Tiraně . Byla šéfredaktorkou týdeníku Hlas mládí ( Zëri i rinisë ). Spolupracoval s literárními novinami Drita .
Kreativita
Je aktivní účastnicí literárních festivalů v Evropě a USA, její básně jsou publikovány v literárních časopisech po celém světě. V roce 1999 se zúčastnila programu International Writing Program na University of Iowa . Překládá americkou poezii. Její básně vyšly knižně v USA, Velké Británii, Německu, Polsku, byly přeloženy i do francouzštiny a italštiny.
Knihy poezie
- Předehra poetika ( 1990 )
- Sytë e somnambulës ( 1992 )
- Sunday Bells / Këmbanat e së dielës ( 1994 )
- Gjysemkubizem ( 1996 )
- Antipastoral / Antipastorale ( 1999 )
- Palca e verdhë ( 2000 )
- Dítě přírody / Fëmijët e natyrës ( 2006 )
Vydání v jiných jazycích
anglicky
- Fresco: Selected Poems ( 2002 , rev.: [1] )
- Dítě přírody ( 2010 )
- Haywire: New & Selected Poems ( 2011 , op.: [2] , [3] )
německy
- Kinder der Natur (2010)
polština
- Dzieci natury (2011, dvojjazyčné)
Rozpoznávání
Albánská národní cena Stříbrné pero ( 2000 ). Cena Crystal Vilenitsa ( 2009 , [4] ). Cena za nejlepší překlad knihy v užším výběru (USA, 2011 ).
Odkazy
 |
| |||
|---|---|---|---|---|