Lykijská abeceda
| Lykijská abeceda | |
|---|---|
| Typ dopisu | souhláskové vokální psaní |
| Jazyky | lykijské |
| Příběh | |
| Místo původu | Lycia (východní pobřeží Malé Asie ) |
| datum vytvoření | kolem 6. století před naším letopočtem |
| Doba | VI-IV století. PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM. |
| Původ | Fénická abeceda |
| Vyvinutý do | Ne |
| Příbuzný | Řecká abeceda , maloasijské abecedy , frygská abeceda |
| Vlastnosti | |
| Směr psaní | zleva doprava [d] [1] |
| Známky | 29 písmen |
| ISO 15924 | Lyci |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Lykijská abeceda – používá se k zápisu lýkijského jazyka v poslední fázi jeho existence. Stejně jako ostatní maloasijské abecedy vznikl pod vlivem řecké abecedy, nikoli však přímo z ní, nýbrž z fénické abecedy. Z tohoto důvodu je vnější podobnost s řeckou abecedou klamná: řada tvarem podobných písmen má zcela odlišný význam. Ačkoli je lýkijské písmo v zásadě abecední, existují určité stopy konsonantismu fénické abecedy, z níž je odvozeno (tj. jeden znak pro souhlásku může znamenat slabiku).
Rozluštění probíhalo po etapách koncem XIX - zač. XX století K interpretaci jednotlivých nápisů přispěli Six (Nizozemsko), Amber (Francie), Cartwright (Velká Británie), Bugge, Thorpe. Dešifrování dokončili V. Thomsen , H. Pedersen a P. Merigi [2] .
Seznam značek
Lykijská abeceda [3] [4] obsahovala 29 znaků. Některé zvuky byly přenášeny kombinacemi znaků, které jsou považovány za jedno písmeno. Bylo tam 6 samohlásek (chybělo "o") plus dvě nosové samohlásky a dva znaky neznámého významu. Dvanáct lykijských písmen nemá v řecké abecedě obdoby.
| Lyciánský dopis | přepis | Transkripce | Poznámka |
|---|---|---|---|
| 🐊 | A | samohláska | |
| 🐊 | b | výbušná souhláska | |
| 🐊 | G | výbušná souhláska | |
| 🐊 | d | výbušná souhláska | |
| 🐊 | i | samohláska | |
| 🐊 | w | polosamohláska | |
| 🐊 | z | sykavý | |
| 🐊 | h | sykavý | |
| 🐊 | θ | ||
| 🐊 | j nebo y | polosamohláska | |
| 🐊 | k | výbušná souhláska | |
| 🐊 | l | postranní souhláska | |
| 🐊 | m | ||
| 🐊 | n | ||
| 🐊 | u | samohláska | |
| 🐊 | p | výbušná souhláska | |
| 🐊 | κ | [k]? [kʲ]? [on)] | |
| 🐊 | r | sonorační souhláska | |
| 🐊 | s | sykavý | |
| 🐊 | t | výbušná souhláska | kombinace ñt vyjadřuje zvuk "d": například 𐊑𐊗𐊁𐊎𐊒𐊜𐊍𐊆𐊅𐊀 / Ñtemuχlida odpovídá řeckému názvu ΔημοκĻείδης / D. |
| 🐊 | E | samohláska | |
| 🐊 | A | nosní samohláska | slabičná hodnota "an", příklad: 𐊍𐊒𐊖𐊙𐊗𐊕𐊀 / Lusãtra odpovídá řeckému názvu Λύσανδρος / Lúsandros . [6] |
| 🐊 | E | nosní samohláska | |
| 🐊 | m̃ | ||
| 🐊 | ñ | ||
| 🐊 | τ | [t]? [t͡ʃ]? | |
| 🐊 | q | ||
| 🐊 | β | [k]? [kʷ]? | |
| 🐊 | χ | [q] |
Lykijská abeceda v Unicode
Lykijská abeceda je obsažena ve verzi 5.1 standardu Unicode v rozsahu U+10280 - U+1029F.
Viz také
- Letoon Trilingua
- Lykijský jazyk
Poznámky
- ↑ https://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ch08.pdf
- ↑ I. Friedrich. Dešifrování zapomenutých písem a jazyků. Lycian (nedostupný odkaz) . Získáno 9. listopadu 2008. Archivováno z originálu 24. července 2009.
- ↑ Adiego (2007) strana 764.
- ↑ Bryce (1986) strany 56-57.
- ↑ Bryce, TR Výslovnost delty v řečtině a lycijštině (nespecifikováno) // Klasická filologie. - 1986. - Leden ( roč. 81 , č. 1 ). - S. 56-58 . - doi : 10.1086/366958 . První stránka zobrazitelná bez poplatku.
- ↑ Bryce (1986), strana 58.
Literatura
- Adiego, IJ (2007), řečtina a lycijština, v Christidis, AF; Arapopoulou, Maria & Chriti, Maria, Historie starověké řečtiny od počátku do pozdní antiky , Cambridge University Press, ISBN 0-521-83307-8 . Překladatel Chris Markham.
- Trevor R. Bryce . The Lycians - Volume I: The Lycians in Literary and Epigraphic Sources (anglicky) . Kodaň: Museum Tusculanum Press, 1986.
Odkazy
- Everson, Michael Návrh na zakódování lycijských a lydských skriptů v SMP UCS (pdf) (odkaz není dostupný) . Standardizace DKUUG . Danish Unix User Group (DKUUG) (5. února 2006). Získáno 18. března 2008. Archivováno z originálu dne 18. března 2012.
 Slovníky a encyklopedie |
|---|